申命記 D'varim - Deuteronomy
CUNP得上古之山的至寶，永世之嶺的寶物；
KJVAnd for the chiefe things of the ancient mountaines, and for the precious things of the lasting hils,
-
- רֹאשׁ
- Strong's H7218
- 音譯：rōš
- 字根：from an unused root apparently meaning to shake
- 詞性：陽性名詞
- 定義：the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
-
TOP
-
- קֶדֶם
- Strong's H6924
- 音譯：qedem
- 字根：or קֵדְמָה; from H6923
- 詞性：陽性名詞
- 定義：the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)
-
- מֶגֶד
- Strong's H4022
- 音譯：meged
- 字根：from an unused root probably meaning to be eminent
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, a distinguished thing; hence something valuable, as a product or fruit
-
TOP
-
- עוֹלָם
- Strong's H5769
- 音譯：ʿôlām
- 字根：or עֹלָם; from H5956
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always