約伯記 lyov - Job
CUNP你曾進到海源，或在深淵的隱密處行走嗎？
KJVHast thou entred into the springs of the sea? Or hast thou walked in the search of the depth?
-
- בּוֹא
- Strong's H935
- 音譯：bôʾ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to go or come (in a wide variety of applications)
-
- עַד
- Strong's H5704
- 音譯：ʿad
- 字根：properly, the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition)
- 詞性：介系詞
- 定義：as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
-
TOP
-
- יָם
- Strong's H3220
- 音譯：yām
- 字根：from an unused root meaning to roar
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south
-
TOP
-
- תְּהוֹם
- Strong's H8415
- 音譯：tĕhôm
- 字根：or תְּהֹם; (usually feminine) from H1949
- 詞性：名詞
- 定義：an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean watersupply)
-
- הָלַךְ
- Strong's H1980
- 音譯：hālak
- 字根：akin to H3212; a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)