URIM

- ὑποπνέω
- Strong's G5285
- 音譯：hypopneō
- 字根：from G5259 and G4154
- 詞性：V-AAP-GSM
- 定義：to breathe gently, i.e., breeze
- 源自 5259 與 4154; 動詞
- AV - blow softly 1; 1
- 1) 在底下吹 2) 柔和地吹 #徒 27:13|
TOP
- δέ
- Strong's G1161
- 音譯：de
- 字根：a primary particle (adversative or continuative)
- 詞性：CONJ
- 定義：but, and, etc
- 基本質詞/語助詞 (反義的或連續的); 連接詞
- AV - but 1237, and 935, now 166, then 132, also 18, yet 16, yea 13, so 13, moreover 13, nevertheless 11, for 4, even 3, misc 9, not tr 300; 2870
- 1) (連接相關敘事) 並且, 至於 2) (連接敘事段落) 那麼, 現在, 並且, 所以, 亦即 3) (表達額外的事情,或有對照之意) 同時 (#多 1:1|) 4) (表達對比) 然而, 另一方面 5) (強調) 而且
TOP
- νότος
- Strong's G3558
- 音譯：notos
- 字根：of uncertain affinity
- 詞性：N-GSM
- 定義：the south(-west) wind; by extension, the southern quarter itself
- 找不到與其相近的字; 陽性名詞
- AV - south 4, south wind 3; 7
- 1) 南風 2) 南方
TOP
- δοκέω
- Strong's G1380
- 音譯：dokeō
- 字根：a prolonged form of a primary verb, δόκω (used only in an alternate in certain tenses
- 詞性：V-AAP-NPM
- 定義：compare the base of G1166) of the same meaning; to think; by implication, to seem (truthfully or uncertainly)
- 一個基本動詞的擴展型, 和 doko {dok'-o} 的意思相同(只用於特定時態時的代用字; 參見 1166 的字源); TDNT - 2:232,178; 動詞
- AV - think 33, seem 13, suppose 7, seem good 3, please 2, misc 5; 63
- 1) 思考, 設想, 考量, 相信 2) 看似, 被當作是, 被認為
- 其同義字, 參見 5837
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-GSF
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- πρόθεσις
- Strong's G4286
- 音譯：prothesis
- 字根：from G4388
- 詞性：N-GSF
- 定義：a setting forth, i.e., (figuratively) proposal (intention); specially, the show-bread (in the Temple) as exposed before God
- 源於 4388; TDNT - 8:164,1176; 陰性名詞
- AV - purpose 8, shewbread + 740 4; 12
- 1) 陳列, 呈現, 擺出 2) 計劃, 目的, 決心, 意志 2a) 人的 2b) 神的計劃
TOP
- κρατέω
- Strong's G2902
- 音譯：krateō
- 字根：from G2904
- 詞性：V-RAN
- 定義：to use strength, i.e., seize or retain (literally or figuratively)
- 源於 2904; TDNT - 3:910,466; 動詞
- AV - hold 12, take 9, lay hold on 8, hold fast 5, take by 4, lay hold upon 2, lay hand on 2, misc 5; 47
- 1) 達到 (#徒 27:13|) 2) 握住 (#徒 3:11; 啟 2:1|) 3) 掌握, 掌控 3a) 逮捕 3b) 抓住 4) 阻止, 抑制 5) 堅持, 堅守 6) 留在原處 (#約 20:23|)
TOP
- αἴρω
- Strong's G142
- 音譯：airō
- 字根：a primary root
- 詞性：V-AAP-NPM
- 定義：to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e., weigh anchor); by Hebraism (compare H5375) to expiate sin
- 原始的字根； TDNT - 1:185,28; 動詞 AV - take up 32, take away 25, take 25, away with 5, lift up 4, bear 3, misc 8; 102
- 1) 舉起，提起，提高 1a) 字義的-例：石頭 1b) 喻意的 2) 從一個地點拿起,帶到另一地點 2a) 攜帶(字義的) 2b) 帶走,挪移(字義的) 3) (強行)帶走,移除 4) 取走(商業性的)(#路 19:21|) 5) 懸移不定(#約 10:24|) 6) 收錨,離開(#徒 27:13|)
TOP
- ἆσσον
- Strong's G788
- 音譯：asson
- 字根：neuter comparative of the base of G1451
- 詞性：ADV
- 定義：more nearly, i.e., very near
- 1451 字根的中性比較極; 副詞
- AV - close 1; 1
- 1) 接近, 貼近 (#徒 2713|)
TOP
- παραλέγομαι
- Strong's G3881
- 音譯：paralegomai
- 字根：from G3844 and the middle voice of G3004 (in its original sense)
- 詞性：V-INI-3P
- 定義：(specially), to lay one's course near, i.e., sail past
- 源自 3884 與 3881 關身語態; 動詞
- AV - 被動1, sail by 1; 2
- 1) 沿岸航行 (#徒 27:8,13|)
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-ASF
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- Κρήτη
- Strong's G2914
- 音譯：krētē
- 字根：of uncertain derivation
- 詞性：N-ASF
- 定義：Crete, an island in the Mediterranean
- 字源不詳; 專有地名
- AV - Crete 5; 5
- 革哩底= "多肉的" 1) 位於地中海群島與愛琴海最大最肥沃富饒的島嶼, 現今克里特島.
TOP

使徒行傳 The Acts of the Emissaries of Yeshua the Messiah - Acts