URIM

- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
- 顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
- AV - not translated; 22
- 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
TOP
- כּוֹס
- Strong's H3563
- 音譯：kôs
- 字根：from an unused root meaning to hold together
- 詞性：陰性名詞
- 定義：a cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion)
- 源自於已不使用之字根, 意指"聯合在一起"; TWOT - 965,966
- 欽定本 - cup 31, owl 3; 34
- 陰性名詞 1) 杯陽性名詞 2) 貓頭鷹的一種 (不潔淨的鳥)
TOP
- אֵת
- Strong's H853
- 音譯：ʾēt
- 字根：apparent contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity
- 詞性：分詞
- 定義：properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
- 顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
- AV - not translated; 22
- 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
TOP
- יַנְשׁוּף
- Strong's H3244
- 音譯：yanšûp
- 字根：or יַנְשׁוֹף; apparently from H5398; (compare H5399)
- 詞性：陽性名詞
- 定義：an unclean (acquatic) bird; probably the heron (perhaps from its blowing cry, or because the nightheron is meant)
- 顯然源自 05398; TWOT - 1434b; 陽性名詞
- 欽定本 - great owl 2, owl 1; 3
- 1) 大貓頭鷹, 鵰鴞 1a) 不潔淨的動物
TOP
- תַּנְשֶׁמֶת
- Strong's H8580
- 音譯：tanšemet
- 字根：from H5395
- 詞性：陰性名詞
- 定義：properly, a hard breather, i.e., the name of two unclean creatures, a lizard and a bird (both perhaps from changing color through their irascibility), probably the tree-toad and the water-hen
- 源自 05395; TWOT - 1433b; 陰性名詞
- AV - swan 2, mole 1; 3
- 1) 一種被視為不潔的動物 1a) 不潔的鳥類 1a1) 可能指朱鷺, 水雞(鷭, 母赤松雞), 各種貓頭鷹, 倉貓頭鷹 1b) 不潔的蜥蜴 1b1) 可能指變色蜥蜴 1c) 可能指一種絕種的蜥蜴或鳥類, 確實意思不明
TOP

申命記 D'varim - Deuteronomy