以賽亞書 Yesha'yahu - Isaiah
CUNP論亞拉伯的默示：底但結伴的客旅啊，你們必在亞拉伯的樹林中住宿。
KJVThe burden vpon Arabia. In the forest in Arabia shall yee lodge, O yee trauelling companies of Dedanim.
-
- מַשָּׂא
- Strong's H4853
- 音譯：maśśāʾ
- 字根：from H5375
- 詞性：陽性名詞、陽性專有名詞
- 定義：a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage
-
- עֲרָב
- Strong's H6152
- 音譯：ʿărāb
- 字根：or עֲרַב; from H6150 in the figurative sense of sterility
- 詞性：陽性名詞
- 定義：Arab (i.e., Arabia), a country East of Palestine
-
- יַעַר
- Strong's H3293
- 音譯：yaʿar
- 字根：from an unused root probably meaning to thicken with verdure
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees)
-
- עֲרָב
- Strong's H6152
- 音譯：ʿărāb
- 字根：or עֲרַב; from H6150 in the figurative sense of sterility
- 詞性：陽性名詞
- 定義：Arab (i.e., Arabia), a country East of Palestine
-
- לוּן
- Strong's H3885
- 音譯：lûn
- 字根：or לִין; a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)
-
TOP
-
- דְּדָנִים
- Strong's H1720
- 音譯：dĕdānîm
- 字根：plural of H1719 (as patrial)
- 詞性：形容詞
- 定義：Dedanites, the descendants or inhabitants of Dedan