約伯記 lyov - Job
CUNP獅子的吼叫和猛獅的聲音盡都止息；少壯獅子的牙齒也都敲掉。
KJVThe roaring of the Lyon, and the voice of the fierce Lyon, and the teeth of the yong Lyons are broken.
-
TOP
-
- אֲרִי
- Strong's H738
- 音譯：ʾărî
- 字根：or (prolonged) אַרְיֵה; from H0717 (in the sense of violence)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a lion
-
- קוֹל
- Strong's H6963
- 音譯：qôl
- 字根：or קֹל; from an unused root meaning to call aloud
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a voice or sound
-
- שַׁחַל
- Strong's H7826
- 音譯：šaḥal
- 字根：from an unused root probably meaning to roar
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a lion (from his characteristic roar)
-
- שֵׁן
- Strong's H8127
- 音譯：šēn
- 字根：from H8150; compare H8143
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff
-
- כְּפִיר
- Strong's H3715
- 音譯：kĕpîr
- 字根：from H3722
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane)
-
TOP