URIM

- תָּאַר
- Strong's H8388
- 音譯：tāʾar
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to delineate; reflexive to extend
- 字根型; TWOT - 2491,2491b; 動詞
- 欽定本 - draw 5, mark out 2; 7
- 1) (Qal) 傾斜 2) (Piel) 畫輪廓, 勾勒出
TOP
- צָפוֹן
- Strong's H6828
- 音譯：ṣāpôn
- 字根：or צָפֹן; from H6845
- 詞性：陰性名詞
- 定義：properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown)
- 源自 06845; TWOT - 1953b; 陰性名詞
- 欽定本 - north 116, northward 24, north side 11, northern 1, north wind 1; 153
- 1) 北方(指方向), 向北方
TOP
- יָצָא
- Strong's H3318
- 音譯：yāṣāʾ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
- 字根型; TWOT - 893; 動詞
- AV - ....out 518, ....forth 411, bring 24, come 24, proceed 16, go 13, depart 10, misc 53; 1069
- 1) 前往, 出來 1a) (Qal) 1a1) 去或出來 1a1a) 從一個地方 1a1b) 從某人所在之處前往 1a1c) 逃跑 1a1d) 離開 1a1e) 強調起源, 源頭 1a2) 前去 1a2a) 一個地方 1a2b) 前行, 行進 1a2c) 前來或前往(有目的或結果) 1a3) 出去以及回來, 來來回回 1b) (Hiphil) 1b1) 使前去或出來 1b1a) 一個人從一個地方 1b1b) (為著某個特定目的) 從一個地方帶出來 1b1c) 率領 1b2) 將人帶出 (痛苦, 敵人手中) 1b3) 帶動物出來 1b4) 帶東西 1b5) 帶出 (喻意) 1c) (Hophal) 被帶出或帶往
TOP
- עֵין שֶׁמֶשׁ
- Strong's H5885
- 音譯：ʿên šemeš
- 字根：from H5869 and H8121; fountain of the sun
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：En-Shemesh, a place in Palestine
- 源自 05869 與 08121; 專有名詞地名
- 欽定本 - Enshemesh 2; 2
- 隱‧示麥 = "太陽之泉" 1) 一個邊上的水泉, 猶大在南, 便雅憫在北
TOP
- יָצָא
- Strong's H3318
- 音譯：yāṣāʾ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
- 字根型; TWOT - 893; 動詞
- AV - ....out 518, ....forth 411, bring 24, come 24, proceed 16, go 13, depart 10, misc 53; 1069
- 1) 前往, 出來 1a) (Qal) 1a1) 去或出來 1a1a) 從一個地方 1a1b) 從某人所在之處前往 1a1c) 逃跑 1a1d) 離開 1a1e) 強調起源, 源頭 1a2) 前去 1a2a) 一個地方 1a2b) 前行, 行進 1a2c) 前來或前往(有目的或結果) 1a3) 出去以及回來, 來來回回 1b) (Hiphil) 1b1) 使前去或出來 1b1a) 一個人從一個地方 1b1b) (為著某個特定目的) 從一個地方帶出來 1b1c) 率領 1b2) 將人帶出 (痛苦, 敵人手中) 1b3) 帶動物出來 1b4) 帶東西 1b5) 帶出 (喻意) 1c) (Hophal) 被帶出或帶往
TOP
- אֵל
- Strong's H413
- 音譯：ʾēl
- 字根：(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e
- 詞性：介系詞
- 定義：near, with or among; often in general, to
- 基本語助詞; TWOT-91; 介系詞
- AV - unto, with, against, at, into, in, before, to, of, upon, by, toward, hath, for, on, beside, from, where, after, within; 38
- 1) 往....向著....朝著....(指動作) 2) 入....(只限實際進去的動作) 2a) 在....當中 3) 向著(指方向, 不一定是身體的動作) 4) 衝著(不友善的動作或趨勢) 5) 除....之外, 對著..... 6) 關於, 有關, 就....而論, 由於 7) 按照 (規矩或標準) 8) 在...., ....旁, (表達一個人的在場) 9) 之間, 在...之內, 向....之內, 到.... (置於其他介系詞之首, 增添動作或方向的意思)
TOP
- גְּלִילוֹת
- Strong's H1553
- 音譯：gĕlîlôt
- 字根：plural of H1552; circles
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Geliloth, a place in Palestine
- 01552 的複數型; TWOT - 353g; 專有名詞地名
- AV - Geliloth 1; 1
- 基利綠= "圓圈" 1) 在猶大和便雅憫的邊界上的一個地方 (#書18:17|)
TOP
- אֲשֶׁר
- Strong's H834
- 音譯：ʾăšer
- 字根：a primitive relative pronoun (of every gender and number)
- 詞性：代詞
- 定義：who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
- 基本關係代名詞 (指所有性別與數量); TWOT - 184
- AV - which, wherewith, because, when, soon, whilst, as if, as when, that, until, much, whosoever, whereas, wherein, whom, whose; 111
- 1) (關係質詞) 1a) 哪一個, 誰 1b) 那個 2)(連接詞) 2a) that (用於受詞子句; 中文未譯) 2b) 當...時 2c) 既然 2d) 一如 2e) 有條件的如果
TOP
- נֹכַח
- Strong's H5227
- 音譯：nōkaḥ
- 字根：from the same as H5226
- 詞性：副詞
