URIM

- סָמַךְ
- Strong's H5564
- 音譯：sāmak
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to prop (literally or figuratively); reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense)
- 字根型; TWOT - 1514; 動詞
- 欽定本 - lay 18, uphold 9, put 5, lean 3, stay 3, sustained 3, holden up 1, borne up 1, established 1, stand fast 1, lieth hard 1, rested 1, set 1; 48
- 1) 靠在, 放在, 支援, 支持, 倚著 1a) (Qal) 1a1) 靠在, 放在, 倚著 1a2) 支援, 支持, 扶持 1b) (Niphal) 支持, 加固自己 1c) (Piel) 保持, 更新, 復甦 (#歌 2:5|)
TOP
- אֲשִׁישָׁה
- Strong's H809
- 音譯：ʾăšîšâ
- 字根：feminine of H0808
- 詞性：陰性名詞
- 定義：something closely pressed together, i.e., a cake of raisins or other comfits
- 源自 0808; TWOT - 185a; 陰性名詞
- 欽定本 - flagon 4; 4
- 1) 葡萄餅, 用於獻祭的筵席 (# 撒下 6:19; 代上 16:3; 歌 2:5; 何 3:1|)
TOP
- רָפַד
- Strong's H7502
- 音譯：rāpad
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to spread (a bed); by implication, to refresh
- 字根型; TWOT - 2197; 動詞
- 欽定本 - spread 1, made 1, comfort 1; 3
- 1) 伸展 1a) (Qal) 伸展 (#伯 41:30|) 1b) (Piel) 張開, 支持 (#伯 17:13; 歌 2:5|)
TOP
- תַּפּוּחַ
- Strong's H8598
- 音譯：tappûaḥ
- 字根：from H5301
- 詞性：陽性名詞
- 定義：an apple (from its fragrance), i.e., the fruit or the tree (probably including others of the pome order, as the quince, the orange, etc.)
- 源自 05301; TWOT - 1390c; 陽性名詞
- AV - apple tree 3, apple 3; 6
- 1) 蘋果, 蘋果樹 1a) 蘋果樹 1b) 蘋果
TOP
- כִּי
- Strong's H3588
- 音譯：kî
- 字根：a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent
- 詞性：連接詞
- 定義：(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
- 基本質詞; TWOT - 976; 連接詞
- AV - that, because, for, if, surely, except, yea, doubtless; 46
- 1) 那..., 因, 因為, 那時, 既然, 當, 因此, 但, 然後, 當然, 此外, 確實地, 而 1a) 那... 1a1) 是, 實在 1b) 那時 1b1) 當, 若, 但 (有讓步的意味) 1c) 因為, 既然 (起因的關連) 1d) 但 (在否定之後) 1e) 若然, 若果, 既已, 因為如此, 但若 1f) 但寧可, 但 1g) 除此以外 1h) 只有, 然而 1i) 確實地 1j) 就是 1k) 但如果 1l) 雖然如此 1m) 既然如此, 因為如此
TOP
- חָלָה
- Strong's H2470
- 音譯：ḥālâ
- 字根：a primitive root (compare H2342, H2470, H2490)
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick
- 字根型 [比較 02342, 02470, 02490]; TWOT - 655; 動詞
- AV - ...sick 34, beseech 6, be weak 4, grievous 4, be diseased 3, wounded 3, pray 3, intreat 3, grief 2, grieved 2, sore 2, pain 1, infirmity 1, intreated 1, laid 1, prayer 1, sorry 1, make suit 1, supplication 1, travail 1; 75
- 1) 軟弱, 生病 1a) (Qal) 軟弱, 生病 1b) (Piel) 1b1) 變軟弱, 覺得軟弱 1b2) 成病, 成疾 1c) (Niphal) 1c1) 使自己生病 (#耶12:13|) 1c2) 受病 (#但8:7|) 1c3) 受累 1d) (Pual) 使被變弱, 變弱 1e) (Hithpael) 使自己生病 1f) (Hiphil) 1f1) 使疼痛 1f2) 使生病 1f3) 顯出病症, 成病 1g) (Hophal) 1g1) 受病 = 受傷 1g2) 受傷 2) 取悅, 安撫, 懇求施惠 2a) (Piel) 2a1) 取悅, 安撫 2a2) 懇求耶和華施惠 2a3) 懇求人施惠
TOP
- אַהֲבָה
- Strong's H160
- 音譯：ʾahăbâ
- 字根：feminine of H0158 and meaning the same
- 詞性：陰性名詞
- 定義：love
- f of 0158; TWOT - 29c; 陰性名詞
- 欽定本 - love 40; 40
- 1) 愛 1a) 人與人的愛 1a1) 人對人的 1a2) 人對自身的 1a3) 男人與女人之間的 1a4) 性慾 2) 神對其百姓之愛
TOP
- אֲנִי
- Strong's H589
- 音譯：ʾănî
- 字根：contracted from H0595
- 詞性：p
- 定義：I
- 0595 的縮簡型; TWOT - 129; 人稱代名詞
- 欽定本 - I, me, which, for I, mine; 13
- 1) 我 (第一人稱單數, 通常用作強調)
TOP

雅歌 Shir-HaShirim - Song of Songs