URIM

- כִּי
- Strong's H3588
- 音譯：kî
- 字根：a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent
- 詞性：連接詞
- 定義：(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
- 基本質詞; TWOT - 976; 連接詞
- AV - that, because, for, if, surely, except, yea, doubtless; 46
- 1) 那..., 因, 因為, 那時, 既然, 當, 因此, 但, 然後, 當然, 此外, 確實地, 而 1a) 那... 1a1) 是, 實在 1b) 那時 1b1) 當, 若, 但 (有讓步的意味) 1c) 因為, 既然 (起因的關連) 1d) 但 (在否定之後) 1e) 若然, 若果, 既已, 因為如此, 但若 1f) 但寧可, 但 1g) 除此以外 1h) 只有, 然而 1i) 確實地 1j) 就是 1k) 但如果 1l) 雖然如此 1m) 既然如此, 因為如此
TOP
- בָּעַל
- Strong's H1166
- 音譯：bāʿal
- 字根：a primitive root; also as denominative from H1167
- 詞性：動詞
- 定義：to be master; hence, to marry
- 字根型; TWOT - 262; 動詞
- 欽定本 - marry 8, husband 3, dominion 2, wife 1, married wife 1, Beulah 1; 16
- 1) 結婚, 統治 1a) (Qal) 1a1) 結婚, 為主 1a2) 統治 (#代上4:22;賽26:13|) 1b) (Niphal) 結婚 (#箴30:23;賽62:4|)
TOP
- בָּחוּר
- Strong's H970
- 音譯：bāḥûr
- 字根：or בָּחֻר; participle passive of H0977
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, selected, i.e., a youth (often collective)
- 0977的過去分詞; TWOT - 231a; 陽性名詞
- AV - young man 42, the chosen 1, young 1, not translated 1; 45
- 1) 青年, 年輕男人
TOP
- בְּתוּלָה
- Strong's H1330
- 音譯：bĕtûlâ
- 字根：feminine passive participle of an unused root meaning to separate
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a bride; also (figuratively) a city or state
- 被動分詞, 字根已不使用, 意為"分開"; TWOT - 295a; 陰性名詞
- AV - virgin 38, maid 7, maiden 5; 50
- 1) 處女
TOP
- בָּעַל
- Strong's H1166
- 音譯：bāʿal
- 字根：a primitive root; also as denominative from H1167
- 詞性：動詞
- 定義：to be master; hence, to marry
- 字根型; TWOT - 262; 動詞
- 欽定本 - marry 8, husband 3, dominion 2, wife 1, married wife 1, Beulah 1; 16
- 1) 結婚, 統治 1a) (Qal) 1a1) 結婚, 為主 1a2) 統治 (#代上4:22;賽26:13|) 1b) (Niphal) 結婚 (#箴30:23;賽62:4|)
TOP
- בֵּן
- Strong's H1121
- 音譯：bēn
- 字根：from H1129
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
- 源自 01129; TWOT - 254; 陽性名詞
- AV - son 2978, children 1568, old 135, first 51, man 20, young 18, young + 01241 17, child 10, stranger 10, people 5, misc 92; 4906
- 1) 兒子, 孫子, 孩子, 一群人中的成員 1a) 兒子, 男孩子 1a1 (可指孫子,表兄;可作為親暱稱呼;與人名,地名連用,表示出自哪個民族,地方,家庭) 1b) 子女 (男與女) 1c) 青年, 年輕男子 (複數) (#箴7:7;歌2:3|) 1e) 少壯的 (動物) 1f) 植物的幼苗 (#創49:22,23;詩80:15|) 1g) 表非生命體, 亦即火光, 星, 箭 (比喻用法) 1h) 公會, 職份, 階層的成員 1i) 與表示特質,個性的字連用 (例如:邪惡之子)
TOP
- מָשׂוֹשׂ
- Strong's H4885
- 音譯：māśôś
- 字根：from H7797
- 詞性：陽性名詞
- 定義：delight, concretely (the cause or object) or abstractly (the feeling)
- 源自 07797; TWOT - 2246b; 陽性名詞
- 欽定本 - joy 12, mirth 3, rejoice 2; 17
- 1) 喜樂, 歡喜
TOP
- חָתָן
- Strong's H2860
- 音譯：ḥātān
- 字根：from H2859
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a relative by marriage (especially through the bride); figuratively, a circumcised child (as a species of religious espousal)
- 源自 02859; TWOT - 781c; 陽性名詞
- AV - law 10, bridegroom 8, husband 2; 20
- 1) 女婿, 女兒的丈夫, 新郎
TOP
- עַל
- Strong's H5921
- 音譯：ʿal
- 字根：properly, the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following)
- 詞性：介系詞
- 定義：above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
- 源自 05927; TWOT - 1624p
- AV - above 3, most High 2, on high 1; 6
- 實名詞 1) 上面的(#何 7:16|) 副詞 2) 在上面地, 向上地, 在高處地
TOP
- כַּלָּה
- Strong's H3618
- 音譯：kallâ
- 字根：from H3634
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a bride (as if perfect); hence, a son's wife
- 源自 03634; TWOT - 986a; 陰性名詞
- AV - daughter in law 17, bride 9, spouse 8; 34
- 1) 新娘, 媳婦
TOP
- שׂוּשׂ
- Strong's H7797
- 音譯：śûś
- 字根：or שִׂישׂ; a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to be bright, i.e., cheerful
- 字根型; TWOT - 2246; 動詞
- 欽定本 - rejoice 20, glad 4, greatly 1, joy 1, mirth 1; 27
- 1) 歡樂, 喜悅 1a) (Qal) 歡樂, 展現喜悅
TOP
- עַל
- Strong's H5921
- 音譯：ʿal
- 字根：properly, the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following)
- 詞性：介系詞
- 定義：above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
- 源自 05927; TWOT - 1624p
- AV - above 3, most High 2, on high 1; 6
- 實名詞 1) 上面的(#何 7:16|) 副詞 2) 在上面地, 向上地, 在高處地
TOP
- אֱלֹהִים
- Strong's H430
- 音譯：ʾĕlōhîm
- 字根：plural of H0433
- 詞性：陽性名詞
- 定義：gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
- 0433的複數形; TWOT - 93c; 複數陽性名詞
- AV - God 2346, god 244, judge 5, GOD 1, goddess 2, great 2, mighty 2, angels 1, exceeding 1, God-ward + 04136 1, godly 1; 2606
- 1) (複數) 1a) 統治者,審判官 1b) 有神性的 1c) 天使 1d) 眾神 2) (加強語氣複數-單數意思) 2a) 男神,女神 2b) 像神的 2c) 神的工作,或是特別屬於神的東西 2d) 獨一的(真)神 2e) 大寫的神(God)
TOP

以賽亞書 Yesha'yahu - Isaiah