URIM

- סוּס
- Strong's H5483
- 音譯：sûs
- 字根：or סֻס; from an unused root meaning to skip (properly, for joy)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a swallow (from its rapid flight)
- 字根已不使用, 意為跳躍 (適當地說是雀躍); TWOT - 1476,1477; 陽性名詞 (延伸意義)
- AV - horse 133, crane 2, horseback 2, horseback + 07392 2, horsehoofs + 06119 1; 140
- 1) 燕子, 雨燕 2) 馬 2a) 戰車馬
TOP
- עָגוּר
- Strong's H5693
- 音譯：ʿāgûr
- 字根：passive part (but with active sense) of an unused root meaning to twitter
- 詞性：陽性名詞
- 定義：probably the swallow
- 源自已不使用的字根, 作被動分詞 [但有主動的意思] 意為啁啾; TWOT - 1563a; 陽性名詞
- 欽定本 - swallow 2; 2
- 1) 鳥名 1a) 可能是鷘, 燕子, 鶴 (#賽38:14;耶8:7|)
TOP
- כֵּן
- Strong's H3651
- 音譯：kēn
- 字根：from H3559
- 詞性：副詞
- 定義：properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles)
- 源自 03559; TWOT - 964a,964b
- AV - so, thus, like manner, well, such thing, howbeit, state, after that, following, after this, therefore, wherefore, surely; 42
- 副詞 1) 所以, 因此, 如此形容詞 2) 正確的, 確實的, 誠實的 2a) 正確的 (多作實名詞) 2b) 真正的, 確實的 2c) 誠實的
TOP
- צָפַף
- Strong's H6850
- 音譯：ṣāpap
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to coo or chirp (as a bird)
- 字根型; TWOT - 1957; 動詞
- 欽定本 - peep 2, chatter 1, whisper 1; 4
- 1) (Pilpel) 啁啾叫, 嘀咕聲 1a) 鳥叫聲 1b) 鬼魂,精靈的聲音
TOP
- הָגָה
- Strong's H1897
- 音譯：hāgâ
- 字根：a primitive root (compare H1901)
- 詞性：動詞
- 定義：to murmur (in pleasure or anger); by implication, to ponder
- 字根型 [比較 01901]; TWOT - 467; 動詞
- 欽定本 - meditate 6, mourn 4, speak 4, imagine 2, study 2, mutter 2, utter 2, roaring 1, sore 1, talk 1; 25
- 1) 呻吟, 咆哮, 說話, 發聲 1a) (Qal) 1a1) 吼叫, 呻吟 1a2) 說出, 發聲 1a3) 默想, 沈思, 籌劃, 想像 1b) (Poal) 說出 (#賽59:13|) 1c) (Hiphil) 喃喃自語 (#賽:19|)
TOP
- יוֹנָה
- Strong's H3123
- 音譯：yônâ
- 字根：probably from the same as H3196
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a dove (apparently from the warmth of their mating)
- 可能與03196同源; TWOT - 854a; 陰性名詞
- 欽定本 - dove 21, pigeon 10, variant + 01686 1; 32
- 1) 鴿子
TOP
- דָּלַל
- Strong's H1809
- 音譯：dālal
- 字根：a primitive root (compare H1802)
- 詞性：動詞
- 定義：to slacken or be feeble; figuratively, to be oppressed
- 字根型 (比較 01802); TWOT - 433; 動詞
- 欽定本 - brought low 3, dried up 1, not equal 1, emptied 1, fail 1, impoverished 1, made thin 1; 9
- 1) 掛起來, 衰弱, 使低下 1a) (Qal) 1a1) 懸掛 (#伯28:4|) 1a2) 使低下 (#賽19:6|), 1a3) 帶至低下 (憂傷的隱喻) 1a4) (眼睛) 衰弱 (#賽38:14|) 1b) (Niphal) 被帶至低處, 處於低處
TOP
- עַיִן
- Strong's H5869
- 音譯：ʿayin
- 字根：probably a primitive word
- 詞性：名詞
- 定義：an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- 可能是字根型; TWOT - 1612a,1613; 陽性或陰性名詞
- AV - eye 495, sight 216, seem 19, colour 12, fountain 11, well 11, face 10, pleased + 03190 10, presence 8, displeased + 03415 8, before 8, pleased + 03474 4, conceit 4, think 4, misc 66; 887
- 1) 眼睛 1a) 眼目 1a1) 肉體的眼睛 1a2) 顯示精神的品質 1a3) 精神或屬靈的功能 (比喻用法) 2) 水泉, 泉源
TOP
- מָרוֹם
- Strong's H4791
- 音譯：mārôm
- 字根：from H7311
- 詞性：陽性名詞
- 定義：altitude, i.e., concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft)
- 源自 07311; TWOT - 2133h; 陽性名詞
- AV - high 29, height 10, above 5, high places 4, highest places 1, dignity 1, haughty 1, loftily 1, high ones 1, upward 1; 54
- 1) 高度 1a) 高處 1a1) 在高處 (副詞) 1b) 獨自 = 天的高處 1c) 誇耀地 (副詞) 1d) 高貴的人 (比喻用法) (#賽 24:4|)
TOP
- אֲדֹנָי
- Strong's H136
- 音譯：ʾădōnāy
- 字根：an emphatic form of H0113
- 詞性：陽性名詞
- 定義：the Lord (used as a proper name of God only)
- 0113的加強型; TWOT - 27b; 陽性名詞
- AV - Lord 431, lord 2, God 1; 434
- 1) 我的主, 主 1a) 人的 1b) 神的 2) 主(大寫) - 稱謂, 猶太人對雅威的代稱, 以示敬意
TOP
- עׇשְׁקָה
- Strong's H6234
- 音譯：ʿošqâ
- 字根：feminine of H6233
- 詞性：陰性名詞
- 定義：anguish
- 源自 06233; TWOT - 1713b; 陰性名詞
- 欽定本 - oppressed 1; 1
- 1) 壓制, 辱罵, 使痛苦(#賽 38:15|)
TOP
- עָרַב
- Strong's H6148
- 音譯：ʿārab
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to braid, i.e., intermix; technically, to traffic (as if by barter); also or give to be security (as a kind of exchange)
- 字根型; TWOT - 1686; 動詞
- 欽定本 - surety 9, meddle 2, mingled 2, pledges 2, becometh 1, engaged 1, intermeddle 1, mortgaged 1, occupiers 1, occupy 1, undertake 1; 22
- 1) 承擔保證, 典押, 交換 1a) (Qal) 1a1) 承擔保證, 為...擔保 1a2) 典押 1a3) 交換 #結 27:9,27| 1b) (Hithpael) 1b1) 交換信物 1b2) 與...有交流, 共享
TOP

以賽亞書 Yesha'yahu - Isaiah