URIM

- חָלַף
- Strong's H2498
- 音譯：ḥālap
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to slide by, i.e., (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or change
- 字根型; TWOT - 666; 動詞
- 欽定本 - change 10, 被動3, renew 3, strike through 2, grow up 2, abolish 1, sprout again 1, alter 1, 被動away 1, cut off 1, go on 1, 被動on 1, over 1; 28
- 1) 前進, 經過, 穿過, 離開 1a) (Qal) 1a1) 快速前進 1a2) 離開 (消失) 1a3) (草)重新生長,發芽 1a4) 經過 1a5) 超出...範圍, 犯罪 (#賽24:5|) 1b) (Piel) 使之經過改變 1c) (Hiph) 1c1) 改變 1c2) 展現新芽 (#伯 14:7|), 新弓 (#伯 29:20|)
TOP
- יְהוּדָה
- Strong's H3063
- 音譯：yĕhûdâ
- 字根：from H3034; celebrated
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
- 源自 03034; TWOT - 850c; 陽性專有名詞
- AV - Judah 808, Bethlehemjudah + 01035 10; 818
- 猶大 = "讚美的" 1) 雅各與利亞的兒子 2) 由雅各的兒子, 猶大而出的支派 3) 猶大支派的土地 4) 所羅門王死後, 王國分為南北兩國, 猶大與便雅憫支派組成南國猶大 5) 以斯拉記裡的一個利未人 (#拉10:23|) 6) 尼希米記中,一個耶路撒冷的監督 (#尼11:9|) 7) 尼希米記中,一個利未的樂師 (#尼12:8|) 8) 尼希米記中,一個祭司 (#尼12:36|)
TOP
- שָׁטַף
- Strong's H7857
- 音譯：šāṭap
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to gush; by implication, to inundate, cleanse; by analogy, to gallop, conquer
- 字根型; TWOT - 2373; 動詞
- 欽定本 - overflow 20, rinsed 3, wash away 2, drown 1, flowing 1, misc 4; 31
- 1) 清洗, 沖洗, 漲溢 1a) (Qal) 1a1) 漲溢 1a2) 流動 1a3) 清洗或沖洗掉 1b) (Niphal) 被沖掉, 被沖走 1c) (Pual) 被清洗, 被用力刷洗
TOP
- עָבַר
- Strong's H5674
- 音譯：ʿābar
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
- 字根型; TWOT - 1556; 動詞
- AV - (pass, went,...) over 174, pass 108, (pass, ect...) through 58, pass by 27, go 26, (put, pass, etc...) away 24, pass on 19, misc 123; 559
- 1) 經過或穿越, 疏離, 攜帶, 帶來, 廢除, 拿, 拿走, 超過, 觸犯 1a) (Qal) 1a1) 跨過, 橫越, 過到, 行過, 漲溢, 走過 1a2) 逾越 1a3) 穿越, 橫貫 1a3a) 穿過的人 (分詞) 1a3b) 穿過 (立約時劈開的犧牲) 1a4) 路過, 經過, 趕過, 漫過 1a4a) 經過的人 (分詞) 1a4b) (時間)過去, 結束 1a5) 往前, 上路, 走上前, 走在前面, 沿...通過, 旅行, 前行 1a6) 離開, 逝去 1a6a) 移居他國, 遷徙, 離開 (某人的領域) 1a6b) 消失 1a6c) 消除, 消滅 1a6d) 變得無效, 作廢 (指法律或政令) 1a6e) 被疏離, 傳給他人 1b) (Niphal) 被跨越 1c) (Piel) 使受孕, 使穿越 1d) (Hiphil) 1d1) 使跨過, 使帶過, 使過到, 使過去, 獻上, 委身 1d2) 使穿越 1d3) 使經過, 或使逾越, 或使通過, 容許經過 1d4) 使離開, 使除去 1e) (Hithpael) 狂妄, 勃然大怒
TOP
- עַד
- Strong's H5704
- 音譯：ʿad
- 字根：properly, the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition)
- 詞性：介系詞
- 定義：as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
- 正確地說與05703相同 (用作介系詞, 副詞或連接詞); TWOT - 1565c
- AV - by, as long, hitherto, when, how long, as yet; 99
- 介系詞 1) 直到, 到, 一直到, 到達, 當....的時候 1a) 用於空間 1a1) 直到, 到達, 必至 1a2) 與其他的字結合出現 1a2a) 從...直到, 連....帶.... 1b) 用於時間 1b1) 甚至到, 直到, 1b2) 在....期間 1c) 用於程度比較 1d1)甚至, 到達某程度, 又如連接詞 2) 直到,當....時候, 到某一地步, 必....
TOP
- צַוָּאר
- Strong's H6677
- 音譯：ṣawwār
- 字根：or צַוָּר; (Nehemiah 3:5), or צַוָּרֹן; (Song of Solomon 4:9), or (feminine) צַוָּארָה; (Micah 2:3), intensively from H6696 in the sense of binding
- 詞性：陽性名詞
- 定義：the back of the neck (as that on which burdens are bound)
- 加強語氣, 源自 06696, 意為"束縛"; TWOT - 1897a; 陽性名詞
- 欽定本 - neck 42; 42
- 1) 脖子, 頸背 1a) (人的) 脖子, 頸背 1b) (動物的) 脖子
TOP
- נָגַע
- Strong's H5060
- 音譯：nāgaʿ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to touch, i.e., lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.)
