URIM

- עָשָׂה
- Strong's H6213
- 音譯：ʿāśâ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to do or make, in the broadest sense and widest application
- 字根型; TWOT - 1708,1709; 動詞
- AV - do 1333, make 653, wrought 52, deal 52, commit 49, offer 49, execute 48, keep 48, shew 43, prepare 37, work 29, do so 21, perform 18, get 14, dress 13, maker 13, maintain 7, misc 154; 2633
- 1) 做, 製作, 完成, 製造 1a) (Qal) 1a1) 做, 工作, 製造, 生產 1a1a) 做 1a1b) 工作 1a1c) 處理 1a1d) 行事, 行出 1a2) 製造 1a2a) 製造 1a2b) 生產 1a2c) 預備 1a2d) 獻 (祭物) 1a2e) 照顧, 整理 1a2f) 遵行, 慶祝 1a2g) 取得 (資產) 1a2h) 任命 (祭司) 1a2i) 帶來, 引起 1a2j) 使用 1a2k) 度過 (#傳 6:12|) 1b) (Niphal) 1b1) 被完成 1b2) 被製造 1b3) 被生產 1b4) 被奉獻 1b5) 被遵行 1b6) 被使用 1c) (Pual) 被製造 (#詩 139:15|) 2) (Piel) 壓, 擠
TOP
- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
- 顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
- AV - not translated; 22
- 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
TOP
- מִזְבֵּחַ
- Strong's H4196
- 音譯：mizbēaḥ
- 字根：from H2076
- 詞性：陽性名詞
- 定義：an altar
- 源自 02076; TWOT - 525b; 陽性名詞
- AV - altar 402; 402
- 1) 祭壇
TOP
- קְטֹרֶת
- Strong's H7004
- 音譯：qĕṭōret
- 字根：from H6999
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a fumigation
- 源自 06999; TWOT - 2011a; 陰性名詞
- 欽定本 - incense 57, perfume 3; 60
- 1) 煙霧, 氣味 1a) 獻祭中芳香的煙霧 1b) 香 1c) 香水
TOP
- עֵץ
- Strong's H6086
- 音譯：ʿēṣ
- 字根：from H6095
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
- 源自 06095; TWOT - 1670a; 陽性名詞
- AV - tree 162, wood 107, timber 23, stick 14, gallows 8, staff 4, stock 4, carpenter + 02796 2, branches 1, helve 1, planks 1, stalks 1; 328
- 1) 樹, 木頭, 木材, 樹幹, 柴, 桿, 枝條, 木架 1a) 樹, 樹林 1b) 木頭, 木料, 木架, 木柴, 香柏木, 木麻
TOP
- שִׁטָּה
- Strong's H7848
- 音譯：šiṭṭâ
- 字根：feminine of a derivative (only in the plural שִׁטִּים; meaning the sticks of wood) from the same as H7850
- 詞性：陰性名詞
- 定義：the acacia (from its scourging thorns)
- 意思是樹枝 [與 07850 同源]; TWOT - 2371; 陰性名詞
- 欽定本 - shittim 27, shittah tree 1; 28
- 1) 皂莢樹, 皂莢木
TOP
- אַמָּה
- Strong's H520
- 音譯：ʾammâ
- 字根：prolonged from H0517
- 詞性：陰性名詞
- 定義：properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit
- 從 0517 擴展而來; TWOT - 115c; 陰性名詞
- 欽定本 - cubit 242, measure 1, post 1, not translated 1; 245
- 1) 肘(腕尺) 一測量距離的量度 (前臂), 粗略是18英吋 (半公尺). 在舊約有數種腕尺被使用, 人肘或一般腕尺 (#申 3:11|), 法律用腕尺或聖殿的腕尺 (#結 40:5|)加上別種的請參看聖經字典找完整的敘述
TOP
- אֹרֶךְ
- Strong's H753
- 音譯：ʾōrek
- 字根：from H0748
- 詞性：陽性名詞
- 定義：length
- 源自 0748; TWOT - 162a; 陽性名詞
- 欽定本 - length 70, long 21, ever 2, as long as 1, high 1; 95
- 1) 長度 1a) 尺寸 1b) 時間 2) 節制, 自我約束 (忍耐) (#箴25:15|)
TOP
- אַמָּה
- Strong's H520
- 音譯：ʾammâ
- 字根：prolonged from H0517
- 詞性：陰性名詞
- 定義：properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit
- 從 0517 擴展而來; TWOT - 115c; 陰性名詞
- 欽定本 - cubit 242, measure 1, post 1, not translated 1; 245
- 1) 肘(腕尺) 一測量距離的量度 (前臂), 粗略是18英吋 (半公尺). 在舊約有數種腕尺被使用, 人肘或一般腕尺 (#申 3:11|), 法律用腕尺或聖殿的腕尺 (#結 40:5|)加上別種的請參看聖經字典找完整的敘述
TOP
- רֹחַב
