約書亞記 Y'hoshua - Joshua
CUNP他們的境界是從希利弗從撒拿音的橡樹，從亞大米‧尼吉和雅比聶，直到拉共，通到約旦河；
KJVAnd their coast was from Heleph, from Allon to Zaanannim, and Adami, Nekeb, and Iabneel vnto Lakum: and the outgoings thereof were at Iordan.
-
- הָיָה
- Strong's H1961
- 音譯：hāyâ
- 字根：a primitive root (compare H1933)
- 詞性：動詞
- 定義：to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
-
- גְּבוּל
- Strong's H1366
- 音譯：gĕbûl
- 字根：or גְּבֻל; (shortened) from H1379
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
-
- חֶלֶף
- Strong's H2501
- 音譯：ḥelep
- 字根：the same as H2500; change
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Cheleph, a place in Palestine
-
- אַלּוֹן
- Strong's H438
- 音譯：ʾallôn
- 字根：the same as H0437
- 詞性：專有名詞
- 定義：Allon, an Israelite, also a place in Palestine
-
- צַעֲנַנִּים
- Strong's H6815
- 音譯：ṣaʿănannîm
- 字根：or (dual) צַעֲנַיִם; plural from H6813; removals
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Tsaanannim or Tsaanajim, a place in Palestine
-
TOP
-
TOP
-
- יַבְנְאֵל
- Strong's H2995
- 音譯：yabnĕʾēl
- 字根：from H1129 and H0410; built of God
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Jabneel, the name of two places in Palestine
-
- עַד
- Strong's H5704
- 音譯：ʿad
- 字根：properly, the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition)
- 詞性：介系詞
- 定義：as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
-
- לַקּוּם
- Strong's H3946
- 音譯：laqqûm
- 字根：from an unused root thought to mean to stop up by a barricade; perhaps fortification
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Lakkum, a place in Palestine
-
- הָיָה
- Strong's H1961
- 音譯：hāyâ
- 字根：a primitive root (compare H1933)
- 詞性：動詞
- 定義：to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
-
- תּוֹצָאָה
- Strong's H8444
- 音譯：tôṣāʾâ
- 字根：or תֹּצָאָה; from H3318
- 詞性：陰性名詞
- 定義：(only in plural collective) exit, i.e., (geographical) boundary, or (figuratively) deliverance, (actively) source
-
- יַרְדֵּן
- Strong's H3383
- 音譯：yardēn
- 字根：from H3381; a descender
- 詞性：專有名詞
- 定義：Jarden, the principal river of Palestine