URIM

- Σαλμών
- Strong's G4533
- 音譯：salmōn
- 字根：of Hebrew origin (H8012)
- 詞性：N-PRI
- 定義：Salmon, an Israelite
- 源自希伯來文 08012; 陽性專有名詞
- AV - Salmon 3; 3
- 撒門= "衣裳: 外袍" 1) 波阿斯的父親, 屬於基督的家譜 (#太 1:4-5; 路 3:32|)
TOP
- δέ
- Strong's G1161
- 音譯：de
- 字根：a primary particle (adversative or continuative)
- 詞性：CONJ
- 定義：but, and, etc
- 基本質詞/語助詞 (反義的或連續的); 連接詞
- AV - but 1237, and 935, now 166, then 132, also 18, yet 16, yea 13, so 13, moreover 13, nevertheless 11, for 4, even 3, misc 9, not tr 300; 2870
- 1) (連接相關敘事) 並且, 至於 2) (連接敘事段落) 那麼, 現在, 並且, 所以, 亦即 3) (表達額外的事情,或有對照之意) 同時 (#多 1:1|) 4) (表達對比) 然而, 另一方面 5) (強調) 而且
TOP
- γεννάω
- Strong's G1080
- 音譯：gennaō
- 字根：from a variation of G1085
- 詞性：V-AAI-3S
- 定義：to procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate
- 源於 1085 的變化型; TDNT - 1:665,114; 動詞
- AV - begat 49, be born 39, bear 2, gender 2, bring forth 1, be delivered 1, misc 3; 97
- 1) 生 1a) 生殖 1b) 發揮,扮演父母的角色 2) 生育 3) 致使, 導致 (#提後 2:23|)
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-ASM
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- Βοόζ
- Strong's G1003
- 音譯：booz
- 字根：of Hebrew origin (H1162)
- 詞性：N-PRI
- 定義：Booz, (i.e., Boaz), an Israelite
- 源自希伯來文 01162; 陽性專有名詞
- AV - Booz 3; 3
- 波阿斯 = "在他裡面是力量" 1)路得的親戚, 之後為她第二任的丈夫
TOP
- ἐκ
- Strong's G1537
- 音譯：ek
- 字根：
- 詞性：PREP
- 定義：a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote)
- 原型的介系詞, 表示起源 (一個動作的啟始處), 源自, 出自 (某個地點, 某時間), 出於什麼原因, 緣由; 無論按字面的意思, 或比喻; 介系詞
- AV - of 367, from 181, out of 162, by 55, on 34, with 25, misc 97; 921
- 1) 接所有格: 從....出來, 出於, 避開, 脫離 (#約10:39, 12:27|), 藉著, 由於, 因為, 為, 在...之上, ..., ...的, 從...(時候) 就 (#可 9:21|)
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-GSF
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- Ῥαχάβ
- Strong's G4477
- 音譯：rhachab
- 字根：from the same as G4460
- 詞性：N-PRI
- 定義：Rachab, a Canaanitess
- 與 4460 同源; TDNT - 3:1,311; 陰性專有名詞人名
- AV - Rachab 1; 1
- 喇合 = "寬大的" 1) 耶利哥城的一個妓女 (#太 1:5|)
TOP
- Βοόζ
- Strong's G1003
- 音譯：booz
- 字根：of Hebrew origin (H1162)
- 詞性：N-PRI
- 定義：Booz, (i.e., Boaz), an Israelite
- 源自希伯來文 01162; 陽性專有名詞
- AV - Booz 3; 3
- 波阿斯 = "在他裡面是力量" 1)路得的親戚, 之後為她第二任的丈夫
TOP
- δέ
- Strong's G1161
- 音譯：de
- 字根：a primary particle (adversative or continuative)
- 詞性：CONJ
- 定義：but, and, etc
- 基本質詞/語助詞 (反義的或連續的); 連接詞
- AV - but 1237, and 935, now 166, then 132, also 18, yet 16, yea 13, so 13, moreover 13, nevertheless 11, for 4, even 3, misc 9, not tr 300; 2870
- 1) (連接相關敘事) 並且, 至於 2) (連接敘事段落) 那麼, 現在, 並且, 所以, 亦即 3) (表達額外的事情,或有對照之意) 同時 (#多 1:1|) 4) (表達對比) 然而, 另一方面 5) (強調) 而且
