URIM

- זָעַק
- Strong's H2199
- 音譯：zāʿaq
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly
- 字根型; TWOT - 570; 動詞
- AV - cry 50, cry out 11, assemble 3, called 3, gathered together 2, gathered 2, company 1, proclaimed 1; 73
- 1) 哭, 哀號, 呼喊, 呼求幫助 1a) (Qal) 1a1) 呼求 (某人的幫助) 1a2) 哭, 哀號 (有需要時) 1b) (Niphal) 被聚集, 被召集, 被結合在一起 1c) (Hiphil) 1c1) 喊叫, 呼叫 (為軍事行動) 1c2) 作出呼求 #伯 35:9| 1c3) 作出宣告 #拿 3:7| 1c4) 向...喊叫, 召喚 #亞 6:8|
TOP
- חֶשְׁבּוֹן
- Strong's H2809
- 音譯：ḥešbôn
- 字根：the same as H2808
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Cheshbon, a place East of the Jordan
- 與02808同; 專有名詞地名
- 欽定本 - Heshbon 38; 38
- 希實本 = "堡壘" 1) 亞摩利王西宏的首都, 位於高原西邊邊陲,在流便族與迦得族得邊界上
TOP
- אֶלְעָלֵא
- Strong's H500
- 音譯：ʾelʿālēʾ
- 字根：or (more properly) אֶלְעָלֵה; from H0410 and H5927; God (is) going up
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Elale or Elaleh, a place east of the Jordan
- 源自 0410 和 05927; 專有名詞地名
- 欽定本 - Elealeh 5; 5
- 以利亞利 = "上帝升起" 1) 靠近希實本的一個流便族村莊(已成廢墟)
TOP
- עַד
- Strong's H5704
- 音譯：ʿad
- 字根：properly, the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition)
- 詞性：介系詞
- 定義：as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
- 正確地說與05703相同 (用作介系詞, 副詞或連接詞); TWOT - 1565c
- AV - by, as long, hitherto, when, how long, as yet; 99
- 介系詞 1) 直到, 到, 一直到, 到達, 當....的時候 1a) 用於空間 1a1) 直到, 到達, 必至 1a2) 與其他的字結合出現 1a2a) 從...直到, 連....帶.... 1b) 用於時間 1b1) 甚至到, 直到, 1b2) 在....期間 1c) 用於程度比較 1d1)甚至, 到達某程度, 又如連接詞 2) 直到,當....時候, 到某一地步, 必....
TOP
- יַהַץ
- Strong's H3096
- 音譯：yahaṣ
- 字根：or יַהְצָה; or (feminine) יַהְצָה; from an unused root meaning to stamp; perhaps threshing-floor
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Jahats or Jahtsah, a place East of the Jordan
- 字根已不使用, 意為"踩踏"; 專有名詞地名
- 欽定本 - Jahaz 5, Jahazah 4; 9
- 亞雜或亞哈撒 = "被踩下" 1) 在流便族死海東邊的一個地方, 乃是以色列人戰勝亞摩利王西宏的地方; 地點不明
TOP
- שָׁמַע
- Strong's H8085
- 音譯：šāmaʿ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
- 字根型; TWOT - 2412, 2412a
- AV - hear 785, hearken 196, obey 81, publish 17, understand 9, obedient 8, diligently 8, shew 6, sound 3, declare 3, discern 2, noise 2, perceive 2, tell 2, reported 2, misc 33; 1159
- 動詞 1) 聽, 聽到, 聽從 1a) (Qal) 主詞為人 1a1) 聽 (由耳朵領受) 1a2) 聽到 1a3) 聽 (有聽的能力) 1a4) 注意或留心聽, 聽從 1a5) 了解 (語言) 1a6) 聽訟 (判斷案件) 1a7) 聽見, 留意 1a7a) 應允, 同意 1a7b) 答應請求 1a8) 傾聽, 聽從 1a9) 順服, 依從主詞為神 1a10) 垂聽,應允 1b) (Niphal) 1b1) 被聽見 (聲音或響聲) 1b2) 被聽聞 1b3) 被尊重, 被聽從 1b4) 蒙垂聽 (#代下 30:27|) 1c) (Piel) 使聽見, 呼籲來聽, 命令 1d) (Hiphil) 1d1) 使聽見, 告訴, 宣告, 發聲 1d2) 發出大聲 (音樂用語) 1d3) 發出宣告, 命令 1d4) 使之被聽見陽性名詞 2) 聲音 (#詩 150:5|)
TOP
- קוֹל
- Strong's H6963
- 音譯：qôl
- 字根：or קֹל; from an unused root meaning to call aloud
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a voice or sound
- 字根已不使用, 意為"大叫"; TWOT - 1998a,2028b; 陽性名詞
- AV - voice 383, noise 49, sound 39, thunder 10, proclamation + 05674 4, send out + 05414 2, thunderings 2, fame 1, misc 16; 506
- 1) 聲音, 響聲, 噪音 1a) 聲音 1b) 聲音 (樂器的) 2) 輕浮, 輕忽
TOP
- עַל
- Strong's H5921
- 音譯：ʿal
