URIM

- עַל
- Strong's H5921
- 音譯：ʿal
- 字根：properly, the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following)
- 詞性：介系詞
- 定義：above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
- 源自 05927; TWOT - 1624p
- AV - above 3, most High 2, on high 1; 6
- 實名詞 1) 上面的(#何 7:16|) 副詞 2) 在上面地, 向上地, 在高處地
TOP
- כֵּן
- Strong's H3651
- 音譯：kēn
- 字根：from H3559
- 詞性：副詞
- 定義：properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles)
- 源自 03559; TWOT - 964a,964b
- AV - so, thus, like manner, well, such thing, howbeit, state, after that, following, after this, therefore, wherefore, surely; 42
- 副詞 1) 所以, 因此, 如此形容詞 2) 正確的, 確實的, 誠實的 2a) 正確的 (多作實名詞) 2b) 真正的, 確實的 2c) 誠實的
TOP
- מָלֵא
- Strong's H4390
- 音譯：mālēʾ
- 字根：or מָלָא; (Esther 7:5), a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
- 字根型; TWOT - 1195; 動詞
- AV - fill 107, full 48, fulfil 28, consecrate 15, accomplish 7, replenish 7, wholly 6, set 6, expired 3, fully 2, gather 2, overflow 2, satisfy 2, misc 14; 249
- 1) 滿, 充滿 1a) (Qal) 1a1) 充滿 1a1a) 滿了, 豐富 (分詞) 1a1b) 滿, 成就, 結束 1a2) 奉獻, 盈握 1b) (Niphal) 1b1) 被充滿, 武裝, 滿足 1b2) 成就, 結束 1c) (Piel) 1c1) 滿 1c2) 滿足 1c3) 充滿, 成就, 完全 1c4) 確認 1d) (Pual) 遍滿 1e) (Hithpael) 聚集對抗
TOP
- מֹתֶן
- Strong's H4975
- 音譯：mōten
- 字根：from an unused root meaning to be slender
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, the waist or small of the back; only in plural the loins
- 字根已不使用，意為細長; TWOT - 1267a; 陽性名詞
- 欽定本 - loins 42, side 4, greyhound 1; 47
- 1) 腰部, 腹股之間的部份 1a) 束腰帶的部位 1b) 佩劍或其他附於腰帶物件的部位 1c) 束好腰: 準備好行動 1d) 腰部束了帶子的:可能指獵狗或戰馬 (#箴 30:31|) 1e) 束上麻布(哀悼) 1f) 指身體的中間部分 1g) 力量座落之處 1h) 巨痛座落之處
TOP
- חַלְחָלָה
- Strong's H2479
- 音譯：ḥalḥālâ
- 字根：feminine from the same as H2478
- 詞性：陰性名詞
- 定義：writhing (in childbirth); by implication, terror
- 與02478同源; TWOT - 623f; 陰性名詞
- 欽定本 - pain 4; 4
- 1) 疼痛, 發抖, 駭懼, (因痛苦等而) 掙扎, 劇痛
TOP
- צִיר
- Strong's H6735
- 音譯：ṣîr
- 字根：from H6696
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a herald or errand-doer (as constrained by the principal)
- 源自 06696; TWOT - 1913a,1914a,1914b; 陽性名詞
- AV - ambassador 4, pang 3, messenger 2, pains 1, hinge 1, sorrow 1; 12
- 1) 使者, 使臣 2) 門軸, 樞紐 #箴 26:14| 3) 疼痛
TOP
- אָחַז
- Strong's H270
- 音譯：ʾāḥaz
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to seize (often with the accessory idea of holding in possession)
- 字根型; TWOT - 64; 動詞
- 欽定本 - hold 31, take 16, possess 5, caught 3, fastened 3, misc 9; 67
- 1) 抓牢, 握住, 抓住, 佔有 1a) (Qal) 抓牢, 握住 1b) (Niphal) 被抓住, 被抓牢, 受安頓 1c) (Piel) 圍住, 覆蓋 1d) (Hophal) 牢繫於.... (#代下 9:18|)
TOP
- צִיר
- Strong's H6735
- 音譯：ṣîr
- 字根：from H6696
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a herald or errand-doer (as constrained by the principal)
- 源自 06696; TWOT - 1913a,1914a,1914b; 陽性名詞
- AV - ambassador 4, pang 3, messenger 2, pains 1, hinge 1, sorrow 1; 12
- 1) 使者, 使臣 2) 門軸, 樞紐 #箴 26:14| 3) 疼痛
TOP
- יָלַד
- Strong's H3205
- 音譯：yālad
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
