URIM

- מִן
- Strong's H4481
- 音譯：min
- 字根：corresponding to H4480
- 詞性：介系詞
- 定義：properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
- 相當於 04480; TWOT - 2833; 介系詞
- AV - of 31, from 29, part 6, ...I 4, ...me 3, before 3, after 2, because 2, Therefore 2, out 2, for 2, than 2, partly 2, misc 19; 109
- 1) 由...來, 出於, 因, 因為, 由, 不只 1a) 來自於, 出於 (地方) 1b) 源於, 因, 因著, 因為, 由於, 根據 (來源, 資源) 1c) 自從 (時間) 1d) 在...之外, 不只是... 異於... (用於比較時)
TOP
- שׂוּם
- Strong's H7761
- 音譯：śûm
- 字根：corresponding to H7760
- 詞性：動詞
- 定義：to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
- 相當於 07760; TWOT - 3006; 動詞
- AV - made 15, commanded 3, give 2, laid 2, have 1, named 1, misc 2; 26
- 1) 安置, 作 1a) (P'al) 1a1) 作出諭令, 降旨 1a2) 作, 指定, 指派 1a3) 安置, 固定, 1b) (Ithp'al) 被作出 (諭旨), 被作成, 被安置
TOP
- טְעֵם
- Strong's H2942
- 音譯：ṭĕʿēm
- 字根：from H2939, and equivalent to H2941
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subjectively and objectively)
- 源自 02939, 且相等於 02941; TWOT - 2757a; 陽性名詞
- 欽定本 - decree 13, chancellor + 01169 3, commanded + 07761 3, regarded 1, commandment 2, regard + 07761, tasted 1, wisdom 1; 25
- 1) 品嘗 2) 判斷,指引 3) 報告 4) (神的)命令, 下令,下詔
TOP
- דִּי
- Strong's H1768
- 音譯：dî
- 字根：apparently for H1668
- 詞性：分詞
- 定義：that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
- 源於 01668; TWOT - 2673
- 欽定本 - whom, that, whose, for, but, seeing, as, when; 19
- 關係語助詞(連接詞) 1) 這人, 這物, 這事表明所有格的 2) 所屬的那個, 那一個的, 那個連接詞 3) 那是, 因為
TOP
- כֹּל
- Strong's H3606
- 音譯：kōl
- 字根：corresponding to H3605
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
- 相當於 03605; TWOT - 2789; 陽性名詞
- 欽定本 - all 51, any 8, whole 6, as 4, every 4, because + 06903 4, as + 06903 2, no 2, whosoever + 0606 2, misc 12; 95
- 1) 所有的, 全部, 全體 1a) 全部, 所有 1b) 每一個, 任一個, 一個也沒有
TOP
- עַם
- Strong's H5972
- 音譯：ʿam
- 字根：corresponding to H5971
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
- 相當於 05971; TWOT - 2914; 陽性名詞
- AV - people 15; 15
- 1) 人民
TOP
- אֻמָּה
- Strong's H524
- 音譯：ʾummâ
- 字根：corresponding to H0523
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a collection, i.e., community of persons
- 相當於 0523; TWOT - 2583; 陰性名詞
- 欽定本 - nation 8; 8
- 1) 國家
TOP
- לִשָּׁן
- Strong's H3961
- 音譯：liššān
- 字根：corresponding to H3956
- 詞性：陽性名詞
- 定義：speech, i.e., a nation
- 相當於 03956; TWOT - 2817; 陽性名詞
- 欽定本 - language 7; 7