- 字根：properly, the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following)
- 詞性：介系詞
- 定義：above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
- 源自 05927; TWOT - 1624p
- AV - above 3, most High 2, on high 1; 6
- 實名詞 1) 上面的(#何 7:16|) 副詞 2) 在上面地, 向上地, 在高處地
TOP
- כֵּן
- Strong's H3651
- 音譯：kēn
- 字根：from H3559
- 詞性：副詞
- 定義：properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles)
- 源自 03559; TWOT - 964a,964b
- AV - so, thus, like manner, well, such thing, howbeit, state, after that, following, after this, therefore, wherefore, surely; 42
- 副詞 1) 所以, 因此, 如此形容詞 2) 正確的, 確實的, 誠實的 2a) 正確的 (多作實名詞) 2b) 真正的, 確實的 2c) 誠實的
TOP
- חָלַץ
- Strong's H2502
- 音譯：ḥālaṣ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to pull off; hence (intensively) to strip, (reflexive) to depart; by implication, to deliver, equip (for fight); present, strengthen
- 字根型; TWOT - 667,668; 動詞
- 欽定本 - deliver 15, Arm 14, loose 2, armed men 2, prepared 2, take 2, army 1, make fat 1, put off 1, delivered out 1, draw out 1, armed soldiers 1, withdrawn 1; 44
- 1) 拉掉, 拉出, 撤離 1a) (Qal) 1a1) 脫掉, 拉出 1a2) 退出, 離開 (#何6:6) 1b) (Niphal) 1b1) 被拉出來, 被扯開 1b2) 解救, 拯救 2) 裝備 (作戰) 2a) (Qal) 僅以被動分詞形式出現 2a1) 裝備好的 (作形容詞) 2a2) 勇士 (作動名詞) 2b) (Niphal) 被裝備 2c) (Hiphil) 準備好, 使有生氣 (#賽58:11|)
TOP
- מוֹאָב
- Strong's H4124
- 音譯：môʾāb
- 字根：from a prolonged form of the prepositional prefix m- and H0001; from (her [the mother's]) father
- 詞性：n-pr-m n-pr-loc
- 定義：Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants
- 源自加長的介系詞字首04480以及01; 從 (她 [母親的]) 父親而來; TWOT - 1155
- 欽定本 - Moab 166, Moabites 15; 181
- 摩押 = "他父親的"
- 陽性專有名詞 1) 羅得和他的大女兒所生的兒子 2) 羅得兒子的後裔所建立的國家
- 專有名詞地名 3) 羅得兒子的後裔所居住的地方
TOP
- רוּעַ
- Strong's H7321
- 音譯：rûaʿ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e., shout (for alarm or joy)
- 字根型; TWOT - 2135; 動詞
- AV - shout 23, noise 7, ..alarm 4, cry 4, triumph 3, smart 1, misc 4; 46
- 1) 喊叫, 吹出響聲 1a) (Hiphil) 1a1) 打仗時吆喝或發出警報 1a2) 發出前進或宣戰信號 1a3) (因勝過敵人而) 得意地呼喊 1a4) 喝采 1a5) (發諸宗教情懷) 喊叫 1a6) 悲鳴 1b) (Polal) 叫出來 1c) (Hithpolel) 1c1) 得意洋洋地大叫 1c2) 歡呼 2) (Niphal) 遭毀壞 #箴 13:20|
TOP
- נֶפֶשׁ
- Strong's H5315
- 音譯：nepeš
- 字根：from H5314
- 詞性：陰性名詞
- 定義：properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
- 源自 05314; TWOT - 1395a; 陰性名詞
- AV - soul 475, life 117, person 29, mind 15, heart 15, creature 9, body 8, himself 8, yourselves 6, dead 5, will 4, desire 4, man 3, themselves 3, any 3, appetite 2, misc 47; 753
- 1) 靈魂, 自我, 生命, 創造物, 人, 慾望, 心智, 活著的人, 渴望, 情緒, 熱情 1a) 指活著, 呼吸的實質或存在體, 靈魂, 人的內在本質 1b) 活著的人 1c) 存活的生物(生命存在於血液) 1d) 本人, 自我, 人, 個人 1e) 口腹之欲座落之處 1f) 情緒和熱情的座落之處 1g) 心智的活動 1g1) 不明確 1h) 意志的活動 1h1) 不明確 1i) 本性的活動 1i1) 不明確
TOP
- יָרַע
- Strong's H3415
- 音譯：yāraʿ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to be broken up (with any violent action) i.e., (figuratively) to fear
- 字根型; TWOT - 917; 動詞
- AV - displease 9, grieved 4, grievous 3, evil 2, ill 2, harm 1, sad 1; 22
- 1) (Qal) 發抖 , 顫抖
TOP

以賽亞書 Yesha'yahu - Isaiah