- 字根型; TWOT - 867; 動詞
- 欽定本 - beget 201, bare 110, born 79, bring forth 25, bear 23, travail 16, midwife 10, child 8, delivered 5, borne 3, birth 2, labour 2, brought up 2, misc 12; 498
- 1) 生產 1a) (Qal) 1a1) 生產, 生出 1a1a) 指小孩的誕生 1a1b) 痛苦 (明喻) 1a2) (父親) 生子女 1b) (Niphal) 出生 (被動) 1c) (Piel) 1c1) 導致或幫助生產 1c2) 產婆的幫助 1c3) 產婆 (實名詞) 1d) (Pual) 出生 (被動) 1e) (Hiphil) 1e1) (父親) 生子女 1e2) 生產 (比喻用法 - 指邪惡會產生罪) (#賽 59:4|) 1f) (Hophal) 出生日期, 生日 1g) (Hithpael) 宣告他們的家譜 (#民 1:18|)
TOP
- עָוָה
- Strong's H5753
- 音譯：ʿāwâ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to crook, literally or figuratively
- 字根型; TWOT - 1577; 動詞
- 欽定本 - iniquity 4, perverse 2, perversely 2, perverted 2, amiss 1, turn 1, crooked 1, bowed down 1, troubled 1, wickedly 1, wrong 1; 17
- 1) 彎曲, 扭曲 1a) (Niphal) 被弄彎, 被壓彎, 被扭曲 1b) (Piel) 扭曲 1c) (Hiphil) 使之扭曲 2) 行不義, 做錯事, 誤入岐途 2a) (Qal) 做錯, 行不義 2b) (Hiphil) 行不義
TOP
- שָׁמַע
- Strong's H8085
- 音譯：šāmaʿ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
- 字根型; TWOT - 2412, 2412a
- AV - hear 785, hearken 196, obey 81, publish 17, understand 9, obedient 8, diligently 8, shew 6, sound 3, declare 3, discern 2, noise 2, perceive 2, tell 2, reported 2, misc 33; 1159
- 動詞 1) 聽, 聽到, 聽從 1a) (Qal) 主詞為人 1a1) 聽 (由耳朵領受) 1a2) 聽到 1a3) 聽 (有聽的能力) 1a4) 注意或留心聽, 聽從 1a5) 了解 (語言) 1a6) 聽訟 (判斷案件) 1a7) 聽見, 留意 1a7a) 應允, 同意 1a7b) 答應請求 1a8) 傾聽, 聽從 1a9) 順服, 依從主詞為神 1a10) 垂聽,應允 1b) (Niphal) 1b1) 被聽見 (聲音或響聲) 1b2) 被聽聞 1b3) 被尊重, 被聽從 1b4) 蒙垂聽 (#代下 30:27|) 1c) (Piel) 使聽見, 呼籲來聽, 命令 1d) (Hiphil) 1d1) 使聽見, 告訴, 宣告, 發聲 1d2) 發出大聲 (音樂用語) 1d3) 發出宣告, 命令 1d4) 使之被聽見陽性名詞 2) 聲音 (#詩 150:5|)
TOP
- בָּהַל
- Strong's H926
- 音譯：bāhal
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to tremble inwardly (or palpitate), i.e., (figuratively) be (causative, make) (suddenly) alarmed or agitated; by implication to hasten anxiously
- 字根型; TWOT - 207; 動詞
- 欽定本 - trouble 17, haste 4, afraid 3, vexed 3, amazed 2, hasty 2, affrighted 1, dismayed 1, hastily 1, thrust him out 1, rash 1, speedily 1, speedy 1, vex 1; 39
- 1) 干擾, 害怕, 急促, 1a) (Niphal) 1a1) 被干擾, 驚慌, 害怕 1a2) 急忙, 匆促 1b) (Piel) 1b1) 趕快行動(遲延了), 加快, 急促 1b2) 驚慌, 害怕 1c) (Pual) 1c1) 加速 (#斯8:14|) 1c2) 快速得到 (#箴20:21|) 1d) (Hiphil) 1d1) 加速, 趕快行動, 催促 (#代下26:20;斯6:14|) 1d2) 使驚嚇, 害怕 (#伯23:16|)
TOP
- רָאָה
- Strong's H7200
- 音譯：rāʾâ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
- 字根型; TWOT - 2095; 動詞
- AV - see 879, look 104, behold 83, shew 68, appear 66, consider 22, seer 12, spy 6, respect 5, perceive 5, provide 4, regard 4, enjoy 4, lo 3, foreseeth 2, heed 2, misc 74; 1313
- 1) 看見, 看, 察看, 覺察, 注意 1a) (Qal) 1a1) 看見 1a2) 看見, 覺察 1a3) 看見, 見異象 1a4) 看, 看見, 注重, 照顧, 關注, 學習, 觀察, 注視, 效法, 注意, 發現 1a5) 看見, 觀察, 考慮, 看, 對某事產生注意力, 識別, 辨別 1a6) 看, 凝視 1b) (Niphal) 1b1) 出現, 顯現 1b2) 被看見 1b3) 成為可看見的 1c) (Pual) 被看見 1d) (Hiphil) 1d1) 使看見, 顯示 1d2) 使其專注的看, 看那, 使凝視於 1e) (Hophal) 1e1) 被使看見, 被顯示 1e2) 被展示於 1f) (Hithpael) 彼此互看, 面對
TOP

以賽亞書 Yesha'yahu - Isaiah