URIM

- μή
- Strong's G3361
- 音譯：mē
- 字根：a primary particle of qualified negation (whereas G3756 expresses an absolute denial)
- 詞性：PRT-N
- 定義：(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
- 否定副詞
- AV - not 487, no 44, that not 21, God forbid + 1096 15, lest 14, neither 7, no man + 5100 6, but 3, none 3, not translated 51, misc 23; 674
- 1) 不 (通常與直說語氣以外的動詞, 及不定詞與分詞連用, 在期待否定答案的問句中使用; 與ou連用, 表示強調或鄭重其事)
TOP
- οὐ
- Strong's G3756
- 音譯：ou
- 字根：a primary word
- 詞性：PRT-N
- 定義：the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
- 基本字, 否定副詞 [參3361]; 質詞
- AV - not 1214, no 136, cannot + 1410 55, misc 48; 1453
- 1) 不, 不是
TOP
- ἔχω
- Strong's G2192
- 音譯：echō
- 字根：a primary verb
- 詞性：V-PAI-1P
- 定義：to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition)
- 包括其另一型 scheo {skheh'-o}, (只用於特定的時態) 字根型動詞; TDNT - 2:816,286; 動詞
- AV - have 613, be 22, need + 5532 12, misc 63, vr have 2; 712
- 1) 擁有 2) 有(關係親近) 3) 緊握 4) 佩戴 5) 能夠 6) 認為, 視為 7) 有 (某種經驗) 8) 在某種狀態或情況中 9) 近於
TOP
- ἐξουσία
- Strong's G1849
- 音譯：exousia
- 字根：from G1832 (in the sense of ability)
- 詞性：N-ASF
- 定義：privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence
- 源自 1832 (取其 "能力" 之意); TDNT - 2:562,238; 陰性名詞
- AV - power 69, authority 29, right 2, liberty 1, jurisdiction 1, strength 1; 103
- 1) 選擇的自由, 權利 2) 能力, 力量 3) 權威, 絕對的權力 4) 統治的權力, 公認的權力 5) 具有權力者 5a) 人: 政府, 官員, 權威人士 5b) 靈界的掌權者 6) 轄區 7) 行使能力的媒介 (#林前 11:10|)
- For 同義詞 see entry 5820
TOP
- φάγω
- Strong's G5315
- 音譯：phagō
- 字根：a primary verb (used as an alternate of G2068 in certain tenses)
- 詞性：V-2AAN
- 定義：to eat (literally or figuratively)
- 原型動詞 (在特定時態中作 2068 的替代字); 動詞
- AV - eat 94, meat 3; 97
- 1) 吃 2) 吞噬, 吞沒 #雅 5:3|
TOP
- καί
- Strong's G2532
- 音譯：kai
- 字根：apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
- 詞性：CONJ
- 定義：and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
- 顯然是一個基本質詞/語助詞, 有連繫(或有時是連續)的作用; 連接詞
- AV - and 8182, also 515, even 108, both 43, then 20, so 18, likewise 13, not tr. 354, misc 46, vr and 1; 9280
- 1) 和, 並且, 即使, 事實上, 但是, 也, 甚至於,
TOP
- πίνω
- Strong's G4095
- 音譯：pinō
- 字根：a prolonged form of πίω ; which (together with another form) πόω ; occurs only as an alternate in certain tenses
- 詞性：V-2AAN
- 定義：to imbibe (literally or figuratively)
- pio {pee'-o} 的擴張型; 和另一型 poo {po'-o} 都只出現在特定的時態中;
- TDNT - 6:135,840; 動詞
- AV - drink 68, drink of 7; 75
- 1) 飲用 2) 與"杯"連用,表示承受艱辛的考驗或死亡 (#太20:22,26:42;可10:38;約18:11) (#啟14:10,18:3|)有類似的意思
TOP

哥林多前書 1 Corinthians