URIM

- קִרְאָה
- Strong's H7125
- 音譯：qirʾâ
- 字根：from H7122
- 詞性：陽性名詞
- 定義：an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
- 源自 07122; TWOT - 2064; 動詞
- 欽定本 - meet 76, against 40, come 2, help 1, seek 1, way 1; 121
- 1) 遭遇, 降臨 1a) (Qal) 1a1) 會見, 遭遇 1a2) 降臨(比喻用法)
TOP
- צָמֵא
- Strong's H6771
- 音譯：ṣāmēʾ
- 字根：from H6770
- 詞性：形容詞
- 定義：thirsty (literally or figuratively)
- 源自 06770; TWOT - 1926b; 形容詞
- 欽定本 - thirsty 7, thirst 2; 9
- 1) 口渴的
TOP
- אָתָה
- Strong's H857
- 音譯：ʾātâ
- 字根：or אָתָא; a primitive root (collateral to H0225 contraction)
- 詞性：動詞
- 定義：to arrive
- 字根型 [與 0225 並行的縮簡型]; TWOT - 188; 動詞
- 欽定本 - come 20, brought 1; 21
- 1) 來到, 到達 1a) (Qal) 來到 (僅用於詩體) 1b) (Hiphil) 帶來
TOP
- מַיִם
- Strong's H4325
- 音譯：mayim
- 字根：dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- 基本名詞的雙數型 (但做單數的用); TWOT - 1188; 陽性名詞
- AV - water 571, piss 2, waters + 06440 2, watersprings 2, washing 1, watercourse + 04161 1, waterflood 1, watering 1, variant 1; 582
- 1) 水, 眾水 1a) 水 1b) 尿(原文是"腳水", #王下 18:27|) 1c) 表危險的, 殘暴的, 短暫的事物, 復甦 (比喻用法)
TOP
- יָשַׁב
- Strong's H3427
- 音譯：yāšab
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
- 字根型; TWOT - 922; 動詞
- AV - dwell 437, inhabitant 221, sit 172, abide 70, inhabit 39, down 26, remain 23, in 22, tarry 19, set 14, continue 5, place 7, still 5, taken 5, misc 23; 1088
- 1) 居住, 留下, 坐 1a) (Qal) 1a1) 坐, 坐下 1a2) 留下, 耽擱 1a3) 居住, 住處在... 1a4) (城市, 土地) 座落其處 = 有人居住 1b) (Niphal) 有人居住 1c) (Piel) 放置, 安放 1d) (Hiphil) 1d1) 使坐下 1d2) 使居住, 使安置 1d3) 使住下 1d4) 使 (城邑) 有人居住 (#賽54:3;結36:33|) 1d5) 娶 (給予住處) 1e) (Hophal) 1e1) 被使之居住 (#賽5:8|) 1e2) 被居住 (有人居住) (#結35:9|)
TOP
- אֶרֶץ
- Strong's H776
- 音譯：ʾereṣ
- 字根：from an unused root probably meaning to be firm
- 詞性：陰性名詞
- 定義：the earth (at large, or partitively a land)
- 字根已不使用, 可能意為堅定; TWOT - 167; 陰性名詞
- AV - land 1543, earth 712, country 140, ground 98, world 4, way 3, common 1, field 1, nations 1, wilderness + 04057 1; 2504
- 1)地, 土地 1a)土地 1a1)全地(相對於部份地區) 1a2)地(相對於天) 1a3)地(住在其上的人) 1b)地 1b1)國家, 疆界 1b2)轄區, 區域 1b3)支派疆界 1b4)一塊地 1b5)特別指迦南地或以色列地 1b6)地上的居民 1b7)陰間, 去而不返之地, (下面的)世界 1c)地, 地面 1c1)地面 1c2)土壤 1d)(片語中) 1d1)地上的國民 1d2)邦國的空間(度量距離) 1d3)邦國之境界 1d4)活人之地 1d5)地極 1e)(幾乎都用於晚期) 1e1)諸地, 列國 1e1a)多相對於迦南
TOP
- תֵּימָא
- Strong's H8485
- 音譯：têmāʾ
- 字根：or תֵּמָא; probably of foreign derivation
- 詞性：n-pr-m n-pr-loc
- 定義：Tema, a son of Ishmael, and the region settled by him
- 可能源自外來語;
- 欽定本 - Tema 5; 5
- 堤瑪 = "沙漠" 陽性專有名詞人名 1) 以實瑪利的第九個兒子地名專有名詞 2) 以實馬利的兒子堤瑪所定居的地方
TOP
- לֶחֶם
- Strong's H3899
- 音譯：leḥem
- 字根：from H3898; See also H1036
- 詞性：陽性名詞
- 定義：food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- 源自 03898; TWOT - 1105a; 陽性名詞
- AV - bread 237, food 21, meat 18, shewbread + 06440 5, loaves 5, shewbread + 04635 3, shewbread 2, victuals 2, eat 1, feast 1, fruit 1, provision 1; 297
- 1) 麵包, 食物 1a) 麵包 1a1) 麵包 1a2) 穀物 (麵包的材料) 1b) 食物 (一般而言)
TOP
- קָדַם
- Strong's H6923
- 音譯：qādam
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to project (one self), i.e., precede; hence, to anticipate, hasten, meet (usually for help)
- 字根型; TWOT - 1988; 動詞
- AV - prevent 15, before 6, met 2, come 1, disappoint 1, go 1; 26
- 1) 遇見, 來到, 在前面 1a) (Piel) 1a1) 遇見, 遭逢(敵意) 1a2) 來會面 1a3) 到前面, 在前面, 位於前面 1a4) 領先, 事先, 預期, 先發 1b) (Hiphi'l) 1b1) 來到前面 (#摩9:10|) 1b2) 面對, 預期 (#伯41:3|)
TOP
- נָדַד
- Strong's H5074
- 音譯：nādad
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to wave to and fro (rarely to flap up and down); figuratively, to rove, flee, or (causatively) to drive away
- 字根型; TWOT - 1300; 動詞
- 欽定本 - flee 9, wander 6, ....away 4, wandereth abroad 1, flee apace 1, chased 1, misc 6; 28
- 1) 撤退, 逃跑, 離開, 漂流, 流盪, 擺動, 失散 1a) (Qal) 1a1) 撤退,逃跑 1a2) 逃跑,離開 1a3) 游移,失散 1a4) 鳥類翅膀的擺動 #賽 10:14| 1b) (Poal) 逃避 #鴻 3:7| 1c) (Hiphil) 趕走 #伯 18:18| 1d) (Hophal) 被趕走 1e) (Hithpolel) 逃走 #詩 64:8|
TOP

以賽亞書 Yesha'yahu - Isaiah