URIM

- קוּם
- Strong's H6965
- 音譯：qûm
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- 字根型; TWOT - 1999; 動詞
- AV - (stood, rise, etc...) up 240, arise 211, raise 47, establish 27, stand 27, perform 25, confirm 9, again 5, set 5, stablish 3, surely 3, continue 3, sure 2, abide 1, accomplish 1, misc 19; 628
- 1)起身, 起來, 站起來, 使直立, 起立 1a) (Qal) 1a1) 起來 1a2) 起來 (敵對的意思) 1a3) 起來, 變得有力 1a4) 起來, 上場 1a5) 站起來 1a5a) 維護自己 1a5b) 建立, 確立 1a5c) 站起來, 承受 1a5d) 被固定 1a5e) 有根據的 1a5f) 經過證明的 1a5g) 被成全 1a5h) 堅守 1a5i) 被安置, 堅立 1b) (Piel) 1b1) 完成 1b2) 確定, 認可, 建立, 施行 1c) (Polel) 立起來 1d) (Hithpael) 舉起自己, 起來 1e) (Hiphil) 1e1) 使之起來, 舉起 1e2) 立起來, 立起, 直立, 建造 1e3) 立起來, 使上場 1e4) 立起來, 喚醒, 激起, 審慎的調查 1e5) 立起來, 組成 1e6) 使之起來, 設立, 站立, 安置 1e7) 使連結 1e8) 執行, 施行 1f) (Hophal) 被舉起
TOP
- שָׁאוֹן
- Strong's H7588
- 音譯：šāʾôn
- 字根：from H7582
- 詞性：陽性名詞
- 定義：uproar (as of rushing); by implication, destruction
- 源自 07582; TWOT - 2301c; 陽性名詞
- 欽定本 - noise 8, tumult 3, tumultuous 2, rushing 2, horrible 1, pomp 1; 17
- 1) 轟響, 喧嘩, 發出巨響, 騷動 1a) 轟響(用於指水), 1b) 騷動(用於指飲酒狂歡者)
TOP
- עַם
- Strong's H5971
- 音譯：ʿam
- 字根：from H6004
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
- 源自 06004; TWOT - 1640a,1640e; 陽性名詞
- AV - people 1836, nation 17, people + 01121 4, folk 2, Ammi 1, men 1, each 1; 1862
- 1) 國家, 百姓 1a) 人民, 國 1b) 人們, 一族群的成員, 同胞, 國人 2) 親屬, 家族
TOP
- כֹּל
- Strong's H3605
- 音譯：kōl
- 字根：or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
- 源自 03634; TWOT - 985a; 陽性名詞
- AV - every thing, all, whosoever, whatsoever, nothing, yet; 25
- 1) 全, 所有的 1a) 全, 所有的 1b) 任何, 每一, 各個, 任何事物 1c) 全部, 每一件
TOP
- מִבְצָר
- Strong's H4013
- 音譯：mibṣār
- 字根：also (in plural) feminine (Daniel 11:l5) מִבְצָרָה; from H1219
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a fortification, castle, or fortified city; figuratively, a defender
- 源自 01219; TWOT - 270g; 陽性名詞
- 欽定本 - hold 13, fenced 12, fortress 6, defenced 4, strong 2; 37
- 1) 防禦工事, 要塞, 堅固城, 堡壘
TOP
- שָׁדַד
- Strong's H7703
- 音譯：šādad
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to be burly, i.e., (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implication, to ravage
- 字根型; TWOT - 2331; 動詞
- AV - spoil 30, spoiler 11, waste 8, destroy 2, robbers 2, misc 5; 58
- 1) 暴力相向, 奪取, 毀壞, 毀滅, 破壞, 摧毀 1a) (Qal) 1a1) 暴力的破壞, 毀壞, 奪取, 攻擊 1a2) 毀壞者, 奪取者 (分詞) (作名詞用) 1b) (Niphal) 被完全的毀滅 1c) (Piel) 1c1) 攻擊 1c2) 毀壞 1d) (Pual) 被毀壞 1e) (Poel) 暴力的破壞 1f) (Hophal) 被毀壞
TOP
- שֹׁד
- Strong's H7701
- 音譯：šōd
- 字根：or שׁוֹד; (Job 5:21), from H7736
- 詞性：陽性名詞
- 定義：violence, ravage
- 源自 07736; TWOT - 2331a; 陽性名詞
- AV - spoil 10, destruction 7, desolation 2, robbery 2, wasting 2, oppression 1, spoiler 1; 25
- 1) 大破壞, 暴力, 毀滅, 蹂躪, 毀壞 1a) 暴力, 大破壞 (為社會的罪) 1b) 蹂躪, 毀壞
TOP
- שַׁלְמַן
