URIM

- שָׂפָה
- Strong's H8193
- 音譯：śāpâ
- 字根：or (in dual and plural) שֶׂפֶת; probably from H5595 or H8192 through the idea of termination (compare H5490)
- 詞性：陰性名詞
- 定義：the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
- 可能源自 05595 或 08192 (可和 05490 比較); TWOT - 2278a; 陰性名詞
- 欽定本 - lip 112, bank 10, brim 8, edge 8, language 7, speech 6, shore 6, brink 5, border 3, side 3, prating 2, vain 2, misc 4; 176
- 1) 嘴唇, 語言, 邊緣 1a) 嘴唇 (指身體的一部份) 1b) 語言 1c) 邊緣 (海岸, 河岸, 容器, 祭壇, 衣服)
TOP
- נָשַׁק
- Strong's H5401
- 音譯：nāšaq
- 字根：a primitive root (identical with H5400, through the idea of fastening up; compare H2388, H2836)
- 詞性：動詞
- 定義：to kiss, literally or figuratively (touch)
- 字根型從"繫緊"的概念來看, 與 05400 完全相同; TWOT - 1435,1436; 動詞
- 欽定本 - kiss 29, armed 2, kissed him 1, armed men 1, ruled 1, touched 1; 35
- 1) 親吻 1a) (Qal) 親吻 1b) (Piel) 親吻 1c) (Hiphil) 溫柔碰觸 (#結 3:13|) 2) 操作, 以...配備 2a) (Qal) 配備
TOP
- שׁוּב
- Strong's H7725
- 音譯：šûb
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
- 字根型; TWOT - 2340; 動詞
- AV - return 391, ...again 248, turn 123, ...back 65, ...away 56, restore 39, bring 34, render 19, answer 18, recompense 8, recover 6, deliver 5, put 5, withdraw 5, requite 4, misc 40; 1066
- 1) 返回, 轉回 1a) (Qal) 1a1) 轉回, 返回 1a1a) 轉回 1a1b) 返回, 回去或回來 1a1c) 返回到, 回去, 回來 1a1d) 從死亡 1a1e) 人類的關係 (比喻用法) 1a1f) 屬靈的關係 (比喻用法) 1a1f1) 轉離神, 叛教 1a1f2) 遠離神 1a1f3) 回轉歸向神, 悔改 1a1f4) 離惡 1a1g) 無生命的事物 1a1h) 反覆的 1b) (Polel) 1b1) 帶回 1b2) 復興, 更新, 修復 (比喻用法) 1b3) 帶離 (誘惑地) 1b4) 表示轉向, 變節 1c) (Pual) 復興 (分詞) 1d) (Hiphil) 使歸回, 帶回 1d1) 帶回, 允許歸回, 放回, 拉回, 歸還, 復還, 讓渡, 付出 1d2) 帶回, 更新, 復興 1d3) 帶回, 報告, 回答 1d4) 帶回, 回報, 付 (做為補償) 1d5) 轉回或退後, 抵抗, 挫敗, 排斥, 攔阻, 抗拒, 拒絕 1d6) 轉離 (臉), 轉向 1d7) 轉背 1d8) 回過神來 1d9) 表示轉離 1d10) 轉回, 撤回 1e) (Hophal) 歸回, 被復興, 被帶回 1f) (Pulal) 被帶回
TOP
- דָּבָר
- Strong's H1697
- 音譯：dābār
- 字根：from H1696
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- 源自 01696; TWOT - 399a; 陽性名詞
- AV - word 807, thing 231, matter 63, acts 51, chronicles 38, saying 25, commandment 20, misc 204; 1439
- 1) 言論, 言語 1a) 言論, 話語 1a1) 人的 1a1a) 命令 1a1b) 訊息, 消息 1a1c) 參議, 建言 1a1d) 請求 (#撒下14:15,23|) 1a1e) 應許 (#民30:3;尼5:13|) 1a1f) 指控, 怨言 1a1g) 決議, 宣判 (申17章) 1a1h) 主題, 故事 1a2) 神的 1a2a) 耶和華的話臨到 1a2b) 耶和華確認祂的應許 1b) 說話, 發言 1c) 言語, 字句 1d) 事情事件 1d1) 事業, 職業 1d2) (複數) 行動 1d3) 事情 1d4) 事件, 事物 1d5) 案子 1d6) 某事 1d7) 方式 1d8) 理由, 肇因
TOP
- נָכֹחַ
- Strong's H5228
- 音譯：nākōaḥ
- 字根：from the same as H5226
- 詞性：形容詞
- 定義：straightforward, i.e., (figuratively), equitable, correct, or (abstractly), integrity
- 與 05226 同源; TWOT - 1365a; 形容詞/實名詞（作名詞用）
- 欽定本 - right 2, uprightness 1, plain 1; 4
- 1) 正直, 端正, 坦率
TOP

箴言 Mishlei - Proverbs