箴言 Mishlei - Proverbs
CUNP你躺下，必不懼怕；你躺臥，睡得香甜。
KJVWhen thou lyest downe, thou shalt not be afraide: yea, thou shalt lye downe, and thy sleepe shalbe sweet.
-
- אִם
- Strong's H518
- 音譯：ʾim
- 字根：a primitive particle
- 詞性：分詞
- 定義：used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not
-
- שָׁכַב
- Strong's H7901
- 音譯：šākab
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
-
- לֹא
- Strong's H3808
- 音譯：lōʾ
- 字根：or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle
- 詞性：副詞
- 定義：not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
-
- פָּחַד
- Strong's H6342
- 音譯：pāḥad
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to be startled (by a sudden alarm); hence, to fear in general
-
- שָׁכַב
- Strong's H7901
- 音譯：šākab
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
-
- עָרֵב
- Strong's H6149
- 音譯：ʿārēb
- 字根：a primitive root (rather identical with H6148 through the idea of close association)
- 詞性：動詞
- 定義：to be agreeable
-
TOP