URIM

- פֵּאָה
- Strong's H6285
- 音譯：pēʾâ
- 字根：feminine of H6311
- 詞性：陰性名詞
- 定義：properly, mouth in a figurative sense, i.e., direction, region, extremity
- 源自 06311; TWOT - 1725a; 陰性名詞
- 欽定本 - side 64, corner 16, quarter 4, end 1, part 1; 86
- 1) 角落, 邊緣 1a) 角落 1b) 邊 1b1) 大多用來描述以西結異象中的聖殿,聖城與聖地 1b2) (臉的) 邊緣 #利 13:41|
TOP
- נֶגֶב
- Strong's H5045
- 音譯：negeb
- 字根：from an unused root meaning to be parched
- 詞性：陽性名詞
- 定義：the south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine)
- 字根已不使用意為被"燒焦"; TWOT - 1288a; 陽性名詞
- 欽定本 - south 89, southward 16, south side 5, south country 2; 112
- 1) 南地, 尼吉, 南方 1a) 南地 1a1) 猶大南方之地, 範圍並不明確 1a2) 巴比倫之南 (#賽21:1|) 1a3) 埃及 (申11章) 1b) 南方
TOP
- קָצֶה
- Strong's H7097
- 音譯：qāṣe
- 字根：or (negative only) קֵצֶה; from H7096; (used in a great variety of applications and idioms; compare H7093)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：an extremity
- 源自 07096; TWOT - 2053a,2053c; 陽性名詞
- 欽定本 - end 56, ...part 7, edge 6, border 3, outside 3, utmost 3, uttermost 3, coast 2, quarter 2, misc 11; 96
- 1) 末端, 盡頭 1a) 末端, 河口, 盡頭 1b) 邊緣, 邊界 1c) 全部, (簡化用語, 指在邊界內所有的) 1d) 結尾 (某段時間)
TOP
- קִרְיַת יְעָרִים
- Strong's H7157
- 音譯：qiryat yĕʿārîm
- 字根：or (Jeremiah 26:20) with the article interposed; or (Joshua 18:28) simply the former part of the word; or קִרְיַת עָרִים; from H7151 and the plural of H3293 or H5892; city of forests, or city of towns
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Kirjath-Jearim or Kirjath-Arim, a place in Palestine
- 源自 07151 和 03293 或 05892 的複數; 專有名詞地名
- 欽定本 - Kirjathjearim 19, Kirjath 1; 20
- 基列耶琳 = "森林之城" 1) 在猶大北界上的一個城市, 在便雅憫的西邊及南邊的界線上 1a) 也叫 '基列巴力' 和 '巴拉'
TOP
- יָצָא
- Strong's H3318
- 音譯：yāṣāʾ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
- 字根型; TWOT - 893; 動詞
- AV - ....out 518, ....forth 411, bring 24, come 24, proceed 16, go 13, depart 10, misc 53; 1069
- 1) 前往, 出來 1a) (Qal) 1a1) 去或出來 1a1a) 從一個地方 1a1b) 從某人所在之處前往 1a1c) 逃跑 1a1d) 離開 1a1e) 強調起源, 源頭 1a2) 前去 1a2a) 一個地方 1a2b) 前行, 行進 1a2c) 前來或前往(有目的或結果) 1a3) 出去以及回來, 來來回回 1b) (Hiphil) 1b1) 使前去或出來 1b1a) 一個人從一個地方 1b1b) (為著某個特定目的) 從一個地方帶出來 1b1c) 率領 1b2) 將人帶出 (痛苦, 敵人手中) 1b3) 帶動物出來 1b4) 帶東西 1b5) 帶出 (喻意) 1c) (Hophal) 被帶出或帶往
TOP
- גְּבוּל
- Strong's H1366
- 音譯：gĕbûl
- 字根：or גְּבֻל; (shortened) from H1379
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
- 源自 01379; TWOT - 307a; 陽性名詞
- AV - border 158, coast 69, bound 5, landmark 4, space 2, limit 1, quarters 1, non translated variant 1; 241
