以賽亞書 Yesha'yahu - Isaiah
CUNP義人的道是正直的；你為正直的主，必修平義人的路。
KJVThe way of the iust is vprightnesse: thou most vpright, doest weigh the path of the iust.
-
- אֹרַח
- Strong's H734
- 音譯：ʾōraḥ
- 字根：from H0732
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan
-
TOP
-
- מֵישָׁר
- Strong's H4339
- 音譯：mêšār
- 字根：from H3474
- 詞性：陽性名詞
- 定義：evenness, i.e., (figuratively) prosperity or concord; also straightness, i.e., (figuratively) rectitude (only in plural with singular sense; often adverbially)
-
TOP
-
- מַעְגָּל
- Strong's H4570
- 音譯：maʿgāl
- 字根：or feminine מַעְגָּלָה; from the same as H5696
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a track (literally or figuratively); also a rampart (as circular)
-
TOP
-
- פָּלַס
- Strong's H6424
- 音譯：pālas
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to roll flat, i.e., prepare (a road); also to revolve, i.e., weigh (mentally)