約伯記 lyov - Job
CUNP他們看早晨如幽暗，因為他們曉得幽暗的驚駭。
KJVFor the morning is to them euen as the shadow of death: if one know them, they are in the terrours of the shadow of death.
-
- כִּי
- Strong's H3588
- 音譯：kî
- 字根：a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent
- 詞性：連接詞
- 定義：(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
-
TOP
-
- בֹּקֶר
- Strong's H1242
- 音譯：bōqer
- 字根：from H1239
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, dawn (as the break of day); generally, morning
-
- צַלְמָוֶת
- Strong's H6757
- 音譯：ṣalmāwet
- 字根：from H6738 and H4194
- 詞性：陽性名詞
- 定義：shade of death, i.e., the grave (figuratively, calamity)
-
- כִּי
- Strong's H3588
- 音譯：kî
- 字根：a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent
- 詞性：連接詞
- 定義：(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
-
- נָכַר
- Strong's H5234
- 音譯：nākar
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to scrutinize, i.e., look intently at; hence (with recognition implied), to acknowledge, be acquainted with, care for, respect, revere, or (with suspicion implied), to disregard, ignore, be strange toward, reject, resign, dissimulate (as if ignorant or disowning)
-
TOP
-
- צַלְמָוֶת
- Strong's H6757
- 音譯：ṣalmāwet
- 字根：from H6738 and H4194
- 詞性：陽性名詞
- 定義：shade of death, i.e., the grave (figuratively, calamity)