- Strong's H7341
- 音譯：rōḥab
- 字根：from H7337
- 詞性：陽性名詞
- 定義：width (literally or figuratively)
- 源自 07337; TWOT - 2143b; 陽性名詞
- 欽定本 - breadth 74, broad 21, thickness 2, largeness 1, thick 1, as broad as + 03651 1, wideness 1; 101
- 1) 寬度, 廣度
TOP
- רָבַע
- Strong's H7251
- 音譯：rābaʿ
- 字根：a primitive root (rather identical with H7250 through the idea of sprawling 'at all fours' (or possibly the reverse is the order of deriv.); compare H0702); properly, to be four (sided); used only as denominative of H7253
- 詞性：動詞
- 定義：to be quadrate
- 字根型 [從「四面八方」蔓延這個概念來看, 與 07250 相同; (再不然字源順序可能正好相反); TWOT - 2107; 動詞
- 欽定本 - foursquare 8, square 4; 12
- 1) 使成正方形, 只以被動分詞型式出現 1a) (Qal) 方形 1b) (Pual) 方形
TOP
- אַמָּה
- Strong's H520
- 音譯：ʾammâ
- 字根：prolonged from H0517
- 詞性：陰性名詞
- 定義：properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit
- 從 0517 擴展而來; TWOT - 115c; 陰性名詞
- 欽定本 - cubit 242, measure 1, post 1, not translated 1; 245
- 1) 肘(腕尺) 一測量距離的量度 (前臂), 粗略是18英吋 (半公尺). 在舊約有數種腕尺被使用, 人肘或一般腕尺 (#申 3:11|), 法律用腕尺或聖殿的腕尺 (#結 40:5|)加上別種的請參看聖經字典找完整的敘述
TOP
- קוֹמָה
- Strong's H6967
- 音譯：qômâ
- 字根：from H6965
- 詞性：陰性名詞
- 定義：height
- 源自 06965; TWOT - 1999a; 陰性名詞
- 欽定本 - height 30, stature 7, high 5, tall 2, along 1; 45
- 1) 高度 1a) 身高 1b) 樹的高度 1c) 建築物的高度
TOP
- מִן
- Strong's H4480
- 音譯：min
- 字根：or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for H4482
- 詞性：介系詞
- 定義：properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
- 源自 04482; TWOT - 1212,1213e
- AV - among, with, from, that not, since, after, at, by, whether; 25
- 介系詞 1) 從, 來自, 顧及, 離開, 在...一邊, 自從, 以上, 比, 所以不是, 多於 1a) 從 (表示分離), 離開, 在...一邊 1b) 出自 1b1) (與前方動詞合用, 移除, 逐出) 1b2) (表明某物的原料) 1b3) (表明起源) 1c) 出自, 有些, 從 (表示部分) 1d) 從, 自從, 以後 (表時間) 1e) 比, 多於 (用於比較) 1f) 從... 同樣的, 兩者都... 然後, 既是... 又是 1g) 比, 多於, 太多了 (用於比較) 1h) 從, 顧及, 由於, 因為 (與不定詞合用) 連接詞 2) 那個
TOP
- הָיָה
- Strong's H1961
- 音譯：hāyâ
- 字根：a primitive root (compare H1933)
- 詞性：動詞
- 定義：to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
- 字根型 [與 01933比較]; TWOT - 491; 動詞
- AV - was, come to pass, came, has been, were happened, become, pertained, better for thee; 75
- 1) 是, 變為, 發生, 存在, 有了, 產生 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) 有了, 產生, 存在, 出現, 成就, 存有 1a1b)存有, 存在 1a2)存立, 變為 1a2a) 興起, 出現, 來到 1a2b) 變為 1a2b1) 變為 1a2b2) 變成像....一樣 1a2b3) 被設立, 被建立 1a3) 是 1a3a) 存有, 存在 1a3b) 保持, 留在, 繼續 (指地點或時間) 1a3c) 站立, 躺臥, 在其中, 在其上, 位於 (指位置) 1a3d) 作伴, 同在 1b) (Niphal) 1b1)存在, 發生, 完成, 使發生 1b2) 完成, 成就, 完了,過去
TOP
- קֶרֶן
- Strong's H7161
- 音譯：qeren
- 字根：from H7160
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's tooth (i.e., ivory), a corner (of the altar), a peak (of a mountain), a ray (of light); figuratively, power
- 源自 07160; TWOT - 2072a
- 欽定本 - horn 75, hill 1; 76
- 陰性名詞 1) 角 1a) 角 1b) 力量的象徵 1c) 瓶子 (裝油的) 1d) 角 (樂器) 1e) 角 (祭壇上角狀的四個角落) 1f) 光芒 (#哈3:4|) 1g) 丘陵 (#賽5:1|) 專有名詞地名 2) 約在巴珊,是以色列所征服之地 (#摩6:13|) 不過和合本還是翻譯為一般名詞的"角"
TOP

出埃及記 Sh'mot - Exodus