URIM

- כִּילַי
- Strong's H3596
- 音譯：kîlay
- 字根：or כֵּלַי; from H3557 in the sense of withholding
- 詞性：陽性名詞
- 定義：niggardly
- 源自 03557 取其抑制之意 ; TWOT - 1366b; 陽性名詞
- 欽定本 - churl 2; 2
- 1) 壞蛋, 奸詐的人
TOP
- כְּלִי
- Strong's H3627
- 音譯：kĕlî
- 字根：from H3615
- 詞性：陽性名詞
- 定義：something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
- 源自 03615; TWOT - 982g; 陽性名詞
- 欽定本 - vessel 166, instrument 39, weapon 21, jewel 21, armourbearer + 05375 18, stuff 14, thing 11, armour 10, furniture 7, carriage 3, bag 2, misc 13; 325
- 1) 物品, 器皿, 器具, 用具 1a) (一般) 物品, 物體 1b) 用具, 器具, 器械, 器皿 1b1) (狩獵或打仗用) 工具 1b2) (演奏用) 樂器 1b3) (工作用) 器具, 工具 1b4) (牛耕田用的) 配備, 軛 1b5) 戰車裝備 (#撒上 8:22|) 1b6) 用具, 傢俱 1c) (一般) 器皿, 容器 1d) 蒲草作的船 (#賽 18:2|)
TOP
- רַע
- Strong's H7451
- 音譯：raʿ
- 字根：from H7489
- 詞性：形容詞
- 定義：bad or (as noun) evil (natural or moral)
- 源自 07489; TWOT - 2191a,2191c
- AV - evil 442, wickedness 59, wicked 25, mischief 21, hurt 20, bad 13, trouble 10, sore 9, affliction 6, ill 5, adversity 4, favoured 3, harm 3, naught 3, noisome 2, grievous 2, sad 2, misc 34; 663
- 形容詞 1) 壞的, 惡的 1a) 壞的, 不合意的, 心懷惡意的 1b) 壞的; 不愉快的, 惡的 (令人痛苦, 不快樂, 悲慘) 1c) 惡的, 令人討厭的 1d) 壞的 (種類方面) 1e) 壞的 (價值方面) 1f) 比...更壞的, 最壞的 (比較用法) 1g) 悲傷的, 不快樂的 1h) 圖謀不軌 1i) 壞的, 不仁慈的 1j) 壞的, 惡的, 邪惡的 (倫理上) 1j1) 在一般性的, 指人格上, 思想上 1j2) 行為, 行動陽性名詞 2) 罪惡, 危難, 苦難, 傷害, 災禍 2a) 罪惡, 危難, 逆境 2b) 罪惡, 傷害, 錯誤 2c) 邪惡 (道德的) 陰性名詞 3) 罪惡, 苦難, 危難, 傷害 3a) 罪惡, 苦難, 危難 3b) 罪惡, 傷害, 錯誤 3c) 罪惡 (倫理的)
TOP
- הוּא
- Strong's H1931
- 音譯：hûʾ
- 字根：of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; he a primitive word, the third person pronoun singular
- 詞性：p
- 定義：he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
- 字根型; TWOT - 480
- 欽定本 - that, him, same, this, he, which, who, such, wherein; 38
- 代名詞第三人稱單數 1) 他, 她, 它 (牠) 1a) 他自己 (加強語氣) 1b) 當作主詞,加強語氣 1c) 代名詞, 放在述語後面 1d) 為主詞作鋪陳 1e) 作為神的強調述語 1f) 那, 它 (中性,指事情與事件)
- 指示代名詞 2) 那個 (與冠詞連用)
TOP
- זִמָּה
- Strong's H2154
- 音譯：zimmâ
- 字根：or זַמָּה; from H2161
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a plan, especially a bad one
- 源自 02161; TWOT - 556b; 動詞
- 欽定本 - lewdness 14, wickedness 4, mischief 3, lewd 2, heinous crime 1, wicked devices 1, lewdly 1, wicked mind 1, purposes 1, thought 1; 29
- 1) 計劃, 謀略, 邪惡 1a) 計劃, 目的 #伯 17:11| 1b) 邪惡的計劃, 邪惡 1c) 不純正, 亂倫, 淫蕩, 通姦, 崇拜偶像, 賣淫
TOP
- יָעַץ
- Strong's H3289
- 音譯：yāʿaṣ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to advise; reflexively, to deliberate or resolve
- 字根型; TWOT - 887; 動詞
- 欽定本 - counsel 25, counsellor 22, consult 9, give 7, purposed 5, advice 2, determined 2, advise 2, deviseth 2, taken 2, misc 2; 80
- 1) 勸告, 給人忠告, 提議 1a) (Qal) 1a1) 提議, 給人忠告 1a2) 謀士 (分詞作為實名詞) 1b) (Niphal) 一起磋商, 交換意見, 諮詢 1c) (Hithpael) 密謀 (#詩83:3|)
TOP
- חָבַל
- Strong's H2254
- 音譯：ḥābal
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to wind tightly (as a rope), i.e., to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of parturition)