- 字根型; TWOT - 1293; 動詞
- 欽定本 - touch 92, came 18, reach 11, bring 4, near 4, smite 4, nigh 3, plagued 3, happeneth 2, strike 2, beaten 1, cast 1, reach up 1, brought down 1, join 1, laid 1, get up; 150
- 1) 碰觸, 伸出, 擊打 1a) (Qal) 1a1) 碰觸 1a2) 擊打, 被擊打 1a3) 碰觸 (傷害) 1a4) 伸出, 延及 1b) (Niphal) 被擊打, 被擊敗 (#書8:15|) 1c) (Piel) 擊打 1d) (Pual) 被擊打 (疾病) (#詩73:5|) 1e) (Hiphil) 使碰觸, 得到,穫得, 到達 1e1) 使觸摸, 塗抹 1e2) 達到, 延及 1e3) (時間) 接近 1e4) (命運) 降臨
TOP
- הָיָה
- Strong's H1961
- 音譯：hāyâ
- 字根：a primitive root (compare H1933)
- 詞性：動詞
- 定義：to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
- 字根型 [與 01933比較]; TWOT - 491; 動詞
- AV - was, come to pass, came, has been, were happened, become, pertained, better for thee; 75
- 1) 是, 變為, 發生, 存在, 有了, 產生 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) 有了, 產生, 存在, 出現, 成就, 存有 1a1b)存有, 存在 1a2)存立, 變為 1a2a) 興起, 出現, 來到 1a2b) 變為 1a2b1) 變為 1a2b2) 變成像....一樣 1a2b3) 被設立, 被建立 1a3) 是 1a3a) 存有, 存在 1a3b) 保持, 留在, 繼續 (指地點或時間) 1a3c) 站立, 躺臥, 在其中, 在其上, 位於 (指位置) 1a3d) 作伴, 同在 1b) (Niphal) 1b1)存在, 發生, 完成, 使發生 1b2) 完成, 成就, 完了,過去
TOP
- מֻטָּה
- Strong's H4298
- 音譯：muṭṭâ
- 字根：from H5186
- 詞性：陰性名詞
- 定義：expansion
- 源自 05186; TWOT - 1352d; 陰性名詞
- 欽定本 - stretching out 1; 1
- 1) 延伸, 擴展 #賽 8:8|
TOP
- כָּנָף
- Strong's H3671
- 音譯：kānāp
- 字根：from H3670
- 詞性：陰性名詞
- 定義：an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle
- 源自 03670; TWOT - 1003a; 陰性名詞
- 欽定本 - wing 74, skirt 14, borders 2, corners 2, ends 2, feathered 2, sort 2, winged 2, misc 8; 108
- 1) 翅膀, 末端, 邊緣 1a) 翅膀 1b) 邊際 1b1) (衣服的) 末端, 邊角 1b2) (地球的) 末端, 邊際
TOP
- מְלֹא
- Strong's H4393
- 音譯：mĕlōʾ
- 字根：rarely מְלוֹא; or מְלוֹ; (Ezekiel 41:8), from H4390
- 詞性：陽性名詞
- 定義：fulness (literally or figuratively)
- 源自 04390; TWOT - 1195b; 陽性名詞
- 欽定本 - full 12, fulness 8, all that is therein 7, all 2, fill 2, handful 2, multitude 2, handful + 07062 1, handfuls + 02651 1; 37
- 1) 滿, 填滿的東西 1a) 滿 (一把) 1b) 大量, 眾多 1c) 充滿, 填滿所有內容 1d) 全長
TOP
- רֹחַב
- Strong's H7341
- 音譯：rōḥab
- 字根：from H7337
- 詞性：陽性名詞
- 定義：width (literally or figuratively)
- 源自 07337; TWOT - 2143b; 陽性名詞
- 欽定本 - breadth 74, broad 21, thickness 2, largeness 1, thick 1, as broad as + 03651 1, wideness 1; 101
- 1) 寬度, 廣度
TOP
- אֶרֶץ
- Strong's H776
- 音譯：ʾereṣ
- 字根：from an unused root probably meaning to be firm
- 詞性：陰性名詞
- 定義：the earth (at large, or partitively a land)
- 字根已不使用, 可能意為堅定; TWOT - 167; 陰性名詞
- AV - land 1543, earth 712, country 140, ground 98, world 4, way 3, common 1, field 1, nations 1, wilderness + 04057 1; 2504
- 1)地, 土地 1a)土地 1a1)全地(相對於部份地區) 1a2)地(相對於天) 1a3)地(住在其上的人) 1b)地 1b1)國家, 疆界 1b2)轄區, 區域 1b3)支派疆界 1b4)一塊地 1b5)特別指迦南地或以色列地 1b6)地上的居民 1b7)陰間, 去而不返之地, (下面的)世界 1c)地, 地面 1c1)地面 1c2)土壤 1d)(片語中) 1d1)地上的國民 1d2)邦國的空間(度量距離) 1d3)邦國之境界 1d4)活人之地 1d5)地極 1e)(幾乎都用於晚期) 1e1)諸地, 列國 1e1a)多相對於迦南
TOP
- עִמָּנוּאֵל
- Strong's H6005
- 音譯：ʿimmānûʾēl
- 字根：from H5973 and with a pronominal suffix inserted; with us (is) God
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Immanuel
- 源自 05973 和 0410 並插入代名詞字尾; TWOT - 1640d; 陽性專有名詞
- 欽定本 - Immanuel + 0410 2; 2
- 以馬內利= "神同在" 或"上帝與我們在一起" 1) 耶穌是彌賽亞的記號及預言,預言中說有一童女將生下耶穌,表示著神與我們同在
TOP

以賽亞書 Yesha'yahu - Isaiah