URIM

- אִם
- Strong's H518
- 音譯：ʾim
- 字根：a primitive particle
- 詞性：分詞
- 定義：used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not
- 連接詞; TWOT - 111; 條件部分
- AV - if, not, or, when, whether, surely, doubtless, while, neither, saving, verily; 43
- 1) 若 1a) 條件子句 1a1) 可能的狀況 1a2) 不可能的狀況 1b) 誓言情境 1b1) 不 1c) 若...若, 或...或, 1d) 當...時, 不論何時 1e) 既然 1f) 表疑問的連接詞 1g) 寧可
TOP
- כָּתַשׁ
- Strong's H3806
- 音譯：kātaš
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to butt or pound
- 字根型; TWOT - 1061; 動詞
- 欽定本 - bray 1; 1
- 1) (Qal) 敲打, 搗碎 (#箴27:22|)
TOP
- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
- 顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
- AV - not translated; 22
- 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
TOP
- אֱוִיל
- Strong's H191
- 音譯：ʾĕwîl
- 字根：from an unused root (meaning to be perverse)
- 詞性：a-m
- 定義：(figuratively) silly
- 字根已不使用 (頑固之意); TWOT - 44a;
- 欽定本 - fool(s) 20, follish (man) 6; 26
- 形容詞 1) 愚蠢的陽性名詞 1) 愚昧人
TOP
- מַכְתֵּשׁ
- Strong's H4388
- 音譯：maktēš
- 字根：from H3806
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a mortar; by analogy, a socket (of a tooth)
- 源自 03806; TWOT - 1061a; 陽性名詞
- 欽定本 - hollow places 1, mortar 1; 2
- 1) 臼
TOP
- תָּוֶךְ
- Strong's H8432
- 音譯：tāwek
- 字根：from an unused root meaning to sever
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a bisection, i.e., (by implication) the center
- 源自一個意為 "切斷" 的字根; 已不使用; TWOT - 2498; 陽性名詞
- 欽定本 - midst 209, among 140, within 20, middle 7, in 6, between 3, therein 3, through 2, into 2, misc 23; 415
- 1) 當中, 中間 1a) 當中, 中間 1b) ....裡面, 從中經過(接在行動動詞之後) 1c) 在…中間 (用於一群人之間) 1d) 在…之間 (用於兩者之間) 1e) 從…之中 (拿走或分開...等等)
TOP
- רִיפָה
- Strong's H7383
- 音譯：rîpâ
- 字根：or רִפָה; from H7322
- 詞性：陰性名詞
- 定義：(only plural), grits (as pounded)
- 源自 07322; TWOT - 2160a; 陰性名詞
- 欽定本 - ground corn 1, wheat 1; 2
- 1) 麥子或果實 (為要曬乾,磨粉) 1a) 意思不確定
TOP
- עֱלִי
- Strong's H5940
- 音譯：ʿĕlî
- 字根：from H5927
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a pestle (as lifted)
- 源自 05927; TWOT - 1624b; 陽性名詞
- 欽定本 - pestle 1; 1
- 1) 杵 #箴 27:22|
TOP
- לֹא
- Strong's H3808
- 音譯：lōʾ
- 字根：or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle
- 詞性：副詞
- 定義：not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
- 基本質詞; TWOT - 1064; 副詞
- AV - not, no, none, nay, never, neither, ere, otherwise, before; 76
- 1) 不, 無 1a) 不 (與動詞合用 - 絕對禁止) 1b) 不 (與修飾字合用 - 否定) 1c) 無物 (質詞/作名詞用) 1d) 沒有 (與語助詞合用) 1e) 之前 (關於時間)
TOP
- סוּר
- Strong's H5493
- 音譯：sûr
- 字根：or שׂוּר; (Hosea 9:12), a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to turn off (literally or figuratively)
- 字根型; TWOT - 1480; 動詞
- 欽定本 - (put, take,...) away 97, depart 76, remove 35, aside 29, take 14, turn 12, turn in 9, take off 6, go 3, put 3, eschewed 3, misc 14; 301
- 1) 轉變方向, 出發 1a) (Qal) 1a1) 轉變方向 1a2) 出發, 離開 1a3) 挪去 1a4) 結束 1b) (Polel) 轉變方向 1c) (Hiphil) 1c1) 使轉變方向, 挪去, 拿走, 脫下, 丟棄 1c2) 置之一旁, 收回, 棄絕, 廢除 1d) (Hophal) 被拿走, 被挪去
TOP
- עַל
- Strong's H5921
- 音譯：ʿal
- 字根：properly, the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following)
- 詞性：介系詞
- 定義：above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
- 源自 05927; TWOT - 1624p
- AV - above 3, most High 2, on high 1; 6
- 實名詞 1) 上面的(#何 7:16|) 副詞 2) 在上面地, 向上地, 在高處地
TOP
- אִוֶּלֶת
- Strong's H200
- 音譯：ʾiwwelet
- 字根：from the same as H0191
- 詞性：陰性名詞
- 定義：silliness
- 來自與 0191 相同; TWOT - 44c; 陰性名詞
- 欽定本 - folly 13, foolishness 10, foolish 1, foolishly 1; 25
- 1) 愚笨, 愚蠢
TOP

箴言 Mishlei - Proverbs