URIM

- μέγας
- Strong's G3173
- 音譯：megas
- 字根：(including the prolonged forms, feminine μεγάλη, plural μεγάλοι, etc.; compare also G3176, G3187)
- 詞性：A-ASM-C
- 定義：big (literally or figuratively, in a very wide application)
- [包括擴張型, 陰性 megale, 複數 megaloi 等, 亦參 3176, 3187]; TDNT - 4:529,573; 形容詞
- AV - great 150, loud 33, misc 12; 195
- 1) 大 1a) 向四方擴展的空間 1b) 寬敞 1c) 數字 1d) 年紀 2) (量方面超出一般) 多 (#提前 6:6; 來 10:35|) 3) (程度上超出一般) 大 (特別是聲音) 4) (更為重要) 偉大, 宏偉 4a) 神 4b) 事物 5) (不尋常) 意外,令人驚奇的 (#林前 9:11; 林後 11:15|)
TOP
- πλοῦτος
- Strong's G4149
- 音譯：ploutos
- 字根：from the base of G4130
- 詞性：N-ASM
- 定義：wealth (as fulness), i.e., (literally) money, possessions, or (figuratively) abundance, richness, (specially), valuable bestowment
- 源自 4130 字根; TDNT - 6:318,873; 陽性名詞
- 欽定本 - riches 22; 22
- 1) 錢財、財富 2) 充裕, 優裕, 富裕, 豐富
TOP
- ἡγέομαι
- Strong's G2233
- 音譯：hēgeomai
- 字根：middle voice of a (presumed) strengthened form of G0071
- 詞性：V-ADP-NSM
- 定義：to lead, i.e., command (with official authority); figuratively, to deem, i.e., consider
- 可能是71的加強型的關身語態; TDNT - 2:907,303; 動詞
- AV - count 10, think 4, esteem 3, have rule over 3, be governor 2, misc 6; 28
- 1) 帶領, 引導 2) 思想, 考量, 認為
- 其同義詞, 見 5837
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-GPM
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- ἐν
- Strong's G1722
- 音譯：en
- 字根：a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537)
- 詞性：PREP
- 定義："in," at, (up-)on, by, etc
- 原型介系詞, 表(固定的) 位置 (在某個地點, 時間, 或狀態), 和 (隱喻) 憑藉用法 (中間的或結構性的), 亦即：與其餘的一種關係 (介於1519 和1537之間); TDNT - 2:537,233; 介系詞
- 欽定本- in 1874, by 141, with 134, among 117, at 112, on 46, through 37, misc 321; 2782
- 1) 接間接受格: 在...裡，藉著, 靠 (#太12:24|), 用, 在...之上, 在... 附近, 旁邊, 在...前, 在...當中, 在...裡面, 進入(=eis), 向...(罕用), 穿 (#太11:8|) , 指著 (#太23:16|), 奉 (#太23:39|) 2) en tw 接不定詞: 在...期間, 當...時 (#太11:24|), 按時 (#太21:41|)
- Wigram's 出現次數： 2798 not 2782.
TOP
- Αἴγυπτος
- Strong's G125
- 音譯：aigyptos
- 字根：of uncertain derivation
- 詞性：N-DSF
- 定義：Aegyptus, the land of the Nile
- 來源不明; 專有地名
- AV - Egypt 24; 24
- 埃及 = "雙峽之地" 1) 位在非洲東北角的國家
TOP
- θησαυρός
- Strong's G2344
- 音譯：thēsauros
- 字根：from G5087
- 詞性：N-GPM
- 定義：a deposit, i.e., wealth (literally or figuratively)
- 源於 5087; TDNT - 3:136,333;陽性名詞
- AV - treasure 18; 18
- 1) 用以收存財物和珍寶的地方 1a) 存放有價值的東西的首飾盒, 保險箱, 或其它的容器 1b) 寶藏 1c) 庫房, 寶庫, 倉庫 2) 財寶
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-ASM
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- ὀνειδισμός
- Strong's G3680
- 音譯：oneidismos
- 字根：from G3679
- 詞性：N-ASM
- 定義：contumely
- 源於 3679; TDNT - 5:241,693; 陽性名詞
- AV - reproach 5; 5
- 1) 侮辱, 羞辱, 斥責
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-GSM
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- Χριστός
- Strong's G5547
- 音譯：christos
- 字根：from G5548
- 詞性：N-GSM
- 定義：anointed, i.e., the Messiah, an epithet of Jesus
- 源自 5548; TDNT - 9:493,1322; 形容詞
- 欽定本 - Christ 569; 569
- 基督 1) 受膏者, 彌賽亞, 基督
TOP
- ἀποβλέπω
- Strong's G578
- 音譯：apoblepō
- 字根：from G0575 and G0991
- 詞性：V-IAI-3S
- 定義：to look away from everything else, i.e., (figuratively) intently regard
- 源於 575 和 991; 動詞
- AV - have respect 1; 1
- 1) 專心注目(#來 11:26|)
TOP
- γάρ
- Strong's G1063
- 音譯：gar
- 字根：a primary particle
- 詞性：CONJ
- 定義：properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
- 基本質詞/語助詞; 連結詞
- AV - for 1027, misc 28, not tr 12; 1067
- 1) (表示因由) 因為 2) (表示釐清) 因著 3) (表示推斷) 所以, 那麼, 的確, 當然
TOP
- εἰς
- Strong's G1519
- 音譯：eis
- 字根：a primary preposition
- 詞性：PREP
- 定義：to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
- 原型介系詞; TDNT - 2:420,211; 介系詞
- AV - into 573, to 281, unto 207, for 140, in 138, on 58, toward 29, against 26, misc 321; 1773
- 1) 後加直接受格進去, 去, 朝向, 為, 在....裡, 在...地方, 在...之上, 在旁邊在附近, 在...當中, 對於, 逆於, 反對, 關於,
- 2) eis to + 不定詞表目的, 有時亦指結果
- Wigram 計算的次數是 1770, 而非 1773.
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-ASF
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- μισθαποδοσία
- Strong's G3405
- 音譯：misthapodosia
- 字根：from G3406
- 詞性：N-ASF
- 定義：requital (good or bad)
- 源於 3406; TDNT - 4:695,599; 陰性名詞
- AV - recompence of reward 3; 3
- 1) 字意為"工酬" 2) 當得的報償或報應 2a) 獎賞 2b) 懲罰 (#來 2:2|)
TOP

希伯來書 Messianic Jews - Hebrews