- 1) 舌頭, 語言 1a) 舌頭, 語言 1b) 民族 (比喻用法)
TOP
- דִּי
- Strong's H1768
- 音譯：dî
- 字根：apparently for H1668
- 詞性：分詞
- 定義：that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
- 源於 01668; TWOT - 2673
- 欽定本 - whom, that, whose, for, but, seeing, as, when; 19
- 關係語助詞(連接詞) 1) 這人, 這物, 這事表明所有格的 2) 所屬的那個, 那一個的, 那個連接詞 3) 那是, 因為
TOP
- אֲמַר
- Strong's H560
- 音譯：ʾămar
- 字根：corresponding to H0559
- 詞性：動詞
- 定義：to speak, to command
- 對應於 0559; TWOT - 2585; 動詞
- 欽定本 - say 45, commanded 12, speak 4, tell 9, declare 1; 71
- 1) (P'al) 說, 宣講, 命令, 告訴, 敘述
TOP
- שָׁלָה
- Strong's H7955
- 音譯：šālâ
- 字根：from a root corresponding to H7952
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a wrong
- 源於相當於 07952 的字根; 陰性名詞
- AV - anything amiss 1; 1
- 1) 疏忽, 粗心 #但 3:29|
TOP
- עַל
- Strong's H5922
- 音譯：ʿal
- 字根：corresponding to H5921
- 詞性：介系詞
- 定義：above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
- 與 05921相似 ; TWOT - 2908; 介系詞
- AV - upon 19, over 13, unto 9, against 7, concerning 6, in 6, for 4, unto me 4, about 3, in him 3, misc 25; 99
- 1) 在上, 在...之上, 由於, 之上, 到, 向著 1a) 在上, 在...之上, 由於, 至於, 關於, 為了 1b) 之上 (與動詞"治理"並用) 1c) 之上, 之外 (比較) 1d) 到, 向著, 對著 (方向)
TOP
- אֱלָהּ
- Strong's H426
- 音譯：ʾĕlāh
- 字根：corresponding to H0433
- 詞性：陽性名詞
- 定義：God
- 相當於 0433; TWOT - 2576; 陽性名詞
- 欽定本 - God 79, 神 16; 95
- 1) 神, 獨一的神 1a) 神, 異教徒的神 1b) (以色列人的)唯一真神
TOP
- דִּי
- Strong's H1768
- 音譯：dî
- 字根：apparently for H1668
- 詞性：分詞
- 定義：that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
- 源於 01668; TWOT - 2673
- 欽定本 - whom, that, whose, for, but, seeing, as, when; 19
- 關係語助詞(連接詞) 1) 這人, 這物, 這事表明所有格的 2) 所屬的那個, 那一個的, 那個連接詞 3) 那是, 因為
TOP
- שַׁדְרַךְ
- Strong's H7715
- 音譯：šadrak
- 字根：the same as H7714
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Shadrak, the Babylonian name of one of Daniel's companions
- 與 07714 同; 陽性專有名詞
- AV - Shadrach 14; 14
- 沙得拉 = "王公貴族" 或 "偉大的文士" 1) 但以理的一位虔誠的朋友, 被尼布甲尼撒王改名為沙得拉. 因尼布甲尼撒王為他們準備的酒食飯菜違反神對猶太人所立的飲食規定時, 為免遭染不潔, 他是和但以理一同拒用王的飲食的三人之一. 也是因拒絕對尼布甲尼撒王的雕像下拜而被丟入烈焰火爐的三人之一. 這三人卻在火爐中被神的天使護佑. 1a) 又名 '哈拿尼雅' (02608)
TOP
- מֵישַׁךְ
- Strong's H4336
- 音譯：mêšak
- 字根：of foreign origin and doubtful significance; name of H4333
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Meshak, the Babylonian
- 外來語, 其意義不確定; 陽性專有名詞人名
- AV - Meshach 14; 14