TOP
- γεννάω
- Strong's G1080
- 音譯：gennaō
- 字根：from a variation of G1085
- 詞性：V-AAI-3S
- 定義：to procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate
- 源於 1085 的變化型; TDNT - 1:665,114; 動詞
- AV - begat 49, be born 39, bear 2, gender 2, bring forth 1, be delivered 1, misc 3; 97
- 1) 生 1a) 生殖 1b) 發揮,扮演父母的角色 2) 生育 3) 致使, 導致 (#提後 2:23|)
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-ASM
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- Ὠβήδ
- Strong's G5601
- 音譯：ōbēd
- 字根：of Hebrew origin (H5744)
- 詞性：N-PRI
- 定義：Obed, an Israelite
- 源於希伯來文 05744; 陽性專有名詞
- AV - Obed 3; 3
- 俄備得= "服事" 1) 大衛王的祖父
TOP
- ἐκ
- Strong's G1537
- 音譯：ek
- 字根：
- 詞性：PREP
- 定義：a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote)
- 原型的介系詞, 表示起源 (一個動作的啟始處), 源自, 出自 (某個地點, 某時間), 出於什麼原因, 緣由; 無論按字面的意思, 或比喻; 介系詞
- AV - of 367, from 181, out of 162, by 55, on 34, with 25, misc 97; 921
- 1) 接所有格: 從....出來, 出於, 避開, 脫離 (#約10:39, 12:27|), 藉著, 由於, 因為, 為, 在...之上, ..., ...的, 從...(時候) 就 (#可 9:21|)
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-GSF
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- Ῥούθ
- Strong's G4503
- 音譯：rhouth
- 字根：of Hebrew origin (H7327)
- 詞性：N-PRI
- 定義：Ruth, a Moabitess
- 源自希伯來文 07327; TDNT - 3:1,311; 陰性專有名詞
- AV - Ruth 1; 1
- 路得 = "一個女性的朋友" 1) 耶穌和大衛的祖先 #太 1:5|
TOP
- Ὠβήδ
- Strong's G5601
- 音譯：ōbēd
- 字根：of Hebrew origin (H5744)
- 詞性：N-PRI
- 定義：Obed, an Israelite
- 源於希伯來文 05744; 陽性專有名詞
- AV - Obed 3; 3
- 俄備得= "服事" 1) 大衛王的祖父
TOP
- δέ
- Strong's G1161
- 音譯：de
- 字根：a primary particle (adversative or continuative)
- 詞性：CONJ
- 定義：but, and, etc
- 基本質詞/語助詞 (反義的或連續的); 連接詞
- AV - but 1237, and 935, now 166, then 132, also 18, yet 16, yea 13, so 13, moreover 13, nevertheless 11, for 4, even 3, misc 9, not tr 300; 2870
- 1) (連接相關敘事) 並且, 至於 2) (連接敘事段落) 那麼, 現在, 並且, 所以, 亦即 3) (表達額外的事情,或有對照之意) 同時 (#多 1:1|) 4) (表達對比) 然而, 另一方面 5) (強調) 而且
TOP
- γεννάω
- Strong's G1080
- 音譯：gennaō
- 字根：from a variation of G1085
- 詞性：V-AAI-3S
- 定義：to procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate
- 源於 1085 的變化型; TDNT - 1:665,114; 動詞
- AV - begat 49, be born 39, bear 2, gender 2, bring forth 1, be delivered 1, misc 3; 97
- 1) 生 1a) 生殖 1b) 發揮,扮演父母的角色 2) 生育 3) 致使, 導致 (#提後 2:23|)
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-ASM
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- Ἰεσσαί
- Strong's G2421
- 音譯：iessai
- 字根：of Hebrew origin (H3448)
- 詞性：N-PRI
- 定義：Jessae (i.e., Jishai), an Israelite
- 源自 03448; 陽性專有名詞
- AV - Jesse 5; 5
- 耶西 = "富有的,豐裕的" 1) 大衛王的父親
TOP

馬太福音 Mattityahu - Matthew