URIM

- שֶׁלַח
- Strong's H7973
- 音譯：šelaḥ
- 字根：from H7971
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a missile of attack, i.e., spear; also (figuratively) a shoot of growth; i.e., branch
- 源自 07971; TWOT - 2394a; 陽性名詞
- AV - sword 3, weapon 2, dart 1, plant 1, put them off; 8
- 1) 兵器, 投射物, 嫩芽 1a) 投射物, 兵器 1b) 嫩芽, 嫩枝
TOP
- פַּרְדֵּס
- Strong's H6508
- 音譯：pardēs
- 字根：of foreign origin
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a park
- 源自外來語; TWOT - 1808; 陽性名詞
- 欽定本 - orchard 2, forest 1; 3
- 1) 公園, 封閉的花園 (#尼 2:8; 傳2:5; 歌 4:13|)
TOP
- רִמּוֹן
- Strong's H7416
- 音譯：rimmôn
- 字根：or רִמֹּן; from H7426
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornament)
- 源自 07426; TWOT - 2170; 陽性名詞
- AV - pomegranate 31, pomegranate tree 1; 32
- 1) 石榴 1a) 樹 1b) 果實 1c) 聖殿裡的石榴形裝飾
TOP
- עִם
- Strong's H5973
- 音譯：ʿim
- 字根：from H6004
- 詞性：介系詞
- 定義：adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)
- 源自 06004; TWOT - 1640b; 介系詞
- AV - with, unto, by, as long, neither, from between, from among; 26
- 1) 與 1a) 與 1b) 在...旁邊 1c) 向、對 1d) 只要 1e) 此外, 除外 1f) 儘管
TOP
- פְּרִי
- Strong's H6529
- 音譯：pĕrî
- 字根：from H6509
- 詞性：陽性名詞
- 定義：fruit (literally or figuratively)
- 源自 06509; TWOT - 1809a; 陽性名詞
- AV - fruit 113, fruitful 2, boughs 1, firstfruits + 07225 1, reward 1, fruit thereof 1; 119
- 1) 果實 1a) 果實, 出產 (出自地土的) 1b) 果實, 後裔, 子女, 子孫 (出自子宮的) 1c) 果實 (出自行為的) (比喻用法)
TOP
- מֶגֶד
- Strong's H4022
- 音譯：meged
- 字根：from an unused root probably meaning to be eminent
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, a distinguished thing; hence something valuable, as a product or fruit
- 字根已不使用, 可能意為"卓越的"; TWOT - 1144a; 陽性名詞
- 欽定本 - precious things 4, pleasant 3, precious fruit 1; 8
- 1) 傑出的
TOP
- כֹּפֶר
- Strong's H3724
- 音譯：kōper
- 字根：from H3722
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, a cover, figuratively, a redemption-price
- 源自 03722; TWOT - 1023a,1024a,1025b,d; 陽性名詞
- 欽定本 - ransom 8, satisfaction 2, bribe 2, camphire 2, pitch 1, sum of money 1, village 1; 17
- 1) 生命的代價，贖金 2) 柏油, 瀝青 (當覆蓋物) (#創 6:14|) 3) 一種植物的名字 (鳳仙花?) (#歌 1:14; 4:13|) 4) 鄉村 (#撒上 6:18|)
TOP
- עִם
- Strong's H5973
- 音譯：ʿim
- 字根：from H6004
- 詞性：介系詞
- 定義：adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)
- 源自 06004; TWOT - 1640b; 介系詞
- AV - with, unto, by, as long, neither, from between, from among; 26
- 1) 與 1a) 與 1b) 在...旁邊 1c) 向、對 1d) 只要 1e) 此外, 除外 1f) 儘管
TOP
- נֵרְדְּ
- Strong's H5373
- 音譯：nērĕd
- 字根：of foreign origin
- 詞性：陽性名詞
- 定義：nard, an aromatic
- 源自外來語; TWOT - 1420; 陽性名詞
- 欽定本 - spikenard 3; 3
- 1) 香穗草, 甘松 1a) 一種來自印度的芳香植物
TOP

雅歌 Shir-HaShirim - Song of Songs