約伯記 lyov - Job
CUNP就是願神把我壓碎，伸手將我剪除。
KJVEuen that it would please God to destroy mee, that he would let loose his hand, and cut me off.
-
- יָאַל
- Strong's H2974
- 音譯：yāʾal
- 字根：a primitive root (probably rather the same as H2973 through the idea of mental weakness)
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to yield, especially assent; hence (pos.) to undertake as an act of volition
-
- אֱלוֹהַּ
- Strong's H433
- 音譯：ʾĕlôah
- 字根：rarely (shortened) אֱלֹהַּ; probably prolonged (emphatic) from H0410
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a deity or the Deity
-
- דָּכָא
- Strong's H1792
- 音譯：dākāʾ
- 字根：a primitive root (compare H1794)
- 詞性：動詞
- 定義：to crumble; transitively, to bruise (literally or figuratively)
-
- נָתַר
- Strong's H5425
- 音譯：nātar
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to jump, i.e., be violently agitated; causatively, to terrify, shake off, untie
-
- יָד
- Strong's H3027
- 音譯：yād
- 字根：a primitive word
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows]
-
- בָּצַע
- Strong's H1214
- 音譯：bāṣaʿ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to break off, i.e., (usually) plunder; figuratively, to finish, or (intransitively) stop