- Strong's H8020
- 音譯：šalman
- 字根：of foreign derivation
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Shalman, a king apparently of Assyria
- 源自外來語; 陽性專有名詞人名
- 欽定本 - Shalman 1; 1
- 沙勒幔 = "拜祀火的人" 1) 亞述王撒縵以色的簡稱 1a) 可能是一位不為人知的亞述國王, 普勒的前一任國王 #何 10:14|
TOP
- בֵּית אַרְבֵּאל
- Strong's H1009
- 音譯：bêt ʾarbēl
- 字根：from H1004 and H0695 and H0410; house of God's ambush
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Beth-Arbel, a place in Palestine
- 源自 01004 和 0695 和 0410; 地名專有名詞
- 欽定本 - Betharbel 1; 1
- 伯亞比勒= "神的伏兵之屋" 1) 巴勒斯坦的一個地方, 可能在基列或加利利 (#何10:14|)
TOP
- יוֹם
- Strong's H3117
- 音譯：yôm
- 字根：from an unused root meaning to be hot
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
- 字根已不使用, 意為"熾熱"; TWOT - 852; 陽性名詞
- AV - day 2008, time 64, chronicles + 01697 37, daily 44, ever 18, year 14, continually 10, when 10, as 10, while 8, full 8 always 4, whole 4, alway 4, misc 44; 2287
- 1) 日子 1a) 白日 (夜晚的相反) 1b) 天 (時間的劃分) 1b1) 一個工作天 1b2) 一天的路程 1bc) 一段時間 (幾天) 1bd) 你的日子, 他的日子 (指災難或死亡臨頭) 1c) 耶和華的日子 1d) 日子, 一生 (複數形) 1d) 幾天 (大體的) 1e) 時間 1e1) 一般性的 1e2) 幾個月, 幾週, 幾年的時間
TOP
- מִלְחָמָה
- Strong's H4421
- 音譯：milḥāmâ
- 字根：from H3898 (in the sense of fighting)
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
- 源自 03898 (爭戰之意); TWOT - 1104c; 陰性名詞
- AV - war 158, battle 151, fight 5, warriors + 06213 2, fighting + 06213 1, war + 0376 1, wars + 0376 1; 319
- 1) 戰役, 戰爭
TOP
- אֵם
- Strong's H517
- 音譯：ʾēm
- 字根：a primitive word
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father])
- 基本字; TWOT - 115a; 陰性名詞
- 欽定本 - mother 214, dam 5, parting 1; 220
- 1) 母親 1a) 人的 1b) 比喻底波拉對人民的關愛 (#士 5:7|) 比喻城市 1c) 動物的 2) 出發或分開之處 (#結 21:21|)
TOP
- עַל
- Strong's H5921
- 音譯：ʿal
- 字根：properly, the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following)
- 詞性：介系詞
- 定義：above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
- 源自 05927; TWOT - 1624p
- AV - above 3, most High 2, on high 1; 6
- 實名詞 1) 上面的(#何 7:16|) 副詞 2) 在上面地, 向上地, 在高處地
TOP
- בֵּן
- Strong's H1121
- 音譯：bēn
- 字根：from H1129
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
- 源自 01129; TWOT - 254; 陽性名詞
- AV - son 2978, children 1568, old 135, first 51, man 20, young 18, young + 01241 17, child 10, stranger 10, people 5, misc 92; 4906
- 1) 兒子, 孫子, 孩子, 一群人中的成員 1a) 兒子, 男孩子 1a1 (可指孫子,表兄;可作為親暱稱呼;與人名,地名連用,表示出自哪個民族,地方,家庭) 1b) 子女 (男與女) 1c) 青年, 年輕男子 (複數) (#箴7:7;歌2:3|) 1e) 少壯的 (動物) 1f) 植物的幼苗 (#創49:22,23;詩80:15|) 1g) 表非生命體, 亦即火光, 星, 箭 (比喻用法) 1h) 公會, 職份, 階層的成員 1i) 與表示特質,個性的字連用 (例如:邪惡之子)
TOP
- רָטַשׁ
- Strong's H7376
- 音譯：rāṭaš
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to dash down
- 字根型; TWOT - 2158; 動詞
- 欽定本 - dash...pieces 5, dash 1; 6
- 1) 摔成碎片 1a) (Piel) 摔成碎片 1b) (Pual) 被摔成碎片
TOP

何西阿書 Hoshea - Hosea