URIM

- הָיָה
- Strong's H1961
- 音譯：hāyâ
- 字根：a primitive root (compare H1933)
- 詞性：動詞
- 定義：to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
- 字根型 [與 01933比較]; TWOT - 491; 動詞
- AV - was, come to pass, came, has been, were happened, become, pertained, better for thee; 75
- 1) 是, 變為, 發生, 存在, 有了, 產生 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) 有了, 產生, 存在, 出現, 成就, 存有 1a1b)存有, 存在 1a2)存立, 變為 1a2a) 興起, 出現, 來到 1a2b) 變為 1a2b1) 變為 1a2b2) 變成像....一樣 1a2b3) 被設立, 被建立 1a3) 是 1a3a) 存有, 存在 1a3b) 保持, 留在, 繼續 (指地點或時間) 1a3c) 站立, 躺臥, 在其中, 在其上, 位於 (指位置) 1a3d) 作伴, 同在 1b) (Niphal) 1b1)存在, 發生, 完成, 使發生 1b2) 完成, 成就, 完了,過去
TOP
- בָּבֶל
- Strong's H894
- 音譯：bābel
- 字根：from H1101; confusion
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Babel (i.e., Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire
- 源自 01101; TWOT - 197; 專有名詞地名
- 欽定本 - Babylon 257, Babylonian + 01121 3, Babel 2; 262
- 巴別或巴比倫 = "(因為混雜) 混亂" 1) 巴別或巴比倫, 巴比倫(今伊拉克中部)的首都,坐落於幼發拉底河
TOP
- צְבִי
- Strong's H6643
- 音譯：ṣĕbî
- 字根：from H6638 in the sense of prominence
- 詞性：陽性名詞
- 定義：splendor (as conspicuous)
- 源自 06638 取其"出眾"之意; TWOT - 1869a,1870a; 陽性名詞
- 欽定本 - roe 9, roebuck 5, glory 8, glorious 6, beautiful 1, beauty 1, goodly 1, pleasant 1; 32
- 1) 美麗, 榮美, 尊榮 1a) 美麗, 裝飾 1b) 榮耀 2) 鹿,羚羊
TOP
- מַמְלָכָה
- Strong's H4467
- 音譯：mamlākâ
- 字根：from H4427
- 詞性：陰性名詞
- 定義：dominion, i.e., (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm)
- 源自 04427; TWOT - 1199f; 陰性名詞
- 欽定本 - kingdom 110, royal 4, reign 2, king's 1; 117
- 1) 王國, 主權, 統治, 統治權 1a) 王國, 領域 1b) 主權, 統治 1c) 治權 #耶 27:1|
TOP
- תִּפְאָרָה
- Strong's H8597
- 音譯：tipʾārâ
- 字根：or תִּפְאֶרֶת; from H6286
- 詞性：陰性名詞
- 定義：ornament (abstractly or concretely, literally or figuratively)
- 源自 06286; TWOT - 1726b; 陰性名詞
- 欽定本 - glory 22, beauty 10, beautiful 6, honour 4, fair 3, glorious 3, bravery 1, comely 1, excellent 1; 51
- 1) 榮美, 燦爛, 榮耀 1a) 美麗, 華麗 (外衣, 珠寶, 人, 城市 ) 1b) 榮耀 1b1) 地位, 名聲 1b2) 耶和華的屬性 1c) 1c1) 國家的榮譽 #哀 2:1| 1c2) 個人的光榮,炫耀
TOP
- גָּאוֹן
- Strong's H1347
- 音譯：gāʾôn
- 字根：from H1342
- 詞性：陽性名詞
- 定義：the same as H1346
- 源自 01342; TWOT - 299e; 陽性名詞
- AV - pride 20, excellency 10, majesty 7, pomp 5, swelling 3, arrogancy 2, excellent 1, proud 1; 49
- 1) 升高 1a) 升高, 威嚴, 卓越 1a1) 用於國家 1a2) 用於上帝 1a3) 用於約旦河（#亞 11:3|） 1b) 驕傲, 意氣昂揚 (壞的意思)
TOP
- כַּשְׂדִּי
- Strong's H3778
- 音譯：kaśdî
- 字根：(occasionally with enclitic) כַּשְׂדִּימָה; towards the Kasdites into Chaldea), patronymically from H3777 (only in the plural)
- 詞性：n-pr-loc n-pr-m
- 定義：a Kasdite, or descendant of Kesed; by implication, a Chaldaean (as if so descended); also an astrologer (as if proverbial of that people
- (偶爾帶有附屬字) Kasdiymah {kas-dee'- maw};
- 欽定本 - Chaldeans 59, Chaldees 14, Chaldea 7; 80
- 迦勒底或迦勒底人= "破土者" 專有名詞地名 1) 在米所波大米(美所不達米亞)南部以波斯灣為邊界的地區陽性專有名詞 2) 迦勒底居民, 住在幼發拉底河和底格里斯河南部 3) 特別指尼布甲尼撒統治的人民 3) 指有學問,特別是精於解說的人 (#但2:2|)
TOP
- מַהְפֵּכָה
- Strong's H4114
- 音譯：mahpēkâ
- 字根：from H2015
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a destruction
- 源自 02015; TWOT - 512d; 陰性名詞
- 欽定本 - overthrow 6; 6
- 1) 傾覆, 破壞 1a) 總是關於所多瑪和蛾摩拉
TOP
- אֱלֹהִים
- Strong's H430
- 音譯：ʾĕlōhîm
- 字根：plural of H0433
- 詞性：陽性名詞
- 定義：gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
- 0433的複數形; TWOT - 93c; 複數陽性名詞
- AV - God 2346, god 244, judge 5, GOD 1, goddess 2, great 2, mighty 2, angels 1, exceeding 1, God-ward + 04136 1, godly 1; 2606
- 1) (複數) 1a) 統治者,審判官 1b) 有神性的 1c) 天使 1d) 眾神 2) (加強語氣複數-單數意思) 2a) 男神,女神 2b) 像神的 2c) 神的工作,或是特別屬於神的東西 2d) 獨一的(真)神 2e) 大寫的神(God)
TOP
- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
- 顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
- AV - not translated; 22
- 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
TOP
- סְדֹם
- Strong's H5467
- 音譯：sĕdōm
- 字根：from an unused root meaning to scorch; burnt (i.e., volcanic or bituminous) district
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Sedom, a place near the Dead Sea
- 源自已不使用的字根,意為"燒焦"; TWOT - 1465; 專有名詞地名
- 欽定本 - Sodom 39; 39
- 所多瑪 = "燃燒的" 1) 一個迦南城市, 通常和蛾摩拉相提並論, 位於死海和約但河地區; 兩個城市都在神的審判中被毀滅
TOP
- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
- 顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
- AV - not translated; 22
- 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
TOP
- עֲמֹרָה
- Strong's H6017
- 音譯：ʿămōrâ
- 字根：from H6014; a (ruined) heap
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Amorah, a place in Palestine
- 源自 06014; 專有名詞地名
- 欽定本 - Gomorrah 19; 19
- 蛾摩拉 = "浸沒" 1) 與所多瑪同為邪惡之城, 皆因上帝的審判而被從天而來的火所毀滅 1a) 用於指邪惡 (比喻用法)
TOP

以賽亞書 Yesha'yahu - Isaiah