創世記 B'resheet - Genesis
CUNP我們二人同夜各做一夢，各夢都有講解。
KJVAnd we dreamed a dreame in one night, I and he: we dreamed each man according to the interpretation of his dreame.
-
- חָלַם
- Strong's H2492
- 音譯：ḥālam
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to bind firmly, i.e., (by implication) to be (causatively to make) plump
-
TOP
-
- לַיִל
- Strong's H3915
- 音譯：layil
- 字根：or (Isaiah 21:11) לֵיל; also לַיְלָה; from the same as H3883
- 詞性：陽性名詞
- 定義：properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity
-
- אֶחָד
- Strong's H259
- 音譯：ʾeḥād
- 字根：a numeral from H0258
- 詞性：形容詞
- 定義：properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
-
TOP
-
- הוּא
- Strong's H1931
- 音譯：hûʾ
- 字根：of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; he a primitive word, the third person pronoun singular
- 詞性：p
- 定義：he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
-
- אִישׁ
- Strong's H376
- 音譯：ʾîš
- 字根：contracted for H0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
-
- פִּתְרוֹן
- Strong's H6623
- 音譯：pitrôn
- 字根：or פִּתְרֹן; from H6622
- 詞性：陽性名詞
- 定義：interpretation (of a dream)
-
TOP
-
- חָלַם
- Strong's H2492
- 音譯：ḥālam
- 字根：a primitive root
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to bind firmly, i.e., (by implication) to be (causatively to make) plump