箴言 Mishlei - Proverbs
CUNP人的靈是耶和華的燈，鑒察人的心腹。
KJVThe spirit of man is the candle of the Lord, searching all the inward parts of the belly.
-
- נִיר
- Strong's H5216
- 音譯：nîr
- 字根：or נִר; also נֵיר; or נֵר; or (feminine) נֵרָה; from a primitive root (see H5214; H5135) properly, meaning to glisten
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a lamp (i.e., the burner) or light (literally or figuratively)
-
- יְהֹוָה
- Strong's H3068
- 音譯：yĕhōwâ
- 字根：from H1961
- 詞性：專有名詞
- 定義：(the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
-
- נְשָׁמָה
- Strong's H5397
- 音譯：nĕšāmâ
- 字根：from H5395
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a puff, i.e., wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) an animal
-
- אָדָם
- Strong's H120
- 音譯：ʾādām
- 字根：from H0119
- 詞性：陽性名詞
- 定義：ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
-
- חָפַשׂ
- Strong's H2664
- 音譯：ḥāpaś
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to seek; causatively, to conceal oneself (i.e., let be sought), or mask
-
- כֹּל
- Strong's H3605
- 音譯：kōl
- 字根：or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
-
TOP
-
- בֶּטֶן
- Strong's H990
- 音譯：beṭen
- 字根：from an unused root probably meaning to be hollow
- 詞性：陰性名詞
- 定義：the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything