雅歌 Shir-HaShirim - Song of Songs
CUNP有六十王后八十妃嬪，並有無數的童女。
KJVThere are threescore Queenes, and fourescore concubines, and virgins without number.
-
TOP
-
- הֵם
- Strong's H1992
- 音譯：hēm
- 字根：or (prolonged) הֵמָּה; masculine plural from H1931
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：they (only used when emphatic)
-
TOP
-
- שְׁמֹנִים
- Strong's H8084
- 音譯：šĕmōnîm
- 字根：or שְׁמוֹנִים; multiple from H8083
- 詞性：形容詞
- 定義：eighty, also eightieth
-
- פִּילֶגֶשׁ
- Strong's H6370
- 音譯：pîlegeš
- 字根：or פִּלֶגֶשׁ; of uncertain derivation
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a concubine; also (masculine) a paramour
-
TOP
-
- אַיִן
- Strong's H369
- 音譯：ʾayin
- 字根：as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist
- 詞性：np1
- 定義：a nonentity; generally used as a negative particle
-
- מִסְפָּר
- Strong's H4557
- 音譯：mispār
- 字根：from H5608
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration