URIM

- זַעַם
- Strong's H2195
- 音譯：zaʿam
- 字根：from H2194
- 詞性：陽性名詞
- 定義：strictly froth at the mouth, i.e., (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin)
- 源自 02194; TWOT - 568a; 陽性名詞
- 欽定本 - indignation 20, anger 1, rage 1; 22
- 1) 厭惡, 憤恨
TOP
- צָעַד
- Strong's H6805
- 音譯：ṣāʿad
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to pace, i.e., step regularly; (upward) to mount; (along) to march; (down and causatively) to hurl
- 字根型; TWOT - 1943; 動詞
- 欽定本 - go 3, march 3, run over 1, bring 1; 8
- 1) 踏步, 前進, 踏前 1a) (Qal) 踏步, 前進 1b) (Hiphil) 使前行 #伯 18:14|
TOP
- אֶרֶץ
- Strong's H776
- 音譯：ʾereṣ
- 字根：from an unused root probably meaning to be firm
- 詞性：陰性名詞
- 定義：the earth (at large, or partitively a land)
- 字根已不使用, 可能意為堅定; TWOT - 167; 陰性名詞
- AV - land 1543, earth 712, country 140, ground 98, world 4, way 3, common 1, field 1, nations 1, wilderness + 04057 1; 2504
- 1)地, 土地 1a)土地 1a1)全地(相對於部份地區) 1a2)地(相對於天) 1a3)地(住在其上的人) 1b)地 1b1)國家, 疆界 1b2)轄區, 區域 1b3)支派疆界 1b4)一塊地 1b5)特別指迦南地或以色列地 1b6)地上的居民 1b7)陰間, 去而不返之地, (下面的)世界 1c)地, 地面 1c1)地面 1c2)土壤 1d)(片語中) 1d1)地上的國民 1d2)邦國的空間(度量距離) 1d3)邦國之境界 1d4)活人之地 1d5)地極 1e)(幾乎都用於晚期) 1e1)諸地, 列國 1e1a)多相對於迦南
TOP
- אַף
- Strong's H639
- 音譯：ʾap
- 字根：from H0599
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
- 源自 0599; TWOT - 133a; 陽性名詞
- AV - anger 172, wrath 42, face 22, nostrils 13, nose 12, angry 4, longsuffering + 0750 4, before 2, countenance 1, forbearing 1, forehead 1, snout 1, worthy 1; 276
- 1) 鼻孔, 鼻子, 臉 2) 怒氣
TOP
- דּוּשׁ
- Strong's H1758
- 音譯：dûš
- 字根：or דּוֹשׁ; or דִּישׁ; a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to trample or thresh
- 字根型; TWOT - 419; 動詞
- 欽定本 - thresh 9, tread (out) 3, break, tear 1, vr grass 1; 14
- 1) 腳踏, 打穀 1a) (Qal) 踏在...之上, 踩在...之上, 打榖 1b) (Niphal) 被踩在...之下 (#賽25:10|) 1c) (Hophal) 被打榖 (#賽28:27|)
TOP
- גּוֹי
- Strong's H1471
- 音譯：gôy
- 字根：rarely (shortened) גֹּי; apparently from the same root as H1465 (in the sense of massing)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
- 顯然與 01465 為同一字根; TWOT - 326e
- AV - nation 374, heathen 143, Gentiles 30, people 11; 558
- 陽性名詞 1) 國家, 人民 1a) 國家, 人民 1a1) 通常指非希伯來人 1a2) 亞伯拉罕後裔 1a3) 以色列 1b) 一群蝗虫, 其他的動物 (比喻用法 #珥1:6;番2:14|) 陽性複數名詞 1c) 戈印:可能是個變質的巴比倫名字 (#創14:1,9|)
TOP

哈巴谷書 Havakuk - Habakkuk