約伯記 lyov - Job
CUNP這些貧窮人如同野驢出到曠野，殷勤尋找食物；他們靠著野地給兒女糊口，
KJVBehold, as wilde asses in the desart, goe they foorth to their worke, rising betimes for a pray: the wildernes yeeldeth food for them, and for their children.
-
TOP
-
- פֶּרֶא
- Strong's H6501
- 音譯：pereʾ
- 字根：or פֶּרֶה; (Jeremiah 2:24), from H6500 in the secondary sense of running wild
- 詞性：陽性名詞
- 定義：the onager
-
- מִדְבָּר
- Strong's H4057
- 音譯：midbār
- 字根：from H1696 in the sense of driving
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); also speech (including its organs)
-
- יָצָא
- Strong's H3318
- 音譯：yāṣāʾ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
-
TOP
-
- שָׁחַר
- Strong's H7836
- 音譯：šāḥar
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to dawn, i.e., (figuratively) be (up) early at any task (with the implication of earnestness); by extension, to search for (with painstaking)
-
- טֶרֶף
- Strong's H2964
- 音譯：ṭerep
- 字根：from H2963
- 詞性：陽性名詞
- 定義：something torn, i.e., a fragment, e.g., a fresh leaf, prey, food
-
- עֲרָבָה
- Strong's H6160
- 音譯：ʿărābâ
- 字根：from H6150 (in the sense of sterility)
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a desert; especially (with the article prefix) the (generally) sterile valley of the Jordan and its continuation to the Red Sea
-
- לֶחֶם
- Strong's H3899
- 音譯：leḥem
- 字根：from H3898; See also H1036
- 詞性：陽性名詞
- 定義：food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
-
- נַעַר
- Strong's H5288
- 音譯：naʿar
- 字根：from H5287
- 詞性：陽性名詞
- 定義：(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age)