箴言 Mishlei - Proverbs
CUNP她的兒女起來，稱她有福；她的丈夫也稱讚她，
KJVHer children arise vp, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her.
-
- קוּם
- Strong's H6965
- 音譯：qûm
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
-
- בֵּן
- Strong's H1121
- 音譯：bēn
- 字根：from H1129
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
-
- אָשַׁר
- Strong's H833
- 音譯：ʾāšar
- 字根：or אָשֵׁר; a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to be straight (used in the widest sense, especially to be level, right, happy); figuratively, to go forward, be honest, prosper
-
- בַּעַל
- Strong's H1167
- 音譯：baʿal
- 字根：from H1166
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense)
-
- הָלַל
- Strong's H1984
- 音譯：hālal
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify