URIM

- καί
- Strong's G2532
- 音譯：kai
- 字根：apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
- 詞性：CONJ
- 定義：and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
- 顯然是一個基本質詞/語助詞, 有連繫(或有時是連續)的作用; 連接詞
- AV - and 8182, also 515, even 108, both 43, then 20, so 18, likewise 13, not tr. 354, misc 46, vr and 1; 9280
- 1) 和, 並且, 即使, 事實上, 但是, 也, 甚至於,
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-APF
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- ἄγκυρα
- Strong's G45
- 音譯：ankyra
- 字根：from the same as G0043
- 詞性：N-APF
- 定義：an "anchor" (as crooked)
- 與43同源; 陰性名詞
- 欽定本 - anchor 4; 4
- 1)錨 1a)字意的(#徒 27:29,40|) 1b)喻意的(#來 6:19|)
TOP
- περιαιρέω
- Strong's G4014
- 音譯：periaireō
- 字根：from G4012 and G0138 (including its alternate)
- 詞性：V-2AAP-NPM
- 定義：to remove all around, i.e., unveil, cast off (anchor); figuratively, to expiate
- 源於 4012 和 138 (和其替代型); 動詞
- AV - take away 3, take up 1; 4
- 1) (從某件東西) 拿走, 移除 2) (廢除,消除) 除去, 移去
TOP
- ἐάω
- Strong's G1439
- 音譯：eaō
- 字根：of uncertain affinity
- 詞性：V-IAI-3P
- 定義：to let be, i.e., permit or leave alone
- 字源不翔; 動詞
- AV - suffer 9, let alone 1, leave 1, let 1, commit 1; 13
- 1) 許可, 讓 2) 任憑, 放手
TOP
- εἰς
- Strong's G1519
- 音譯：eis
- 字根：a primary preposition
- 詞性：PREP
- 定義：to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
- 原型介系詞; TDNT - 2:420,211; 介系詞
- AV - into 573, to 281, unto 207, for 140, in 138, on 58, toward 29, against 26, misc 321; 1773
- 1) 後加直接受格進去, 去, 朝向, 為, 在....裡, 在...地方, 在...之上, 在旁邊在附近, 在...當中, 對於, 逆於, 反對, 關於,
- 2) eis to + 不定詞表目的, 有時亦指結果
- Wigram 計算的次數是 1770, 而非 1773.
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-ASF
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- θάλασσα
- Strong's G2281
- 音譯：thalassa
- 字根：probably prolonged from G0251
- 詞性：N-ASF
- 定義：the sea (genitive case or specially)
- 可能由 251 延伸而來; 陰性名詞
- AV - sea 92; 92
- 1) 海 1a) 用於指一般的海 1b) 特別用於指地中海或紅海 2) 湖
TOP
- ἅμα
- Strong's G260
- 音譯：hama
- 字根：a primary particle
- 詞性：ADV
- 定義：properly, at the "same" time, but freely used as a preposition or adverb denoting close association
- 一個原型的質詞/語助詞;
- AV - together 3, withal 3, with 1, and 1, misc 2; 10
- 副詞 1) 同時 2) 共同
- 介系詞 1) 與....一同
- 同義詞見 5807
TOP
- ἀνίημι
- Strong's G447
- 音譯：aniēmi
- 字根：from G0303 and ἵημι (to send)
- 詞性：V-2AAP-NPM
- 定義：to let up, i.e., (literally) slacken or (figuratively) desert, desist from
- 源於 303 和 hiemi (送出); TDNT - 1:367,60; 動詞
- AV - loose 2, forbear 1, leave 1; 4
- 1) 放鬆, 解開(#徒 16:26, 27:40|) 2) 拋棄, 棄置(#來 13:5|) 3) 放棄(#弗 6:9|)
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-APF
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- ζευκτηρία
- Strong's G2202
- 音譯：zeuktēria
- 字根：feminine of a derivative (at the second stage) from the same as G2218
- 詞性：N-APF
- 定義：a fastening (tiller-rope)
- 源自與 2218 同源的衍生字; 陰性名詞
- AV - band 1; 1
- 1) 繩索 (#徒 27:40|)
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-GPN