- 米煞 = "王的客人" 1) 但以理的主內好友, 被尼布甲尼撒王改名為米煞; 他是和但以理一同拒絕食用王為他們準備的食物, 以免因違反神對以色列進食的規定而遭致不潔的三個人之一; 也是因拒絕對尼布甲尼撒王的金像跪而被丟入烈焰火爐中的三人之一, 他們在爐中受到主的天使的保護而不致喪命( #但 2:17| ) 1a) 原名'米沙利' (見 4335)
TOP
- עֲבֵד נְגוֹא
- Strong's H5665
- 音譯：ʿăbēd nĕgôʾ
- 字根：of foreign origin
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Abed-Nego, the name of Azariah
- 源自外來語; 陽性專有名詞
- AV - Abednego 14; 14
- 亞伯尼歌 = "尼布的僕人" 1) 但以理的一位虔誠的朋友, 被尼布甲尼撒王改名為亞伯尼歌. 因尼布甲尼撒王為他們準備的酒食飯菜違反神對猶太人所立的飲食規定時, 為免遭染不潔, 他是和但以理一同拒用王的飲食的三人之一. 也是因拒絕對尼布甲尼撒王的雕像下拜而被丟入烈焰火爐的三人之一. 這三人卻在火爐中被神的天使護佑. 1a) 原名 '亞撒利雅' (05838 或 05839)
TOP
- הַדָּם
- Strong's H1917
- 音譯：haddām
- 字根：from a root corresponding to that of H1916
- 詞性：陽性名詞
- 定義：something stamped to pieces, i.e., a bit
- 源於和 01916 相同的字根; TWOT - 2690; 陽性名詞
- 欽定本 - pieces 2; 2
- 1) 四肢, 身體的一部分
TOP
- עֲבַד
- Strong's H5648
- 音譯：ʿăbad
- 字根：corresponding to H5647
- 詞性：動詞
- 定義：to do, make, prepare, keep, etc
- 相當於 05647; TWOT - 2896; 動詞
- 欽定本 - do 10, made 7, cut 2, do + 01934 2, do + 05922 1, worketh 1, executed + 01934 1, goeth 1, kept 1, moved 1, wrought 1; 28
- 1) 做, 製造 1a) (P'al) 1a1) 製作, 創造 1a2) 做, 實行 1b) (Ithp'al) 1b1) 被做成 1b2) 被完成, 被製成, 被實行, 被執行, 被實現
TOP
- בַּיִת
- Strong's H1005
- 音譯：bayit
- 字根：corresponding to H1004
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- 與 01004相似; TWOT - 2629a; 陽性名詞
- 欽定本 - house 44; 44
- 1) 房子 (人的) 2) 聖殿 (神的)
TOP
- נְוָלוּ
- Strong's H5122
- 音譯：nĕwālû
- 字根：or נְוָלִי; (Aramaic), from an unused root probably meaning to be foul
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a sink
- 字根已不使用, 原意可能為污穢的; TWOT - 2855; 陰性名詞
- AV - dunghill 3; 3
- 1) 糞堆
TOP
- שְׁוָה
- Strong's H7739
- 音譯：šĕwâ
- 字根：corresponding to H7737
- 詞性：動詞
- 定義：to resemble
- 相當於 07737, '使相似' 之意; TWOT - 3023,3024; 動詞
- 欽定本 - made 2; 2
- 1) (Pael) 變成像 (#但 5:21|) 2) (Hithpael) 被安置, 被建造 (#但 3:29|)
TOP
- כֹּל
- Strong's H3606
- 音譯：kōl
- 字根：corresponding to H3605
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
- 相當於 03605; TWOT - 2789; 陽性名詞
- 欽定本 - all 51, any 8, whole 6, as 4, every 4, because + 06903 4, as + 06903 2, no 2, whosoever + 0606 2, misc 12; 95
- 1) 所有的, 全部, 全體 1a) 全部, 所有 1b) 每一個, 任一個, 一個也沒有
TOP
- קְבֵל
- Strong's H6903
- 音譯：qĕbēl
- 字根：or קֳבֵל; (Aramaic), (corresponding to H6905
- 詞性：連接詞
- 定義：(adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence
- 相當於 06905; TWOT - 2965
