URIM

- ἔπειτα
- Strong's G1899
- 音譯：epeita
- 字根：from G1909 and G1534
- 詞性：ADV
- 定義：thereafter
- 源於 1909 和 1534; 副詞
- AV - then 9, after that 4, afterward(s) 3; 16
- 1) 於是, 此後, 然後, 之後
TOP
- ὀπτάνομαι
- Strong's G3700
- 音譯：optanomai
- 字根：a (middle voice) prolonged form of the primary (middle voice) ὄπτομαι ; which is used for it in certain tenses; and both as alternate of G3708
- 詞性：V-API-3S
- 定義：to gaze (i.e., with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from G0991, which denotes simply voluntary observation; and from G1492, which expresses merely mechanical, passive or casual vision; while G2300, and still more emphatically its intensive G2334, signifies an earnest but more continued inspection; and G4648 a watching from a distance)
- 字根 optomai {op'-tom-ahee}(關身語態)的擴張型(仍是關身語態), 在某些特定時態中當作其原型使用, 兩者都可作 3708 的替代型; TDNT - 5:315,706; 動詞
- AV - see 37, appear 17, look 2, show (one's) self 1, being seen 1; 58
- 1) 顯現 (#徒 1:3|)
TOP
- Ἰάκωβος
- Strong's G2385
- 音譯：iakōbos
- 字根：the same as G2384 Graecized
- 詞性：N-DSM
- 定義：Jacobus, the name of three Israelites
- 與2384同; 陽性專有名詞
- AV - James (son of Zebedee) 21, James (son of Alphaeus) 16, James (half-brother of Jesus) 5; 42
- 雅各 = "取代者"
- 1) 一位使徒, 是西庇太的兒子, 使徒約翰的兄弟一般稱為"大雅各",被希律殺害 (使徒行傳12章) 2) 一位使徒, 是亞勒腓的兒子,又被稱為"小雅各" 3) 耶穌的兄弟 4) 使徒猶大的父親
TOP
- εἶτα
- Strong's G1534
- 音譯：eita
- 字根：of uncertain affinity
- 詞性：ADV
- 定義：a particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover
- 字源不詳; 副詞
- AV - then 11, after that 3, afterward 1, furthermore 1; 16
- 1) 然後, 接著 2) 再者, 然後, 接著 (#可 4:8; 來 12:9|)
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-DPM
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- ἀπόστολος
- Strong's G652
- 音譯：apostolos
- 字根：from G0649
- 詞性：N-DPM
- 定義：a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("apostle") (with miraculous powers)
- 源自 649; TDNT - 1:407,67; 陽性名詞
- 欽定本 - apostle 78, messenger 2, he that is sent 1; 81
- 1) 代表, 使者, 受命令差派的人 2) (神的)使者 2a) 先知 2b) 基督 (#來 3:1|) 2c) 主要指新約時代一群受尊敬,有特別使命的信徒
TOP
- πᾶς
- Strong's G3956
- 音譯：pas
- 字根：including all the forms of declension; apparently a primary word
- 詞性：A-DPM
- 定義：all, any, every, the whole
- 包括所有詞形變化; TDNT - 5:886,795; 形容詞
- AV - all 748, all things 170, every 117, all men 41, whosoever 31, everyone 28, whole 12, all manner of 11, every man 11, no + 3756 9, every thing 7, any 7, whatsoever 6, whosoever + 3739 + 302 3, always + 1223 3, daily + 2250 2, any thing 2, no + 3361 2, not tr 7, misc 26; 1243
- 1) (重點在個體) 每一個, 任何 2) (整體中的一個) 每一個, 任何一個 3) (最高程度的) 所有 4) 整體, 全部 5) 每一種, 各種
TOP

哥林多前書 1 Corinthians