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- πηδάλιον
- Strong's G4079
- 音譯：pēdalion
- 字根：neuter of a (presumed) derivative of πηδόν (the blade of an oar; from the same as G3976)
- 詞性：N-GPN
- 定義：a "pedal", i.e., helm
- 可能源自 pedon (槳身,與3976同); 中性名詞
- AV - rudder 1, helm 1; 2
- 1) 船的舵 (#徒27:40; 雅 3:4|)
TOP
- καί
- Strong's G2532
- 音譯：kai
- 字根：apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
- 詞性：CONJ
- 定義：and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
- 顯然是一個基本質詞/語助詞, 有連繫(或有時是連續)的作用; 連接詞
- AV - and 8182, also 515, even 108, both 43, then 20, so 18, likewise 13, not tr. 354, misc 46, vr and 1; 9280
- 1) 和, 並且, 即使, 事實上, 但是, 也, 甚至於,
TOP
- ἐπαίρω
- Strong's G1869
- 音譯：epairō
- 字根：from G1909 and G0142
- 詞性：V-AAP-NPM
- 定義：to raise up (literally or figuratively)
- 源自 1909 與 142; TDNT - 1:186,28; 動詞
- AV - lift up 15, exalt (one's) self 2, take up 1, hoisted up 1; 19
- 1) 高抬, 高舉, 舉至高處 2) 自大, 自吹自擂 (#林後 11:20|) 3) 反對 (#林後 10:5|)
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-ASM
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- ἀρτέμων
- Strong's G736
- 音譯：artemōn
- 字根：from a derivative of G0737
- 詞性：N-ASM
- 定義：properly, something ready (or else more remotely from G0142 (compare G0740); something hung up), i.e., (specially) the topsail (rather foresail or jib) of a vessel
- 源自 737 的衍生字; 陽性名詞
- AV - mainsail 1; 1
- 1) 前帆 (#徒 27:40|)
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-DSF
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- πνέω
- Strong's G4154
- 音譯：pneō
- 字根：a primary word
- 詞性：V-PAP-DSF
- 定義：to breathe hard, i.e., breeze
- 字根字; TDNT - 6:452,876; 動詞
- 欽定本- blow 6, wind 1; 7
- 1) (像風一樣迅速) 吹動
TOP
- κατέχω
- Strong's G2722
- 音譯：katechō
- 字根：from G2596 and G2192
- 詞性：V-IAI-3P
- 定義：to hold down (fast), in various applications (literally or figuratively)
- 源於 2596 與 2192; TDNT - 2:829,286; 動詞
- AV - hold 3, hold fast 3, keep 2, possess 2, stay 1, take 1, have 1, make 1, misc 5; 19
- 1) 防止, 阻礙, 壓制 2) 堅守, 堅信 3) 擁有 4) 佔有 (#路 14:9|) 5) 提出所有權 (#羅 1:18|) 6) 航向 (#徒 27:40|)
TOP
- εἰς
- Strong's G1519
- 音譯：eis
- 字根：a primary preposition
- 詞性：PREP
- 定義：to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
- 原型介系詞; TDNT - 2:420,211; 介系詞
- AV - into 573, to 281, unto 207, for 140, in 138, on 58, toward 29, against 26, misc 321; 1773
- 1) 後加直接受格進去, 去, 朝向, 為, 在....裡, 在...地方, 在...之上, 在旁邊在附近, 在...當中, 對於, 逆於, 反對, 關於,
- 2) eis to + 不定詞表目的, 有時亦指結果
- Wigram 計算的次數是 1770, 而非 1773.
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-ASM
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- αἰγιαλός
- Strong's G123
- 音譯：aigialos
- 字根：from aisso (to rush) and G0251 (in the sense of the sea)
- 詞性：N-ASM
- 定義：a beach (on which the waves dash)
- 源自aisso (急流) 和 251 (取"海"之意); 陽性名詞
- AV - shore 6; 6
- 1) 海濱, 岸邊
TOP

使徒行傳 The Acts of the Emissaries of Yeshua the Messiah - Acts