出埃及記 Sh'mot - Exodus
CUNP他們從疏割起行，在曠野邊的以倘安營。
KJVAnd they tooke their iourney from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wildernesse.
-
- נָסַע
- Strong's H5265
- 音譯：nāsaʿ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey
-
- סֻכּוֹת
- Strong's H5523
- 音譯：sukkôt
- 字根：or סֻכֹּת; plural of H5521; booths
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Succoth, the name of a place in Egypt and of three in Palestine
-
- חָנָה
- Strong's H2583
- 音譯：ḥānâ
- 字根：a primitive root (compare H2603)
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or siege)
-
TOP
-
- קָצֶה
- Strong's H7097
- 音譯：qāṣe
- 字根：or (negative only) קֵצֶה; from H7096; (used in a great variety of applications and idioms; compare H7093)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：an extremity
-
- מִדְבָּר
- Strong's H4057
- 音譯：midbār
- 字根：from H1696 in the sense of driving
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); also speech (including its organs)