- AV - as + 03606 5, because + 03606 4, therefore + 03606 3, before 3, as 2, wherefore + 03606 2, according 1, against 1, misc 8; 29
- 實名詞（作名詞用） 1) 前面
- 介系詞 2) 在...前面, 之前, 因為, 由...觀之, 原因是, 因這理由, 所以
- 連接詞 3) 因為, 由於, 雖然, 依照, 在...之前
- 副詞 4) 因著, 然後
TOP
- דִּי
- Strong's H1768
- 音譯：dî
- 字根：apparently for H1668
- 詞性：分詞
- 定義：that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
- 源於 01668; TWOT - 2673
- 欽定本 - whom, that, whose, for, but, seeing, as, when; 19
- 關係語助詞(連接詞) 1) 這人, 這物, 這事表明所有格的 2) 所屬的那個, 那一個的, 那個連接詞 3) 那是, 因為
TOP
- לָא
- Strong's H3809
- 音譯：lāʾ
- 字根：or לָה; (Aramaic) (Daniel 4:32), corresponding to H3808
- 詞性：副詞
- 定義：no, not
- 相當 03800; TWOT - 2808; 副詞
- 欽定本 - not 49, no 9, nor 9, without 4, neither 3, none 3, cannot + 03202 1, ever 1, never + 05957 1, no + 03606 1, nothing 1; 82
- 1) 不, 否, 無
TOP
- אִיתַי
- Strong's H383
- 音譯：ʾîtay
- 字根：corresponding to H3426
- 詞性：分詞
- 定義：properly, entity; used only as a particle of affirmation, there is
- 相當於 03426; TWOT - 2572; 質詞/實名詞
- 欽定本 - to be 17; 17
- 1) 有一個(單數), 有(複數)
TOP
- אֱלָהּ
- Strong's H426
- 音譯：ʾĕlāh
- 字根：corresponding to H0433
- 詞性：陽性名詞
- 定義：God
- 相當於 0433; TWOT - 2576; 陽性名詞
- 欽定本 - God 79, 神 16; 95
- 1) 神, 獨一的神 1a) 神, 異教徒的神 1b) (以色列人的)唯一真神
TOP
- אׇחֳרָן
- Strong's H321
- 音譯：ʾoḥŏrān
- 字根：from H0311; the same as H0317
- 詞性：形容詞
- 定義：other
- 源自 0311, 與 317 同; TWOT - 2568c; 形容詞
- 欽定本 - other 3, another 2; 5
- 1) 其它的, 另外一個
TOP
- דִּי
- Strong's H1768
- 音譯：dî
- 字根：apparently for H1668
- 詞性：分詞
- 定義：that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
- 源於 01668; TWOT - 2673
- 欽定本 - whom, that, whose, for, but, seeing, as, when; 19
- 關係語助詞(連接詞) 1) 這人, 這物, 這事表明所有格的 2) 所屬的那個, 那一個的, 那個連接詞 3) 那是, 因為
TOP
- יְכֵל
- Strong's H3202
- 音譯：yĕkēl
- 字根：or יְכִיל; (Aramaic), to H3201
- 詞性：動詞
- 定義：to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- 相對 03201; TWOT - 2769; 動詞
- 欽定本 - can 6, able 4, prevailed 1, cannot + 03809 1; 12
- 1) 能夠 1a) (P'al) 1a1) 能夠 1a2) 勝過 #但 7:21|
TOP
- נְצַל
- Strong's H5338
- 音譯：nĕṣal
- 字根：corresponding to H5337
- 詞性：動詞
- 定義：to extricate
- 相當於 05337; TWOT - 2871; 動詞
- AV - deliver 2, rescue 1; 3
- 1) (Aphel) 解救, 釋放
TOP
- דֵּן
- Strong's H1836
- 音譯：dēn
- 字根：an orthographical variation of H1791
- 詞性：d
- 定義：this
- 由 01791 的拼法改變而來; TWOT - 2680
- 欽定本 - this 38, these 3, thus 2, hereafter 1, that 1, misc 12; 57
- 指示代名詞 1) 這個連接詞 2) 因而
TOP

但以理書 Dani'el - Daniel