URIM

- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-NSF
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- ἀγάπη
- Strong's G26
- 音譯：agapē
- 字根：from G0025
- 詞性：N-NSF
- 定義：love, i.e., affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
- 源自 25; TDNT - 1:21,5; 陰性名詞
- 欽定本 - love 86, charity 27, dear 1, charitably+2596 1, feast of charity 1; 116
- 1) 重視,喜歡,愛上 1a)人的愛 1a1)沒有指出愛的對象 1a2)明顯指出對象 1b)神與基督的愛 1b1)對人 1b2)神與基督之間 2) 愛筵
TOP
- μακροθυμέω
- Strong's G3114
- 音譯：makrothymeō
- 字根：from the same as G3116
- 詞性：V-PAI-3S
- 定義：to be long-spirited, i.e., (objectively) forbearing or (subjectively) patient
- 與 3116 同源; TDNT - 4:374,550; 動詞
- AV - be patient 3, have patience 2, have long patience 1, bear long 1, suffer long 1, be longsuffering 1, patiently endure 1; 10
- 1) 有耐心, 等候 2) 忍耐, 承受 3) 延遲 (#路 18:7|)
TOP
- χρηστεύομαι
- Strong's G5541
- 音譯：chrēsteuomai
- 字根：middle voice from G5543
- 詞性：V-PNI-3S
- 定義：to show oneself useful, i.e., act benevolently
- 源自 5541 的關身語態; TDNT - 9:491,1320; 動詞
- AV - be kind 1; 1
- 1) 有恩慈, 慈愛, 憐憫 (#林前 13:4|)
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-NSF
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- ἀγάπη
- Strong's G26
- 音譯：agapē
- 字根：from G0025
- 詞性：N-NSF
- 定義：love, i.e., affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
- 源自 25; TDNT - 1:21,5; 陰性名詞
- 欽定本 - love 86, charity 27, dear 1, charitably+2596 1, feast of charity 1; 116
- 1) 重視,喜歡,愛上 1a)人的愛 1a1)沒有指出愛的對象 1a2)明顯指出對象 1b)神與基督的愛 1b1)對人 1b2)神與基督之間 2) 愛筵
TOP
- οὐ
- Strong's G3756
- 音譯：ou
- 字根：a primary word
- 詞性：PRT-N
- 定義：the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
- 基本字, 否定副詞 [參3361]; 質詞
- AV - not 1214, no 136, cannot + 1410 55, misc 48; 1453
- 1) 不, 不是
TOP
- ζηλόω
- Strong's G2206
- 音譯：zēloō
- 字根：from G2205
- 詞性：V-PAI-3S
- 定義：to have warmth of feeling for or against
- 源自 2205; TDNT - 2:882,297; 動詞
- AV - zealously affect 2, more with envy 2, envy 1, be zealous 1, affect 1, desire 1, covet 1, covet earnestly 1, misc 2; 12
- 1) 努力,渴望,熱心,投入 2) 充滿嫉妒
TOP
- ὁ
- Strong's G3588
- 音譯：ho
- 字根：the definite article
- 詞性：T-NSF
- 定義：the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- 定冠詞
- 欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
- 1) 這, 那, 2) 他, 她, 它
TOP
- ἀγάπη
- Strong's G26
- 音譯：agapē
- 字根：from G0025
- 詞性：N-NSF
- 定義：love, i.e., affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
- 源自 25; TDNT - 1:21,5; 陰性名詞
- 欽定本 - love 86, charity 27, dear 1, charitably+2596 1, feast of charity 1; 116
- 1) 重視,喜歡,愛上 1a)人的愛 1a1)沒有指出愛的對象 1a2)明顯指出對象 1b)神與基督的愛 1b1)對人 1b2)神與基督之間 2) 愛筵
TOP
- οὐ
- Strong's G3756
- 音譯：ou
- 字根：a primary word
- 詞性：PRT-N
- 定義：the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
- 基本字, 否定副詞 [參3361]; 質詞
- AV - not 1214, no 136, cannot + 1410 55, misc 48; 1453
- 1) 不, 不是
TOP
- περπερεύομαι
- Strong's G4068
- 音譯：perpereuomai
- 字根：middle voice from πέρπερος (braggart
- 詞性：V-PNI-3S
- 定義：perhaps by reduplication of the base of G4008); to boast
- 源自 perperos (自誇者, 或許是 4008 詞根之重複) 的關身語態;
- TDNT - 6:93,833; 動詞
- AV - vaunt itself 1; 1
- 1) 自誇 (#林前13:4|)
TOP
- οὐ
- Strong's G3756
- 音譯：ou
- 字根：a primary word
- 詞性：PRT-N
- 定義：the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
- 基本字, 否定副詞 [參3361]; 質詞
- AV - not 1214, no 136, cannot + 1410 55, misc 48; 1453
- 1) 不, 不是
TOP
- φυσιόω
- Strong's G5448
- 音譯：physioō
- 字根：from G5449 in the primary sense of blowing
- 詞性：V-PPI-3S
- 定義：to inflate, i.e., (figuratively) make proud (haughty)
- 源自 5449 原來"吹"的意思; 動詞
- AV - puff up 7; 7
- 1) 吹噓, 驕傲自大
TOP

哥林多前書 1 Corinthians