- 定義：properly, the front part; used adverbially (especially with preposition), opposite, in front of, forward, in behalf of
- 與 05226 同源 ; TWOT - 1365a; 實名詞作形容詞或副詞
- 欽定本 - against 10, before 9, directly 1, for 1, on 1, over 1; 23
- 副詞 1) 在前面, 對面 2) (與介系詞連用) 前面, 正前方介詞 3) 在...前面, 為了... 直到....前面
TOP
- מַעֲלֶה
- Strong's H4608
- 音譯：maʿăle
- 字根：from H5927
- 詞性：陽性名詞
- 定義：an elevation, i.e., (concretely) acclivity or platform; abstractly (the relation or state) a rise or (figuratively) priority
- 源自 05927; TWOT - 1624j; 陽性名詞
- 欽定本 - up 11, ascent 2, before 1, chiefest 1, cliff 1, hill 1, stairs 1; 18
- 1) 上升
TOP
- אֲדֻמִּים
- Strong's H131
- 音譯：ʾădummîm
- 字根：plural of H0121; red spots
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Adummim, a pass in Palestine
- 0121 的複數; 專有名詞地名
- 欽定本 - Adummim 2; 2
- 亞都冥 = "紅潤的人, 安靜的人？" 1) 亞割谷的南方,介於耶路撒冷與耶利哥之間
TOP
- יָרַד
- Strong's H3381
- 音譯：yārad
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications)
- 字根型; TWOT - 909; 動詞
- AV - (come, go, etc) down 340, descend 18, variant 2, fell 2, let 1, abundantly 1, down by 1, indeed 1, put off 1, light off 1, out 1, sank 1, subdued 1, take 1; 380
- 1) 下, 下來, 下降, 下到, 沉下 1a) (Qal) 1a1) 下去,下來 1a2) 沉 1a3) 使屈服 1a4) 墜落 1b) (Hiphil) 1b1) 領下去 1b2) 送下去 1b3) 取下來 1b4) 倒在地上 1b5) 下入 1c) (Hophal) 1c1) 帶下去 1c2) 被拿下
TOP
- אֶבֶן
- Strong's H68
- 音譯：ʾeben
- 字根：from the root of H1129 through the meaning to build
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a stone
- 源自01129的字根, 取其建造之意; TWOT - 9; 陰性名詞
- 欽定本 - stone(s) 247, weight(s) 7, divers weights + 068 3, hailstones 3, stony 2, carbuncle + 0688 1, hailstones + 01259 1, hailstones + 0417 1, headstone 1, masons + 07023 1, plummet 1, slingstones 1; 272
- 1) 石頭 (或大或小) 1a) 石頭 (在自然狀態) 1b) 石塊作為材料 1c) 粗削的石頭, 基石, 房角石 1c) 寶石 1d) 含有金屬之石塊 1e) 秤錘 1f) 鉛墜 (破壞之石) 也是由金屬製造 1g) 像石頭的東西, 例如冰雹, 硬的心, 冰 1h) 明喻,多出現於詩體 1h1) 沉入水裡 (#出 15:5|) 1h2) 靜止 (#出 15:16|) 1h3) 力量 (#伯 6:12|) 1h4) 堅固 (#伯 41:24|) 1h5) (冰) 堅硬 (#伯 38:30|) 1i) (在敘事體) 普通 1j) (隱喻) 1j1) 驚恐 1j2) 剛愎的, 頑強的心 1k) 地形用語,幾乎等於專有地名
TOP
- בֹּהַן
- Strong's H932
- 音譯：bōhan
- 字根：an orthographical variation of H0931
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：thumb, Bohan, an Israelite
- 0931拼寫正確的變化詞; 陽性專有名詞
- 欽定本 - Bohan 2; 2
- 波罕 = "拇指" 1) 流便人, 在猶大和便雅憫之間放分界石的人 2) (BDB) 猶大和便雅憫分界的標記 (#書15:6,18:17|)
TOP
- בֵּן
- Strong's H1121
- 音譯：bēn
- 字根：from H1129
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
- 源自 01129; TWOT - 254; 陽性名詞
- AV - son 2978, children 1568, old 135, first 51, man 20, young 18, young + 01241 17, child 10, stranger 10, people 5, misc 92; 4906
- 1) 兒子, 孫子, 孩子, 一群人中的成員 1a) 兒子, 男孩子 1a1 (可指孫子,表兄;可作為親暱稱呼;與人名,地名連用,表示出自哪個民族,地方,家庭) 1b) 子女 (男與女) 1c) 青年, 年輕男子 (複數) (#箴7:7;歌2:3|) 1e) 少壯的 (動物) 1f) 植物的幼苗 (#創49:22,23;詩80:15|) 1g) 表非生命體, 亦即火光, 星, 箭 (比喻用法) 1h) 公會, 職份, 階層的成員 1i) 與表示特質,個性的字連用 (例如:邪惡之子)
TOP
- רְאוּבֵן
- Strong's H7205
- 音譯：rĕʾûbēn
- 字根：from the imperative of H7200 and H1121; see ye a son
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Reuben, a son of Jacob
- 源自 07200 的祈使詞和 01121; 陽性專有名詞人名
- 欽定本 - Reuben 72; 72
- 流便 = "看哪一個兒子" 1) 雅各與利亞所生的長子 2) 起源於流便的支派 3) 流便支派所居住的地區
TOP

約書亞記 Y'hoshua - Joshua