約書亞記 Y'hoshua - Joshua
CUNP又有基列地、基述人、瑪迦人的地界，並黑門全山、巴珊全地，直到撒迦；
KJVAnd Gilead, and the border of the Geshurites, and Maachathites, and all mount Hermon, and all Bashan vnto Salcah:
-
- גִּלְעָד
- Strong's H1568
- 音譯：gilʿād
- 字根：probably from H1567
- 詞性：n-pr-loc n-pr-m
- 定義：Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites
-
- גְּבוּל
- Strong's H1366
- 音譯：gĕbûl
- 字根：or גְּבֻל; (shortened) from H1379
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
-
- גְּשׁוּרִי
- Strong's H1651
- 音譯：gĕšûrî
- 字根：patrial from H1650
- 詞性：形容詞
- 定義：a Geshurite (also collectively) or inhabitants of Geshur
-
- מַעֲכָתִי
- Strong's H4602
- 音譯：maʿăkātî
- 字根：patrial from H4601
- 詞性：形容詞
- 定義：a Maakathite, or inhabitant of Maakah
-
- כֹּל
- Strong's H3605
- 音譯：kōl
- 字根：or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
-
- הַר
- Strong's H2022
- 音譯：har
- 字根：a shortened form of H2042
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
-
TOP
-
- כֹּל
- Strong's H3605
- 音譯：kōl
- 字根：or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
-
- בָּשָׁן
- Strong's H1316
- 音譯：bāšān
- 字根：of uncertain derivation
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Bashan (often with the article), a region East of the Jordan
-
- עַד
- Strong's H5704
- 音譯：ʿad
- 字根：properly, the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition)
- 詞性：介系詞
- 定義：as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
-
- סַלְכָה
- Strong's H5548
- 音譯：salkâ
- 字根：from an unused root. meaning to walk; walking
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Salcah, a place East of the Jordan