- 字根型; TWOT - 592,593,594,595; 動詞
- 欽定本 - destroy 7, take a pledge 5, pledge 5, bands 2, brought forth 2, at all 1, corrupt 1, corruptly 1, offend 1, spoil 1, travaileth 1, very 1, withholden 1; 29
- 1) 綑綁 1a) (Qal) 1a1) 綑綁 2) 典當, 抵押 2a) (Qal) 以…作抵押 2b) (Niphal) 典當, 被抵押 3) 行事破壞,敗壞 3a) (Qal) 敗壞行事 3b) (Niphal) 將被毀滅 (#箴 13:13|) 3c) (Piel) 破壞, 毀滅 3d) (Pual) 被毀滅, 被破壞 4) 劬勞, 受生產之痛 4a) (Piel) (因痛苦等而) 掙扎, 扭動身體, 分娩陣痛 (#詩 7:15; 歌 8:5|)
TOP
- עָנָו
- Strong's H6035
- 音譯：ʿānāw
- 字根：or (by intermixture with H6041) עָנָיו; from H6031
- 詞性：陽性名詞
- 定義：depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly)
- 源自 06031; TWOT - 1652a; 陽性名詞
- 欽定本 - meek 13, humble 5, poor 5, lowly 2, vr meek 1; 26
- 1) 貧窮的, 卑微的, 受苦的, 渺小的 1a) 貧窮的, 缺乏的 1b) 貧窮且虛弱的 1c) 貧窮, 虛弱而且受苦的 1d) 卑微的, 低微的, 渺小的
TOP
- אֵמֶר
- Strong's H561
- 音譯：ʾēmer
- 字根：from H0559
- 詞性：陽性名詞
- 定義：something said
- 源自 0559; TWOT - 118a; 陽性名詞
- 欽定本 - words 43, speeches 2, sayings 2, appointed 1, answer 1; 49
- 1) 言辭, 話語, 發言
TOP
- שֶׁקֶר
- Strong's H8267
- 音譯：šeqer
- 字根：from H8266
- 詞性：陽性名詞
- 定義：an untruth; by implication, a sham (often adverbial)
- 源自 08266; TWOT - 2461a; 陽性名詞
- 欽定本 - lie 28, lying 21, false 20, falsehood 13, falsely 13, vain 5, wrongfully 4, deceitful 2, deceit 1, liar 1, misc 5; 113
- 1) 欺騙, 失望, 虛假 1a) 欺騙 (欺騙人、使人失望或出賣人的事物) 1b) 欺詐, 欺騙(的行為), 錯誤 1b1) 欺騙地, 錯誤地(作為副詞) 1c) 虛假(見證中有害的部分) 1c1) 做假見證, 假誓言, 錯誤地發誓 1d) 虛假(謬誤的或自欺的先知, 錯說預言) 1e) 謊言, 虛假(一般性的) 1e1) 謬誤的語言 1f) 徒勞
TOP
- דָבַר
- Strong's H1696
- 音譯：dābar
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
- 字根型; TWOT - 399; 動詞
- AV - speak 840, say 118, talk 46, promise 31, tell 25, commune 20, pronounce 14, utter 7, command 4 misc 38; 1143
- 1) 說話 1a) (Qal) 說話 1b) (Niphal) 彼此談論, 說話 1c) (Piel) 1c1) 講論 1c2) 應許 (與其他字合用) 1d) (Pual) 被講論 (#詩87:3;歌8:8|) 1e) (Hithpael) 講說 1f) (Hiphil) 引領使之逃走, 制服之意 (#詩18:47,47:3|)
TOP
- אֶבְיוֹן
- Strong's H34
- 音譯：ʾebyôn
- 字根：from H0014, in the sense of want (especially in feeling)
- 詞性：a-m
- 定義：destitute
- 源自 014, 意為需要 (特別是在情感上的); TWOT - 3a; 陽性形容詞
- 欽定本 - needy 35, poor 24, beggar 1, poor man 1; 61
- 1) 有需求, 貧窮的, 極為貧困的, 貧窮的人 2) 受欺壓與傷害 3) 需要幫助, 從困境中解脫, 特別是被上帝解救 4) 泛指最低階層
TOP
- מִשְׁפָּט
- Strong's H4941
- 音譯：mišpāṭ
- 字根：from H8199
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style
- 源自 08199; TWOT - 2443c; 陽性名詞
- 欽定本 - judgment 296, manner 38, right 18, cause 12, ordinance 11, lawful 7, order 5, worthy 3, fashion 3, custom 2, discretion 2, law 2, measure 2, sentence 2, misc 18; 421
- 1) 審判, 正義, 律例 1a) 審判 1a1) 決定案例之行為 1a2) 審判的地點, 法庭,座位 1a3) 過程, 程序, 訴訟 (在法官前) 1a4) 案例, 訴訟 (為審判陳訴) 1a5) 判決, 判決 (審判的) 1a6) 執行 (審判的) 1a7) 刑期 (審判的) 1b) 公平, 公義, 公正 (神或人之屬性) 1c) 律例 1d) 判決 (法律上的) 1e) 權利, 特權, 權益 (法律上的) 1f) 適合, 合宜, (判斷的)基準, 適當, 慣例, 規矩, 樣式 (會幕, 聖殿, 王宮)
TOP

以賽亞書 Yesha'yahu - Isaiah