URIM

- ἐν
- Strong's G1722
- 音譯：en
- 字根：a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537)
- 詞性：PREP
- 定義："in," at, (up-)on, by, etc
- 原型介系詞, 表(固定的) 位置 (在某個地點, 時間, 或狀態), 和 (隱喻) 憑藉用法 (中間的或結構性的), 亦即：與其餘的一種關係 (介於1519 和1537之間); TDNT - 2:537,233; 介系詞
- 欽定本- in 1874, by 141, with 134, among 117, at 112, on 46, through 37, misc 321; 2782
- 1) 接間接受格: 在...裡，藉著, 靠 (#太12:24|), 用, 在...之上, 在... 附近, 旁邊, 在...前, 在...當中, 在...裡面, 進入(=eis), 向...(罕用), 穿 (#太11:8|) , 指著 (#太23:16|), 奉 (#太23:39|) 2) en tw 接不定詞: 在...期間, 當...時 (#太11:24|), 按時 (#太21:41|)
- Wigram's 出現次數： 2798 not 2782.
TOP
- Δαμασκός
- Strong's G1154
- 音譯：damaskos
- 字根：of Hebrew origin (H1834)
- 詞性：N-DSF
- 定義：Damascus, a city of Syria
- 源自希伯來文 01834; 專有名詞地名
- 欽定本 - Damascus 15; 15
- 大馬色 = "沈默的織喪服者" 1) 敘利亞的聞名古城
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-NSM
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- ἐθνάρχης
- Strong's G1481
- 音譯：ethnarchēs
- 字根：from G1484 and G0746
- 詞性：N-NSM
- 定義：the governor (not king) of a district
- 源自 1484 與 746;陽性名詞
- AV - governor 1; 1
- 1) 一個種族的首領,領袖 (#林後 11:32|)
TOP
- Ἀρέτας
- Strong's G702
- 音譯：aretas
- 字根：of foreign origin
- 詞性：N-GSM
- 定義：Aretas, an Arabian
- 源自外來語; 陽性專有名詞
- AV - Aretas 1; 1
- 亞哩達 = "雕刻家" 1) 一位阿拉伯國王 (#林後 11:32|) 36 A.D. 因為女兒被休,而舉兵攻打女婿Herod Antipas,出師告捷, 對方的軍隊幾乎全軍覆沒.結果,敘利亞省長Vitellius奉皇帝提庇留之命,攻打亞哩達王.但由於提庇留駕崩,軍隊被遣散回羅馬.此後,亞哩達統治大馬色地區,委任總督管理.該總督曾捉拿保羅.
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-GSM
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- βασιλεύς
- Strong's G935
- 音譯：basileus
- 字根：probably from G0939 (through the notion of a foundation of power)
- 詞性：N-GSM
- 定義：a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
- 可能源自 939 (取其政權建立的概念); TDNT - 1:576,97;陽性名詞
- AV - king 82, King (of Jews) 21, King (God or Christ) 11, King (of Israel) 4; 118
- 1) 國王 2) 彌賽亞王 3) 神為王 4) 冥界的王 (#啟 9:11|)
TOP
- φρουρέω
- Strong's G5432
- 音譯：phroureō
- 字根：from a compound of G4253 and G3708
- 詞性：V-IAI-3S
- 定義：to be a watcher in advance, i.e., to mount guard as a sentinel (post spies at gates); figuratively, to hem in, protect
- 源自 4253 與 3708 的複合型; 動詞
- AV - keep 3, keep with a garrison 1; 4
- 1) 看守 (#林後 11:32|) 2) 拘禁 (#加 3:23|) 3) 保護,守衛 (#腓 4:7; 彼前 1:5|)
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-ASF
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- Δαμασκηνός
- Strong's G1153
- 音譯：damaskēnos
- 字根：from G1154
- 詞性：A-GPM
- 定義：a Damascene or inhabitant of Damascus
- 源自 1154; 形容詞
- 欽定本 - Damascenes 1; 1
- 1) 大馬色來的 (#林後 11:32|)
TOP
- πόλις
- Strong's G4172
- 音譯：polis
- 字根：probably from the same as G4171, or perhaps from G4183
- 詞性：N-ASF
- 定義：a town (properly, with walls, of greater or less size)
- 可能與4171同源, 或是源自4183; TDNT - 6:516,906; 陰性名詞
- AV - city 164; 164
- 1) 城市 2) 天城, 亦即耶路撒冷 3) 城市的居民
TOP
- πιάζω
- Strong's G4084
- 音譯：piazō
- 字根：probably another form of G0971
- 詞性：V-AAN
- 定義：to squeeze, i.e., seize (gently by the hand (press), or officially (arrest), or in hunting (capture))
- 可能是971的另一種形式; 動詞
- AV - take 7, catch 2, apprehend 2, lay hand on 1; 12
- 1) 緊握 2) 捉住, 捕獲 (動物) 3) 逮捕 (將人逮捕下監)
TOP
- μέ
- Strong's G3165
- 音譯：me
- 字根：a shorter (and probably original) form of G1691
- 詞性：P-1AS
- 定義：me
- 1691 "我"的單數直接受格普通型 ; 人稱代名詞
- AV - me 262, I 37, my 1, not tr 1; 301
- 1) 我
TOP
- θέλω
- Strong's G2309
- 音譯：thelō
- 字根：apparently strengthened from the alternate form of G0138
- 詞性：V-PAP-NSM
- 定義：to determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), i.e., choose or prefer (literally or figuratively); by implication, to wish, i.e., be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism, to delight in
- AV - will/would 159, will/would have 16, desire 13, desirous 3, list 3, to will 2, misc 4; 210
- 1) 願意, 有意思要..., 想要擁有 2) 決定, 意欲, 準備好 3) 喜歡 4) 主張 (#彼後 3:5|)
TOP

哥林多後書 2 Corinthians