出埃及記 Sh'mot - Exodus
CUNP燈臺上有四個杯，形狀像杏花，有球有花。
KJVAnd in the candlesticke were foure bowles made like almonds, his knops, and his flowers:
-
- מְנוֹרָה
- Strong's H4501
- 音譯：mĕnôrâ
- 字根：or מְנֹרָה; feminine of H4500 (in the original sense of H5216)
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a chandelier
-
TOP
-
- גְּבִיעַ
- Strong's H1375
- 音譯：gĕbîaʿ
- 字根：from an unused root (meaning to be convex)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a goblet; by analogy, the calyx of a flower
-
- שָׁקַד
- Strong's H8246
- 音譯：šāqad
- 字根：a denominative from H8247
- 詞性：動詞
- 定義：to be (intensively, make) almond-shaped
-
- כַּפְתֹּר
- Strong's H3730
- 音譯：kaptōr
- 字根：or (Amos 9:1) כַּפְתּוֹר; probably from an unused root meaning to encircle
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a chaplet; but used only in an architectonic sense, i.e., the capital of a column, or a wreath-like button or disk on the candelabrum
-
- פֶּרַח
- Strong's H6525
- 音譯：peraḥ
- 字根：from H6524
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a calyx (natural or artificial); generally, bloom