路加福音 Luke
CUNP耶穌說：「我告訴你們，若是他們閉口不說，這些石頭必要呼叫起來。」
KJVAnd he answered, and said vnto them, I tell you, that if these should holde their peace, the stones would immediatly cry out.
- λέγω
- Strong's G3004
- 音譯：legō
- 字根：a primary verb
- 詞性：V-PAI-1S
- 定義：properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean
- σιωπάω
- Strong's G4623
- 音譯：siōpaō
- 字根：from σιωπή (silence, i.e. a hush; properly, muteness, i.e. involuntary stillness, or inability to speak; and thus differing from G4602, which is rather a voluntary refusal or indisposition to speak, although the terms are often used synonymously)
- 詞性：V-AAS-3P
- 定義：to be dumb (but not deaf also, like 2974 properly); figuratively, to be calm (as quiet water)