URIM

- כִּי
- Strong's H3588
- 音譯：kî
- 字根：a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent
- 詞性：連接詞
- 定義：(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
- 基本質詞; TWOT - 976; 連接詞
- AV - that, because, for, if, surely, except, yea, doubtless; 46
- 1) 那..., 因, 因為, 那時, 既然, 當, 因此, 但, 然後, 當然, 此外, 確實地, 而 1a) 那... 1a1) 是, 實在 1b) 那時 1b1) 當, 若, 但 (有讓步的意味) 1c) 因為, 既然 (起因的關連) 1d) 但 (在否定之後) 1e) 若然, 若果, 既已, 因為如此, 但若 1f) 但寧可, 但 1g) 除此以外 1h) 只有, 然而 1i) 確實地 1j) 就是 1k) 但如果 1l) 雖然如此 1m) 既然如此, 因為如此
TOP
- הָיָה
- Strong's H1961
- 音譯：hāyâ
- 字根：a primitive root (compare H1933)
- 詞性：動詞
- 定義：to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
- 字根型 [與 01933比較]; TWOT - 491; 動詞
- AV - was, come to pass, came, has been, were happened, become, pertained, better for thee; 75
- 1) 是, 變為, 發生, 存在, 有了, 產生 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) 有了, 產生, 存在, 出現, 成就, 存有 1a1b)存有, 存在 1a2)存立, 變為 1a2a) 興起, 出現, 來到 1a2b) 變為 1a2b1) 變為 1a2b2) 變成像....一樣 1a2b3) 被設立, 被建立 1a3) 是 1a3a) 存有, 存在 1a3b) 保持, 留在, 繼續 (指地點或時間) 1a3c) 站立, 躺臥, 在其中, 在其上, 位於 (指位置) 1a3d) 作伴, 同在 1b) (Niphal) 1b1)存在, 發生, 完成, 使發生 1b2) 完成, 成就, 完了,過去
TOP
- קָרַחַת
- Strong's H7146
- 音譯：qāraḥat
- 字根：from H7139
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a bald spot (on the back of the head); figuratively, a threadbare spot (on the back side of the cloth)
- 源自 07139; TWOT - 2069c; 陰性名詞
- AV - bald head 3, bare within 1; 4
- 1) 頭禿
TOP
- אוֹ
- Strong's H176
- 音譯：ʾô
- 字根：presumed to be the 'constructive' or genitival form of אַו ; short for H0185
- 詞性：連接詞
- 定義：desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
- 推測為 'av {av} 的"附屬型"或所有格型; 185 的縮寫型; TWOT - 36; 連接詞
- 欽定本 - also, and, desire, either, least, nor, or, otherwise, should, then, whether; 21
- 1) 或者 1a) 隱含有"寧取"的意思 1b) 在一通則下, 引介一個特例 1c) 如果, 容或 1d) 除非, 不然
TOP
- גַּבַּחַת
- Strong's H1372
- 音譯：gabbaḥat
- 字根：from the same as H1371
- 詞性：陰性名詞
- 定義：baldness in the forehead; by analogy, a bare spot on the right side of cloth
- 與 01371 同源; TWOT - 306b; 陰性名詞
- AV - bald forehead 3, without 1; 4
- 1) 前額禿頂
TOP
- נֶגַע
- Strong's H5061
- 音譯：negaʿ
- 字根：from H5060
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
- 源自 05060; TWOT - 1293a; 陽性名詞
- 欽定本 - plague 65, sore 5, stroke 4, stripes 2, stricken 1, wound 1; 78
- 1) 擊打, 疫病, 疾病, 疤痕, 1a) 擊打, 傷口 1b) 擊打 (隱喻疾病) 1c) 疤痕 (痳瘋病)
TOP
- לָבָן
- Strong's H3836
- 音譯：lābān
- 字根：or (Genesis 49:12) לָבֵן; from H3835
- 詞性：形容詞
- 定義：white
- 源自 03835; TWOT - 1074a; 形容詞
- 欽定本 - white 29; 29
- 1) 白色的
TOP
- אֲדַמְדָּם
- Strong's H125
- 音譯：ʾădamdām
- 字根：reduplicated from H0119
- 詞性：形容詞
- 定義：reddish
- 由重覆 0119 而來 ; TWOT - 26g; 形容詞
- AV - reddish 6; 6
- 1) 帶紅色的
TOP
- צָרַעַת
- Strong's H6883
- 音譯：ṣāraʿat
- 字根：from H6879
- 詞性：陰性名詞
- 定義：leprosy
- 源自 06879; TWOT - 1971a; 陰性名詞
- AV - leprosy 35; 35
- 1) 痳瘋病 1a) 對人時, 指惡性皮膚病 1b) 用在指衣物時, 指發霉或生黴 1c) 用在指房屋時, 指發霉或生黴
TOP
- פָּרַח
- Strong's H6524
- 音譯：pāraḥ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to break forth as a bud, i.e., bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish
- 字根型; TWOT - 1813,1814,1815; 動詞
- 欽定本 - flourish 10, bud 5, blossom 4, grow 3, break 3, fly 2, spring 2, break forth 2, abroad 1, abundantly 1, break out 1, spreading 1, spring up 1; 36
- 1) 含苞, 長出, 發芽 1a) (Qal) 含苞, 發芽, 冒出芽, 1b) (Hiphil) 1b1) 使之發芽,含苞待放 1b2) 展現冒出的芽或花苞 2) (Qal) 長出 (痲瘋病) 3) (Qal) (分詞) 飛翔之物 (#結13:20|)
TOP
- הוּא
- Strong's H1931
- 音譯：hûʾ
- 字根：of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; he a primitive word, the third person pronoun singular
- 詞性：p
- 定義：he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
- 字根型; TWOT - 480
- 欽定本 - that, him, same, this, he, which, who, such, wherein; 38
- 代名詞第三人稱單數 1) 他, 她, 它 (牠) 1a) 他自己 (加強語氣) 1b) 當作主詞,加強語氣 1c) 代名詞, 放在述語後面 1d) 為主詞作鋪陳 1e) 作為神的強調述語 1f) 那, 它 (中性,指事情與事件)
- 指示代名詞 2) 那個 (與冠詞連用)
TOP
- קָרַחַת
- Strong's H7146
- 音譯：qāraḥat
- 字根：from H7139
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a bald spot (on the back of the head); figuratively, a threadbare spot (on the back side of the cloth)
- 源自 07139; TWOT - 2069c; 陰性名詞
- AV - bald head 3, bare within 1; 4
- 1) 頭禿
TOP
- אוֹ
- Strong's H176
- 音譯：ʾô
- 字根：presumed to be the 'constructive' or genitival form of אַו ; short for H0185
- 詞性：連接詞
- 定義：desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
- 推測為 'av {av} 的"附屬型"或所有格型; 185 的縮寫型; TWOT - 36; 連接詞
- 欽定本 - also, and, desire, either, least, nor, or, otherwise, should, then, whether; 21
- 1) 或者 1a) 隱含有"寧取"的意思 1b) 在一通則下, 引介一個特例 1c) 如果, 容或 1d) 除非, 不然
TOP
- גַּבַּחַת
- Strong's H1372
- 音譯：gabbaḥat
- 字根：from the same as H1371
- 詞性：陰性名詞
- 定義：baldness in the forehead; by analogy, a bare spot on the right side of cloth
- 與 01371 同源; TWOT - 306b; 陰性名詞
- AV - bald forehead 3, without 1; 4
- 1) 前額禿頂
TOP

利未記 Vayikra - Leviticus