URIM

- גַּם
- Strong's H1571
- 音譯：gam
- 字根：by contraction from an unused root meaning to gather
- 詞性：副詞
- 定義：properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
- 一不使用字根的省略型; TWOT - 361a; 副詞
- AV - also 5, as 3, even 2, again 1, and 1, misc 22; 34
- 1) 也, 甚至, 確實, 並且, 誠然 1a) 也, 並且 (強調語氣) 1b) 也不, 不是... 也不是... (與否定詞合用) 1c) 甚至 (加強語氣) 1d) 確實, 肯定 (帶入高潮) 1e) 也 (表達相關性) 1f) 但是, 然而, 雖然 (表達兩個相反的看法) 1g) 甚至, 誠然, 誠然即使 (表假設情況)
TOP
- אֵלֶּה
- Strong's H428
- 音譯：ʾēlle
- 字根：prolonged from H0411
- 詞性：d
- 定義：these or those
- 從 0411 擴展來的; TWOT - 92; 指示代名詞複數
- 欽定本 - these, those, this, thus, who, so, such, some, same, other, which, another, whom, they, them; 20
- 1) 這些
TOP
- יַיִן
- Strong's H3196
- 音譯：yayin
- 字根：from an unused root meaning to effervesce
- 詞性：陽性名詞
- 定義：wine (as fermented); by implication, intoxication
- 字根已不使用, 意為"起泡"; TWOT - 864; 陽性名詞
- AV - wine 138, banqueting 1, winebibbers + 05433 1; 140
- 1) 酒
TOP
- שָׁגָה
- Strong's H7686
- 音譯：šāgâ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to stray (causatively, mislead), usually (figuratively) to mistake, especially (morally) to transgress; by extension (through the idea of intoxication) to reel, (figuratively) be enraptured
- 字根型; TWOT - 2325; 動詞
- 欽定本 - err 11, ravished 2, wander 3, deceiver 1, cause to go astray 1, sin through ignorance 1, go astray 1, deceived 1; 21
- 1) 走入歧途, 犯錯 1a) (Qal) 1a1) 犯錯, 脫離正道 1a2) 蹣跚, 翻轉, 滾動 (醉酒) 1a3) 偏離 (道德上) 1a4) 犯錯(無知的) 1b) (Hiphil) 1b1) 引入歧途 1b1a) 字意的 #申 27:18| 1b1b) (精神上)誤導 #伯 12:16| 1b1c) (道德上)引入歧途
TOP
- שֵׁכָר
- Strong's H7941
- 音譯：šēkār
- 字根：from H7937
- 詞性：陽性名詞
- 定義：an intoxicant, i.e., intensely alcoholic liquor
- 源自 07937; TWOT - 2388a; 陽性名詞
- 欽定本 - strong drink 21, strong wine 1, drunkard 1; 23
- 1) 濃酒, 會使人醉的酒
TOP
- תָּעָה
- Strong's H8582
- 音譯：tāʿâ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to vacillate, i.e., reel or stray (literally or figuratively); also causative of both
- 字根型; TWOT - 2531; 動詞
- 欽定本 - err 17, astray 12, wander 10, seduced 3, stagger 2, out of the way 2, away 1, deceived 1, misc 2; 50
- 1) 犯錯誤 1a) (Qal) 犯錯誤 1a1) (實際)漫遊 1a2) 酒醉 1a3) 道德上 1b) (Niphal) 1b1) 被使之漫遊(酒醉) #賽 19:14| 1b2) 被引入歧途(道德上) #伯 15:31| 1c) (Hiphil) 使之漫遊 1c1) 實際上 1c2) 酒醉 1c3) (心理及道德上) 使犯錯誤, 誤導
TOP
- כֹּהֵן
- Strong's H3548
- 音譯：kōhēn
- 字根：active participle of H3547
- 詞性：陽性名詞
- 定義：literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
- 03547 的主動分詞; TWOT - 959a; 陽性名詞
- AV - priest 744, own 2, chief ruler 2, officer 1, princes 1; 750
- 1) 祭司 1a) 祭司君王(麥基洗得, 彌賽亞) 1b) 其他宗教的祭司 1c) 以色列的一些特殊的祭司 1c1) 米迦 1c2) 邱壇的祭司 1d) 以色列的祭司 1e) 利未家的祭司 1f) 撒督家系的祭司 1g) 亞倫家系的祭司 1h) 大祭司
TOP
- נָבִיא
- Strong's H5030
- 音譯：nābîʾ
- 字根：from H5012
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a prophet or (generally) inspired man
- 源自 05012; TWOT - 1277a; 陽性名詞
- 欽定本 - prophet 312, prophecy 1, them that prophesy 1, prophet + 0376 1, variant 1; 316
- 1) 發言人, 說話者, 先知 1a) 先知 1b) 假先知 1c) 異教先知
TOP
- שָׁגָה
- Strong's H7686
- 音譯：šāgâ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to stray (causatively, mislead), usually (figuratively) to mistake, especially (morally) to transgress; by extension (through the idea of intoxication) to reel, (figuratively) be enraptured
- 字根型; TWOT - 2325; 動詞
- 欽定本 - err 11, ravished 2, wander 3, deceiver 1, cause to go astray 1, sin through ignorance 1, go astray 1, deceived 1; 21
- 1) 走入歧途, 犯錯 1a) (Qal) 1a1) 犯錯, 脫離正道 1a2) 蹣跚, 翻轉, 滾動 (醉酒) 1a3) 偏離 (道德上) 1a4) 犯錯(無知的) 1b) (Hiphil) 1b1) 引入歧途 1b1a) 字意的 #申 27:18| 1b1b) (精神上)誤導 #伯 12:16| 1b1c) (道德上)引入歧途
TOP
- שֵׁכָר
- Strong's H7941
- 音譯：šēkār
- 字根：from H7937
- 詞性：陽性名詞
- 定義：an intoxicant, i.e., intensely alcoholic liquor
- 源自 07937; TWOT - 2388a; 陽性名詞
- 欽定本 - strong drink 21, strong wine 1, drunkard 1; 23
- 1) 濃酒, 會使人醉的酒
TOP
- בָּלַע
- Strong's H1104
- 音譯：bālaʿ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy
- 字根型; TWOT - 251; 動詞
- 欽定本 - swallow ... 34, destroy 9, devour 3, covered 1, at...end 1; 49
- 1) 吞嚥, 吞噬, 將..吸入, 1a) (Qal) 1a1) 吞食下去 1a2) 吞噬, 淹沒 1b) (Niphal) 被吞噬 1c) (Piel) 1c1) 吞嚥 1c2) 吞噬, 淹沒 1c3) 貪求, 奢華, 浪費 1d) (Pual) 被吞噬 1e) (Hithpael) 到了終結 (#詩107:27|)
TOP
- מִן
- Strong's H4480
- 音譯：min
- 字根：or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for H4482
- 詞性：介系詞
- 定義：properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
- 源自 04482; TWOT - 1212,1213e
- AV - among, with, from, that not, since, after, at, by, whether; 25
- 介系詞 1) 從, 來自, 顧及, 離開, 在...一邊, 自從, 以上, 比, 所以不是, 多於 1a) 從 (表示分離), 離開, 在...一邊 1b) 出自 1b1) (與前方動詞合用, 移除, 逐出) 1b2) (表明某物的原料) 1b3) (表明起源) 1c) 出自, 有些, 從 (表示部分) 1d) 從, 自從, 以後 (表時間) 1e) 比, 多於 (用於比較) 1f) 從... 同樣的, 兩者都... 然後, 既是... 又是 1g) 比, 多於, 太多了 (用於比較) 1h) 從, 顧及, 由於, 因為 (與不定詞合用) 連接詞 2) 那個
TOP
- יַיִן
- Strong's H3196
- 音譯：yayin
- 字根：from an unused root meaning to effervesce
- 詞性：陽性名詞
- 定義：wine (as fermented); by implication, intoxication
- 字根已不使用, 意為"起泡"; TWOT - 864; 陽性名詞
- AV - wine 138, banqueting 1, winebibbers + 05433 1; 140
- 1) 酒
TOP
- תָּעָה
- Strong's H8582
- 音譯：tāʿâ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to vacillate, i.e., reel or stray (literally or figuratively); also causative of both
- 字根型; TWOT - 2531; 動詞
- 欽定本 - err 17, astray 12, wander 10, seduced 3, stagger 2, out of the way 2, away 1, deceived 1, misc 2; 50
- 1) 犯錯誤 1a) (Qal) 犯錯誤 1a1) (實際)漫遊 1a2) 酒醉 1a3) 道德上 1b) (Niphal) 1b1) 被使之漫遊(酒醉) #賽 19:14| 1b2) 被引入歧途(道德上) #伯 15:31| 1c) (Hiphil) 使之漫遊 1c1) 實際上 1c2) 酒醉 1c3) (心理及道德上) 使犯錯誤, 誤導
TOP
- מִן
- Strong's H4480
- 音譯：min
- 字根：or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for H4482
- 詞性：介系詞
- 定義：properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
- 源自 04482; TWOT - 1212,1213e
- AV - among, with, from, that not, since, after, at, by, whether; 25
- 介系詞 1) 從, 來自, 顧及, 離開, 在...一邊, 自從, 以上, 比, 所以不是, 多於 1a) 從 (表示分離), 離開, 在...一邊 1b) 出自 1b1) (與前方動詞合用, 移除, 逐出) 1b2) (表明某物的原料) 1b3) (表明起源) 1c) 出自, 有些, 從 (表示部分) 1d) 從, 自從, 以後 (表時間) 1e) 比, 多於 (用於比較) 1f) 從... 同樣的, 兩者都... 然後, 既是... 又是 1g) 比, 多於, 太多了 (用於比較) 1h) 從, 顧及, 由於, 因為 (與不定詞合用) 連接詞 2) 那個
TOP
- שֵׁכָר
- Strong's H7941
- 音譯：šēkār
- 字根：from H7937
- 詞性：陽性名詞
- 定義：an intoxicant, i.e., intensely alcoholic liquor
- 源自 07937; TWOT - 2388a; 陽性名詞
- 欽定本 - strong drink 21, strong wine 1, drunkard 1; 23
- 1) 濃酒, 會使人醉的酒
TOP
- שָׁגָה
- Strong's H7686
- 音譯：šāgâ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to stray (causatively, mislead), usually (figuratively) to mistake, especially (morally) to transgress; by extension (through the idea of intoxication) to reel, (figuratively) be enraptured
- 字根型; TWOT - 2325; 動詞
- 欽定本 - err 11, ravished 2, wander 3, deceiver 1, cause to go astray 1, sin through ignorance 1, go astray 1, deceived 1; 21
- 1) 走入歧途, 犯錯 1a) (Qal) 1a1) 犯錯, 脫離正道 1a2) 蹣跚, 翻轉, 滾動 (醉酒) 1a3) 偏離 (道德上) 1a4) 犯錯(無知的) 1b) (Hiphil) 1b1) 引入歧途 1b1a) 字意的 #申 27:18| 1b1b) (精神上)誤導 #伯 12:16| 1b1c) (道德上)引入歧途
TOP
- רֹאֶה
- Strong's H7203
- 音譯：rōʾe
- 字根：active participle of H7200
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a seer (as often rendered)
- 07200的主動分詞 ; TWOT - 2095b,2095c; 陽性名詞
- 欽定本 - vision 1; 1
- 1) 觀看者, 先知 2) (預言性的) 異象(#賽 28:7|)
TOP
- פּוּק
- Strong's H6328
- 音譯：pûq
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to waver
- 字根型; TWOT - 1747; 動詞
- 欽定本 - stumble 1, move 1; 2
- 1) 踉蹌而行, 東倒西歪, 蹣跚欲倒 1a) (Qal) 搖晃不穩 #賽 28:7| 1b) (Hiphil) 東倒西歪, 搖晃 #耶 10:4|
TOP
- פְּלִילִיָּה
- Strong's H6417
- 音譯：pĕlîliyyâ
- 字根：feminine of H6416
- 詞性：陰性名詞
- 定義：judicature
- 源自 06416; TWOT - 1776e; 陰性名詞
- 欽定本 - judgement 1; 1
- 1) 給予決定, 宣告審判, (#賽 28:7|)
TOP

以賽亞書 Yesha'yahu - Isaiah