- 1) 邊界, 界線 1a) 邊界, 界線 1b) 疆域 (界線內的) 1b1) 土地 1b2) 領域 (比喻用法 #伯38:20;詩78:54;瑪1:4|)
TOP
- יָם
- Strong's H3220
- 音譯：yām
- 字根：from an unused root meaning to roar
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south
- 源自不再使用的字根,含義"咆哮"; TWOT - 871a; 陽性名詞
- AV - sea 321, west 47, westward 21, west side 4, seafaring men 1, south 1, western 1; 396
- 1) 海 1a) 地中海 1b) 紅海 1c) 死海 1d) 加利利海 1e) 海(泛指) 1f) 大河 (尼羅河) 1g) 海 (聖殿中的銅海) 1h) 朝海的, 西方的, 朝西的
TOP
- יָצָא
- Strong's H3318
- 音譯：yāṣāʾ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
- 字根型; TWOT - 893; 動詞
- AV - ....out 518, ....forth 411, bring 24, come 24, proceed 16, go 13, depart 10, misc 53; 1069
- 1) 前往, 出來 1a) (Qal) 1a1) 去或出來 1a1a) 從一個地方 1a1b) 從某人所在之處前往 1a1c) 逃跑 1a1d) 離開 1a1e) 強調起源, 源頭 1a2) 前去 1a2a) 一個地方 1a2b) 前行, 行進 1a2c) 前來或前往(有目的或結果) 1a3) 出去以及回來, 來來回回 1b) (Hiphil) 1b1) 使前去或出來 1b1a) 一個人從一個地方 1b1b) (為著某個特定目的) 從一個地方帶出來 1b1c) 率領 1b2) 將人帶出 (痛苦, 敵人手中) 1b3) 帶動物出來 1b4) 帶東西 1b5) 帶出 (喻意) 1c) (Hophal) 被帶出或帶往
TOP
- אֵל
- Strong's H413
- 音譯：ʾēl
- 字根：(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e
- 詞性：介系詞
- 定義：near, with or among; often in general, to
- 基本語助詞; TWOT-91; 介系詞
- AV - unto, with, against, at, into, in, before, to, of, upon, by, toward, hath, for, on, beside, from, where, after, within; 38
- 1) 往....向著....朝著....(指動作) 2) 入....(只限實際進去的動作) 2a) 在....當中 3) 向著(指方向, 不一定是身體的動作) 4) 衝著(不友善的動作或趨勢) 5) 除....之外, 對著..... 6) 關於, 有關, 就....而論, 由於 7) 按照 (規矩或標準) 8) 在...., ....旁, (表達一個人的在場) 9) 之間, 在...之內, 向....之內, 到.... (置於其他介系詞之首, 增添動作或方向的意思)
TOP
- מַעְיָן
- Strong's H4599
- 音譯：maʿyān
- 字根：or מַעְיְנוֹ; (Psalm 114:8), or (feminine) מַעְיָנָה; from H5869 (as a denominative in the sense of a spring)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction)
- 源自 05869 (名詞衍生自泉水的意思); TWOT - 1613a; 陽性名詞
- AV - fountain 16, well 5, springs 2; 23
- 1) 泉水
TOP
- מַיִם
- Strong's H4325
- 音譯：mayim
- 字根：dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- 基本名詞的雙數型 (但做單數的用); TWOT - 1188; 陽性名詞
- AV - water 571, piss 2, waters + 06440 2, watersprings 2, washing 1, watercourse + 04161 1, waterflood 1, watering 1, variant 1; 582
- 1) 水, 眾水 1a) 水 1b) 尿(原文是"腳水", #王下 18:27|) 1c) 表危險的, 殘暴的, 短暫的事物, 復甦 (比喻用法)
TOP
- נֶפְתּוֹחַ
- Strong's H5318
- 音譯：neptôaḥ
- 字根：from H6605; opened, i.e., a spring
- 詞性：n-pr-loc
- 定義：Nephtoach, a place in Palestine
- 源自 06605; 專有名詞地名
- 欽定本 - Nephtoah 2; 2
- 尼弗多亞 = "開口" 1) 在猶大和便雅憫領土的分界線上的一處水泉或水源; 位於耶路撒冷的西北方
TOP

約書亞記 Y'hoshua - Joshua