以賽亞書 Yesha'yahu - Isaiah
CUNP牛必與熊同食；牛犢必與小熊同臥；獅子必吃草，與牛一樣。
KJVAnd the cow and the beare shall feed, their yong ones shall lie downe together: and the lyon shall eate straw like the oxe.
-
TOP
-
TOP
-
- רָעָה
- Strong's H7462
- 音譯：rāʿâ
- 字根：a primitive root
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：to tend a flock; i.e., pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)
-
TOP
-
- רָבַץ
- Strong's H7257
- 音譯：rābaṣ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); by implication, to recline, repose, brood, lurk, imbed
-
TOP
-
- אֲרִי
- Strong's H738
- 音譯：ʾărî
- 字根：or (prolonged) אַרְיֵה; from H0717 (in the sense of violence)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a lion
-
- בָּקָר
- Strong's H1241
- 音譯：bāqār
- 字根：from H1239
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd
-
TOP
-
- תֶּבֶן
- Strong's H8401
- 音譯：teben
- 字根：probably from H1129
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, material, i.e., (specifically) refuse haum or stalks of grain (as chopped in threshing and used for fodder)