創世記 B'resheet - Genesis
CUNP隨後又長了七個穗子，又細弱又被東風吹焦了。
KJVAnd beholde, seuen thinne eares and blasted with the Eastwind, sprang vp after them.
-
TOP
-
- שֶׁבַע
- Strong's H7651
- 音譯：šebaʿ
- 字根：or (masculine) (שִׁבְעָה); from H7650; a primitive cardinal number
- 詞性：名詞
- 定義：seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
-
- שִׁבֹּל
- Strong's H7641
- 音譯：šibbōl
- 字根：or (feminine) שִׁבֹּלֶת; from the same as H7640
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch
-
TOP
-
TOP
-
- קָדִים
- Strong's H6921
- 音譯：qādîm
- 字根：or קָדִם; from H6923
- 詞性：陽性名詞
- 定義：the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind)
-
- צָמַח
- Strong's H6779
- 音譯：ṣāmaḥ
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)
-
- אַחַר
- Strong's H310
- 音譯：ʾaḥar
- 字根：from H0309
- 詞性：副詞
- 定義：properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)