但以理書 Dani'el - Daniel
CUNP但以理說：「神的名是應當稱頌的！從亙古直到永遠，因為智慧能力都屬乎他。
KJVDaniel answered and said; Blessed be the name of God for euer and euer: for wisedome and might are his:
-
- עֲנָה
- Strong's H6032
- 音譯：ʿănâ
- 字根：corresponding to H6030
- 詞性：動詞
- 定義：properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
-
- דָּנִיֵּאל
- Strong's H1841
- 音譯：dāniyyēl
- 字根：corresponding to H1840
- 詞性：陽性專有名詞
- 定義：Danijel, the Hebrew prophet
-
TOP
-
- הָוָא
- Strong's H1934
- 音譯：hāwāʾ
- 字根：or הָוָה; (Aramaic), corresponding to H1933
- 詞性：動詞
- 定義：to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
-
- שֻׁם
- Strong's H8036
- 音譯：šum
- 字根：corresponding to H8034
- 詞性：陽性名詞
- 定義：an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
-
- דִּי
- Strong's H1768
- 音譯：dî
- 字根：apparently for H1668
- 詞性：分詞
- 定義：that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
-
TOP
-
TOP
-
- מִן
- Strong's H4481
- 音譯：min
- 字根：corresponding to H4480
- 詞性：介系詞
- 定義：properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
-
- עָלַם
- Strong's H5957
- 音譯：ʿālam
- 字根：corresponding to H5769
- 詞性：陽性名詞
- 定義：remote time, i.e., the future or past indefinitely; often adverb, forever
-
TOP
-
- עָלַם
- Strong's H5957
- 音譯：ʿālam
- 字根：corresponding to H5769
- 詞性：陽性名詞
- 定義：remote time, i.e., the future or past indefinitely; often adverb, forever
-
- דִּי
- Strong's H1768
- 音譯：dî
- 字根：apparently for H1668
- 詞性：分詞
- 定義：that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
-
TOP
-
TOP
-
- דִּי
- Strong's H1768
- 音譯：dî
- 字根：apparently for H1668
- 詞性：分詞
- 定義：that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
-
- הוּא
- Strong's H1932
- 音譯：hûʾ
- 字根：or (feminine) הִיא; (Aramaic), corresponding to H1931
- 詞性：p
- 定義：he (she or it); self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are